Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "karartılma" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KARARTILMA AUF TÜRKISCH

karartılma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET KARARTILMA AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «karartılma» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von karartılma im Wörterbuch Türkisch

Verdunkeln Ein Job oder eine Situation, um zu verdunkeln. karartılma Karartılmak işi veya durumu.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «karartılma» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE KARARTILMA


abartılma
abartılma
aldatılma
aldatılma
anlatılma
anlatılma
atlatılma
atlatılma
atılma
atılma
ayartılma
ayartılma
aydınlatılma
aydınlatılma
ağartılma
ağartılma
başlatılma
başlatılma
boyatılma
boyatılma
boşaltılma
boşaltılma
bunaltılma
bunaltılma
cıvıtılma
cıvıtılma
damlatılma
damlatılma
damıtılma
damıtılma
dağıtılma
dağıtılma
çarpıtılma
çarpıtılma
çatılma
çatılma
çıkartılma
çıkartılma
çıtlatılma
çıtlatılma

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE KARARTILMA

kararlaşma
kararlaşmak
kararlaştırılma
kararlaştırılmak
kararlaştırma
kararlaştırmak
karar
kararlı dalga
kararlı denge
kararlılık
kararma
kararmak
kararname
kararsız
kararsız denge
kararsızlık
karartı
karartılmak
karartma
karartmak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE KARARTILMA

daraltılma
donatılma
fırlatılma
fışkırtılma
hoplatılma
kapatılma
katılma
kaynatılma
kopartılma
kuşatılma
kısaltılma
kızartılma
kışkırtılma
otlatılma
oynatılma
satılma
tanıtılma
ıslatılma
ısıtılma
şımartılma

Synonyme und Antonyme von karartılma auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KARARTILMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von karartılma auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KARARTILMA

Erfahre, wie die Übersetzung von karartılma auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von karartılma auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «karartılma» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

灯火管制
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

El ennegrecido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

the blacked
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अंधकार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

في الظلام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

затемнение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

apagão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

blacked
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

le noirci
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yang digelapkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

die geschwärzt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

停電
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

정전
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ing blacked
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

màn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இருண்டுவிட்டது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

blacked
75 Millionen Sprecher

Türkisch

karartılma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

oscuramento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zaciemnienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

затемнення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

black-out
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

το μαυρισμένο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

die bewussyn
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blackout
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blackout
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von karartılma

