Bedeutung von "kıyamete kalmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON KIYAMETE KALMAK AUF TÜRKISCH

kıyamete kalmak

WAS BEDEUTET KIYAMETE KALMAK AUF TÜRKISCH

Definition von kıyamete kalmak im Wörterbuch Türkisch

Auf der Dole zu bleiben sagt dir, dass du ein Problem nicht lösen kannst.

kıyamete kalmak Bir sorunun çözülemeyeceğini anlatır.

ÜBERSETZUNG VON KIYAMETE KALMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von kıyamete kalmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von kıyamete kalmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kıyamete kalmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 留世界末日
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: permanecer del fin del mundo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: stay doomsday
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कयामत का दिन रहने
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: البقاء يوم القيامة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: остаться конец света
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ficar do fim do mundo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: থাকার শেষবিচারের
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rester apocalyptique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tinggal kiamat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: bleiben Doomsday
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 終末滞在
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 종말 을 유지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Stink
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ở ngày tận thế
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இறுதிநாள் தங்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जगाचा शेवट राहू
• Türkisch: kıyamete kalmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: stare giorno del giudizio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pobyt Doomsday
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: залишитися кінець світу
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: stați apocaliptic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μείνετε Ημέρα της Κρίσεως
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bly doem
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bo domedagen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: holde dommedag

10 BÜCHER, DIE MIT «KIYAMETE KALMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kıyamete kalmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kıyamete kalmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

II. Kayseri ve Yöresi Kültür, Sanat ve Edebiyat Bilgi ... - Sayfa 348

Azerbaycan'dan tespiti yapılan "Kurtla kıyamete kadar" ve "Kurt yüreği yemişsin" özlü sözlerinden (Altaylı 2005, Veliyev 2005, Hekimov 2001) "kurtla kıyamete kadar" sözü Afyon ve Kayseri 'de aynen, bazen de "kurtla kıyamete kalmak" ...

Mustafa Argunşah, 2007

Türk kültürlü halklarda halk inançları: Türk halk ... - Sayfa 160

Azerbaycan'dan tespiti yapılan "Kurtla kıyamete kadar" ve "Kurt yüreği yemişsin" özlü sözlerinden59 Kurtla kıyamete kadar sözü Afyon ve Kayser'de aynen bazen de "Kurtla kıyamete kalmak" şeklinde yaşamaktadır. "Kurt yüreği yemiş olmak" ...

Yaşar Kalafat, 2007

Oğuz destan dünyası: Oğuznamelerin tarihî, mitolojik ... - Sayfa 70

Kurdun bu ilk koruyucu fonksiyonu Orta Asya Şaman tipi olan bahşıların merasimlerinde kalmıştır. Ayrıca Gagauzlar günümüzde ... Bu, eski Türklerin "Kurtla kıyamete kalmak" deyimine semantik cihetten çok yakındır. Kurdun, Kıyamete kadar ...

Fuzuli Bayat, 2006

The Finders Who Found Out the Unknowns, Bilinmeyenleri ... - Sayfa 64

Ölümsüz olduğu halde ölümü tadıp, tekrar kıyamete kadar ibret olması için merkebi ile diriltilen görevli varlık da Hızır'dır. 25. Kıyamet. Nasıl. Kopacak. ve. Kıyamete. Ne. Kadar. Kalmış. Olabilir? (Bu orijinal bilgiler, Tuğrul KOLBAY ve Serkan ...

Muhammed Abdullah (Tuğrul Kolbay), Azizan (Serkan İnceöz), 2014

Türk mitolojik sistemi - 1. cilt - Sayfa 177

Mesih ve Sahib ez-Zaman simasında kıyamet günü gelecek, insanları kurtaracaktır. Bu eski Türklerin "kurtla kıyamete kalmak" deyimine anlam yönünden çok yakındır. Kurdun kıyamete kadar kalması, bozkurdun kıyamet günü geleceğine olan ...

Fuzuli Bayat, 2007

Ahmet Paşaʼnın şiir dünyası - Sayfa 34

Bir şeyin süresi ve devamı için «haşre dek, haşre değin, ta mahşer, kıyamete dek» sözlerinin kullanılması bu cümledendir. «Kıyamete kalmak, kıyamet kopmak, kıyamet kapısı açmak» gibi tabirler de, birincisinde bir şeyin ele geçmesinin ...

Harun Tolasa, ‎Ahmet (Paşa), 1973

Kıyamet Sularında Kızıl Ötesi Aydınlık Niobe: Oyunlar 3 - Sayfa 20

Mümkünse beni kıyamete beş kala yollayıver dünyaya. Yaratılışla yok ediliş arasında bu ikisi kadar tantanalı hiçbir olay olamayacağına göre, ben bari ikincisine tanık olayım...” Evlerinde oturup çaylarını yudumlayan bir aile, aile boyu mikro ...

Civan Canova, 2012

Ahirzaman ve Kıyamet Alametleri:

(Muhammed,47/18) İnsanlık, âdeta bir Sûr sesibeklemeheyecanı içinde kıyametin gölgesinde sabahlıyor ve akşamlıyor. ... duygusu ile âhirzamanda vuku bulacak harikuladeliklere takılıp kalmak mı gerekiyor, yoksa her bir kıyamet alâmetinin ...

Ayhan TEKİNEŞ, 2014

Mektubat:

Fakat yine kıyamet kopmasına yakın tekrar bir dinsizlik cereyanı başgösterir, galebe eder ve “El-hükmü lil-ekser” ... Yoksa ekalliyette kalan veyahut mağlub düşen ehl-i hak, kıyamete kadar bâki kalacak;yalnız,kıyametin kopacağı anında ...

Bediüzzaman Said Nursi, 2014

Rize halk şairleri ve halk kültürü - Sayfa 11

Bir de görüşmemiz Mahşer 'e kaldı, Tüfeğin kurşuni göğsümden aklı, Nazlı bedenlerim toprakta kaldı, Hasret kıyamete kaldı, neyleyim ? 20 Daha ecelimden soldi güllerim, Arslan idim, tutmaz o ldi kollarım, Ne içun lâl oldi bülbül dillerim, Hasret ...

Süleyman Kazmaz, 1987