ÜBERSETZUNG VON KAYBEDILME
Erfahre, wie die Übersetzung von
kaybedilme auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von kaybedilme auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kaybedilme» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
消失
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
desaparición
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
disappearance
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
लोप
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
اختفاء
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
исчезновение
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অন্তর্ধান
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
disparition
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kehilangan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Verschwinden
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
消失
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
소실
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ngilang
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
biến mất
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
காணாமல்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
दृष्टीआड होणे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
scomparsa
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
zniknięcie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
зникнення
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
dispariție
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
εξαφάνιση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
verdwyning
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
försvinnande
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
forsvinning
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «KAYBEDILME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
kaybedilme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
kaybedilme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Masada Kaybedilen Vatan
2
Bir savaş nasıl kaybedilir: Selçuklu Osmanlı tarihinde ... - Sayfa 177
Batılıların Girit planı adanın Yunanistan'a gitmesine, Makedonya ıslahatı buranın da kaybedilmesine yol açmıştı. Ruslar çıkarma kolordusunu hazırlarken, batılılar doğu Anadolu'ya Hollandalı ve Norveçli iki genel müfettiş tayin etmişler ve ...
3
Çanakkale'nin Bilinmezleri:
I. BalkanHarbi sonunda kaybedilen Edirne'ninII. Balkan Harbi esnasında geri alınması (21Temmuz 1913) Enver Paşa'nın yıldızının parlamasına büyük tesir yaptı. Bir grup genç subayın Harbiye nâzırı olarak Enver Bey'i görmek istemeleri ve ...
4
Kuşatılmış Vatan (II. Abdülhamid ve Mısır):
O gün geldiğinde galip tarafla ittifak yapacak, kaybedilen toprakları gerialacaktı.Bu beklentiye ilk defa Memduh Paşa'nın padişaha sunduğu layihada işaret edilmişti. Ne varkibunu sultanın hayatındaifade ettiğine dair birbilgimevcut değildir.
Kaybedilmiş. Kimliklerin. Hükümsüz. Medyası. Göçmenlik ya da diaspora kavramlarından söz açılınca, hep anavatana bir tür uzun mesafe “bağlılık”, hatta kimi zaman uzun mesafe “milliyetçilik” düşüncesi ağır basar. Ülkelerinden kaçmış ...
6
Hayat Treninde Felsefi Bir Yolculuk: - Sayfa 120
KAZANILANLARIN. KAYBEDİLMESİ. D. ilimizi süsleyen, duyunca gönlümüzü titreten, yüzümüze tatlı bir tebessüm konduran bazı deyimler ya da sözler vardır.“Hayat su gibi akıyor” derler. Evet... Hayat su gibi akmaktadır. Bu söz ile ilgili sadece ...
7
Obezite Kaderiniz Değil: (Kilo Vermenin Ötesinde, Kaliteli ... - Sayfa 133
Tüp mide uygulanan hastaların, 1-2 yıllık dönemde fazla kilolarının %50-65'ni kaybetmeleri mümkündür. Üç yılda kaybedilen fazla kiloların Gastrik Bypass ameliyatı sonrasında kaybedilen kilolara yakın olduğu gösteren çalışmalar mevcuttur.
Doç. Dr. Halil Coşkun, 2013
8
Kurumsal Satış Dedikleri: Değer Satışının Ana Noktaları ... - Sayfa 240
Bu problem yüzünden motivasyon kaybı dolayısıyla kaybedilen çalışanların, kaybedilen müşterilerin, kaybedilen zamanın, ara mamulün ya da kötü imajın maliyeti nedir? Müşteri adayında tespit edilecek potansiyel ve alıma hazır parametreleri ...
9
Güney Asya ve Uzak Doğu'da Osmanlı İzleri:
BU KİTABIN kaynağı olan “Kuzey Yıldızı” belgeseli,kaybedilmiş muhteşem bir medeniyetin uzaklarda kalmış hatıralarının bir sarraf titizliği ile toplanılması fikrinin ifadesi olarak düşünülmüştü. Öyle de oldu. Meslek hayatımda gezip görmek ve ...
Liman vonSanders, kaybedilen mevzilerin nepahasına olursaolsun yeniden ele geçirilmesini emretti. Bu meyanda beş yeni tabur onun emrine amade kılındı ve Albay Kannengiesser'e emir iletildi.6Haziran gecekaranlık basmakta.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KAYBEDILME» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
kaybedilme im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Hepsi 17/25 yüzünden
Elbette, acı reçeteleri uygulamak ve hukukun üstünlüğü aşısını yaptırmak şartıyla. Yoksa işin ucunda hastanın kaybedilme ihtimali de var… 6 Ekim 2015, Salı ... «Zaman Gazetesi, Okt 15»
''Öğretmenlerimiz Yoksulluk Sınırının Altında Yaşıyor''
Kaybedilme noktasına gelen mesleki saygınlığın yeniden kazanılması için öğretmen yetiştirme ve istihdam politikalarının uluslararası standartlara uygun ve ... «Aktif Haber, Okt 15»
UNICEF'in verilerine göre, Suriye'nin içinde ve dışında okula …
Açıklamada, UNICEF ve Avrupa Birliği'nin analizlerine atfen bir kuşağın kaybedilme riskinden söz edildi. “İnsani yardım ihtiyacı içindeki 7,6 milyon çocukla ... «Bianet, Okt 15»
Piyasalar! Endişeye mahal yok
Onun da artık kaybedilme ihtimali varmış. Dolayısıyla Türkiye ekonomisi sıkıntılı bir döneme giriyormuş. Buna bir de o şahıs böyle söyledi, şu siyasi böyle dedi, ... «Sabah, Sep 15»
Kaynak Holding'de 22 şirkette arama
... şüphesinin bulunduğu ve delillerin kaybedilme ihtimalinin mevcut olduğunun belirlendiğinden, arama ve el koyma kararı verilmesi talep edildiği vurgulandı. «Hürriyet, Sep 15»
Zorla kaybedilme ve halkların barış hakkı
Zorla kaybedilme/kaybetme sorununu anlayabilmek için, 1915, başlangıç yılı olabilir. 1930'lu, 40'lı yıllarda da rastlanıyor kaybetmelere. 1980'li ve büyük ölçüde ... «Evrensel Gazetesi, Sep 15»
Dolar daha nereye kadar yükselecek?
Onlar, bir anda gerçekleşebilecek gerilemeyle birlikte yakalanan kazancın kaybedilme ihtimali olup olmayacağını merak ediyor. Fiyat hareketine baktığımızda ... «Milliyet, Aug 15»
'İç turizm sektörün kayıplarını telafi etmez'
Turizmde 2015 kaybedildi, 2016'nın da kaybedilme olasılığı da yüksektir. Şimdi bir adım atılırsa, 2016 için hala umut var.” Haberi Paylaşın : Bu haber 21.8.2015 ... «Turizm Güncel, Aug 15»
Kelepçeli iki kitap
Veli 5 Temmuz'da sosyal medyadan duyurdu kolunun kaybedilme yıldönümünü. Veli kopan kolunun derdinde değil. Bunun da ötesinde zulmün iç yüzünü, ... «Halkın Gazetesi Birgün, Jul 15»
Kayıp dosyaları tek tek kapanıyor
Hakikat Adalet Hafıza Merkezi, 297 gözaltında kaybedilme olayını inceledi. Bu dosyaların yüzde 65'i iç hukukta sürüncemede bırakıldı. Yüzde 5'i takipsizlik, ... «BUGÜN, Jul 15»