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KARARTILMA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «karartılma» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe karartılma auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KARARTILMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von karartılma in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit karartılma im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Atatüran 1. Cilt
Alametifarikalar. Ailece. Karartıldı. Ж Aynı söyleşide Makbule gizli çeteci birisiyle gizli evlendiğini ve Kamal'ın da gizli çeteci olduğunu itiraf etmiştir. Ж Yahudi kocasını hem Makbule ve hem de Kamal Yahudi eniştesini tamamen gizlemişlerdir.
Özden Aydın, 2015
2
2014’te Türkiye: - Sayfa 110
Ağır Ceza Mahkemesi, “delillerin karartılma kuşkusunun olmaması, sanıkların sabit ikametgâh sahibi olmaları ve benzer konuda tahliye edilmiş sanıkların bulunması ve bunun adalet duygularını incitebileceği” gerekçesiyle tahliye kararları ...
Nebi Miş, ‎Yılmaz Ensaroğlu, ‎Ufuk Ulutaş, 2015
3
Ne Yapmalı?
tarafından karartıldığı", işçi hareketinin şiarının "ekonomik koşullar için mücadele"(!) ya da, daha da uygunu, "işçiler için işçiler" olması gerektiği ilan edildi. Grev sandıklarının "hareket için diğer yüzlerce örgütlenmeden daha değerli olduğu" vb.
Vladimir İlyiç Lenin, 2015
4
ATATÜRAN "Atatiran" 1. Cilt: Moşe Kamal ve Şabatay Zvi
Ж Kamal Selanik'te Şabataycıların mahallesinde büyümüştür. Ж Bütün arkadaşları Şabataycıdır. Ж Tüm akrabaları da Şabataycı idi Şabataycılıklarına ve İhanetlerine Ait Bütün Alametifarikalar Ailece Karartıldı Ж Aynı söyleşide Makbule gizli ...
Özden Aydın, 2015
5
Nesriyatindan - 44-47. ciltler - Sayfa 46
Bunun için sağ selul düğmeli kapak yardımiyle karartılır. Düğme ... Temsl hassasiyetle ayar, tamamen karartılmış şekilde, yani %100 ab- sorbsyonda yapılmasına mukabil burada sağ iris diyaframı ve kısmen karartılmış selul ile çalışılır.
Türkiye Şeker Fabrikaları, 1957
6
Çağın Hayber'i İsrail'de Yıkılacak! : Hüküm Dergisi: 20. ... - Sayfa 5
Romalı'ların Ateşini Kim Söndürecek? Osmanlı Devletiyle İslam, siyasi nüfuzunu kaybedince cahiliyenin değer yar- gıları dünya siyasetini istila etti. Paris, aydınlansın diye Şam karartıldı. Londra'nın mezesi için Afrika'daki sofralar boşaltıldı. Batı ...
Ahmet Açıkgöz, ‎Mustafa Özcan, ‎Nurettin Yıldız, 204
7
Türkiye'de Millı̂ Şef dönemi, (1938-1945): dönemin iç ve ...
(4 1.1939), (Karartılma No: 10148). 99 Ulus. (10.1.1939); JK 1. (10.1.1939), s. 67. 100 "İnönü'nün Hâtıra Deften'nden Sayfalar", (Metin Toker'in 14. Yorumu), Hürriyet (26.1.1974) türk dönemindeki siyâsî anlaşmazlıkları, çatışmaları ve siyâsî ...
Cemil Koçak, 1996
8
Süleyman Nesib (Süleyman Paşazade Sami Bey): hayatı, ... - Sayfa 572
... usulüyle okuma. tesâhub: arkadaşlık etme; sahip çıkma, koruma. teselsül: zincirleme, zincirleme gitme. teshîn: ısıtma, ısıtılma, kızma, kızdırılma. tesliyet: teselli verme, verilme, avutma, avutulma. tesvîd: karartma, karartılma, müsvedde yapma, ...
Salim Durukoğlu, 2001
9
Güftı̂ ve Teşrı̂fâtü'ş-şuʾarâsı - Sayfa 281
karartma, karartılma; müsvedde. teşne-leb (f.): dudağı kurumuş, çok susamış, susuz, yanık. teşnl' (a.): çok ayıp ve çirkin bulma; ayıplama. teşrîfât (a.): protokol, büyük, resmî olan ziyâretlerde, kabul resimlerinde ve törenlerdeki uyulması gereken ...
Güftı̂, ‎Kâşif Yılmaz, 2001
10
Atatürk'ün "fikir fedaisi" Dr. Reşit Galip - Sayfa 38
Ülkemizde sekiz yıllık eğitime ancak geçildiği 1997 'ye kadar olan aralıkta, Cumhuriyet kazanımlarının nasıl bir karartılma zemini bulduğunu unutmamak gerekir. Reşit Galip Bey'in genç başkentimiz Ankara'da önemli görevlere giden yolu ...
Yener Oruç, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KARARTILMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff karartılma im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ÇİFTLİK EVİ CİNAYETİNDE TÜM SANIKLARA TAHLİYE
Yaklaşık 3 saat değerlendirme yapan mahkeme heyeti, delillerin karartılma durumu olmadığını belirterek 6 sanığı tahliye etti. Tahliye kararının okunmasından ... «Milliyet, Sep 15»
2
Avukattan mahkemeye: İstihbaratçılar cezaevinde, memleket şehit …
Arık, tutukluluğunun devamı için sürekli olarak delillerin karartılma tehlikesi olduğunun gösterildiğini anlatarak, "Yahu hakim bey ben nasıl delil karartabilirim ki? «Zaman Gazetesi, Sep 15»
3
Tahliye kararına Sarısülük ailesinden tepki..
Kararı değerlendiren hukukçular da, sanığın eyleminin ağırlığına ve delillerin karartılma ihtimaline vurgu yapıyor... Peki gezi eylemlerinde hayatını kaybeden ... «Kanal B, Sep 15»
4
AYM: Şablon Gerekçeyle Tutuklamayı Bırakın
Ziriğ'in geçen sürede bütün tahliye talepleri, bildik-tanıdık kaçma ve delillerin karartılma şüphesi suç vasfı-istenen ceza miktarı gibi formül gerekçelerle tam 11 ... «Aktif Haber, Aug 15»
5
Abdullah Cömert davası ertelendi
Mahkeme delillerin karartılma tehlikesinin olmaması, kaçma durumunun bulunmaması ve A.K'nin tüm duruşmalara katılmasını gerekçe gösterip, sanığın ... «Posta, Jun 15»
6
Bir bir sayıyorum: Şaşıriceksınız!
Gündüz, renklerinin söndürülme / gece, ışıklarının karartılma gayretlerine rağmen İstanbul direniyor; her türlü baskıya inat dünyanın en şaşırtıcı şehirlerinden biri ... «Hürriyet, Apr 15»
7
38 şüphelinin serbest kalmasına itiraz
... delillerin toplanmaya devam edilmesi, karartılma ihtimali, suça dair yasada yazılı cezanın üst haddi dikkate alınarak, kaçma şüphesi ilgi kararın kaldırılmasına ... «Sabah, Aug 14»
8
Emniyette "paralel yapı'' operasyonu
... bu kişilerin kaçma şüphesi, delillerin toplanmaya devam edilmesi ve karartılma ihtimali ile suça dair yasada yazılı cezanın üst haddi dikkate alınarak serbest ... «TRT Haber, Aug 14»
9
Hurşit Tolon'a tahliye
Tolon'un tahliyesine, “Tutuklulukta kaldığı süre, delillerin toplanmış olup karartılma kuşkusunun kalmaması, kararın bozulması halinde telafisi mümkün olmayan ... «Zaman Gazetesi, Jun 14»
10
ÇHD davasında tahliye
... sanıkların savunmalarının alınmış olması, sabit ikametgah sahibi olmaları, delillerin toplanmış olması ve karartılma ihtimalinin bulunmamasını gerekçeleriyle ... «Akşam, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Karartılma [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/karartilma>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z