Bedeutung von "kıymak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON KIYMAK AUF TÜRKISCH

kıymak

WAS BEDEUTET KIYMAK AUF TÜRKISCH

Definition von kıymak im Wörterbuch Türkisch

hacken Bei sehr dünnen und kleinen Stücken. Geben, vergeben, opfern. Zu verletzen und zu töten. Um ein großes Übel zu machen, zu verfolgen, zu verletzen. / Siehe. Ehe

kıymak Çok ince ve küçük parçalar durumunda doğramak. / Acımadan vermek, esirgememek, feda etmek. / Acımayıp öldürmek. / Acımayarak büyük bir kötülük etmek, zulmetmek. / Bkz. nikâh kıymak.

ÜBERSETZUNG VON KIYMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von kıymak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von kıymak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kıymak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 劈
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hachazo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: hack
• Übersetzer Deutsch - Hindi: किराये का
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الإختراق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: рубить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: picareta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কুচি কুচি করে কাটা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: entaille
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mencincang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: hacken
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ハック
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 마구 자르기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: chop munggah
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xe cho thuê
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வரை வெட்டுவது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सांकटणे
• Türkisch: kıymak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mod
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: siekać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: рубати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: hack
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: hack
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hack
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hacka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hack

10 BÜCHER, DIE MIT «KIYMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kıymak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kıymak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 412

Bunu dedi vü kıya baktı kıza Kıyas eyle gör kız nitesi kıza -Süh.- tki oğluna baktı kıya kıya Alardu bakar kimse bir kalaya -Süh.- KIYAIL,tr. kıymak (bk.)tan kıy-a/kıya (öldürme, ar. cinayet). KIYACAK, tr. kıymak (bk.)tan kıy-a- cak/kıyacak (kıymaya ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Nazim hikmet mi-benerci mi: - Sayfa 29

Biz bu incelememizde intihar yerine cana kıymak diyoruz. Nazım Hikmet ise romanında ne intihar ne de canına kıymak sözlerini kullanmamaktadır. Bu sözler yerine «Kendi Kendini Öldürmek» sözünü kullanmaktadır. Yeni kuşaklar yazarın ...

Abidin Nesimi, 1977

Yayinlari - 16-18. sayılar - Sayfa 468

Beygirler için bazan ayni uzunluk arzu olunmakla beraber ekseriyetle 15 m/m uzunlukta kıyılır. Boynuzlu hayvanat için saman 25 m/m uzunluğunda kıyılır. Bundan fazla uzunluk nadirdir. Saman kıyma makineleri bazen yataklık samanı kıymak ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1950

Görünmez Adam

Kıymalı börek, peynirli börek, bir de sıcak mı sıcak süt.Kıymalı böreği çok ama çok severdim. Kıymalı börek dendi miakansular dururdu benim için. Namussuz kıymalı börek çoğu kezrüyalarıma bile girerdi. Tam osırada adamın biri gelip kıymalı ...

Nevzat Güngör, 2014

Osmanlıdan Günümüze Yumurtalı Tarifler:

Sizlere hepimizin çok bildiği kıymalı yumurtanın sahanda değil de güveçte tarifini vermek istiyorum. Hem güveçte hem de fırında pişmesi tadını birkaç kat arttırıyor. Özellikle ufak güveç kaplarında yapılması ise sunumunu bambaşka bir hale ...

M. Ömür Akkor, 2014

Gıda Katkı Maddelerine Yönelik TÜKETİCİ REHBERİ:

b) Kıymalı Mantı A Ürünü Buğday unu, içme suyu, % 10 dana kıyma, irmik, soğan, pastörize yumurta, yemeklik tuz, baharat karışımı (kekik, nane, kırmızıbiber, karabiber), hidrojene bitkisel margarin, domates salçası. BÜrünü Buğday unu, içme ...

Prof. Dr. Fatih Gültekin, 2014

Seni En Mutlu Günlere Götürebilirim:

Hubeyb,kadının korktuğunu anlayınca: “Çocuğu öldürürüm diyemi korkuyorsun?” dedive ekledi: “Korkma! Haksız yerecana kıymak bize yakışmaz!” Bunun üzerine, Mâviye: “Ey Hubeyb!Sana verdiğim usturayı senin İlâhınınhatırına verdim” dedi.

Metin Karabaşoğlu, 2013

Hayat Yolunda Genç:

Dikkat edilecek olursahadisi şerifte annebabaya isyan, en büyük günahlardan olan Allah'a şirkkoşmak,cana kıymak, yalan söz ve yalan yere şahitlik yapmakla aynıçizgidemütalaa edilmektedir. Dolayısıyla burada annebabahakkı; Allahhakkı ...

Yusuf Karagöl, 2014

Yol Rehberim 1 (Gençlerin Başvuru Kitabı):

Biz: “Evet” deyince: “Allah'a şirk koşmak, anne ve baba haklarına riayetsizlik, cana kıymak!” buyurdular. Busırada dayanmış durumda idi, doğrulup:“Haberinizolsun! Yalan söz, yalan şahitlik!” dedi ve bunu o kadar tekrar etti ki, “Keşke sussa ...

Yusuf KARAGÖL, 2014

Rapor 11-13: Rapor 11 Rapor 12 Rapor 13

Zulmün tarifi: Hakkı lâyık olduğu mevkie koymamak ve ona kıymak... İşte zulüm, dünya yaratıldı yaratılalı sende bulduğu dereceye kimsede ulaşamadı. Sen, en büyük zalimsin; Allah'ın ve kâinatın hakkına kıymak isteyen zalim... Senin bütün ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KIYMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kıymak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Kolay mı insana kıymak?

O'nu bedeninde 9 ay taşıyan, besleyen, acılar çekerek dünyaya getiren bir “anne” için bir “evlat” nasıl bir değerdir? Türkiye'yi, küresel düzenin aptal pazarı ... «Kocaeli Gazetesi, Okt 15»

Kendini Asmak İsteyen Genci Babası Kurtardı

Batman'da yaşayan 28 yaşındaki genç, evinin damında bulunan kulübe odasının tavanına astığı iple canına kıymak isterken, son anda babası tarafından ... «Haberler, Okt 15»

89 Yaşında Canına Kıymak İstedi

Aydın'ın Nazilli ilçesinde bunalımda olduğu iddia edilen 89 yaşındaki yaşlı bir kadın trenin önüne atlayarak intihar etmek istediği sırada, görevli tarafından son ... «Haber Port, Sep 15»

Çocuklarını göremeyen kadın canına kıymak istedi

Bayraktar Köyü'nde meydana gelen olayda ayrı yaşadığı kocasının çocuklarını göstermediği kadın bunalıma girerek intihara teşebbüs etti. Av tüfeği ile kendini ... «Kocaeli Gazetesi, Aug 15»

Küçük kız canına kıymak istedi!..

Milliyet'te yer alan habere göre Çorum'un Osmancık ilçesi Sarpunkavak Köyü'nde kendilerine ait tarlada babasıyla birlikte çalışan 14 yaşındaki D.K., arkadaşı ile ... «F5HABER, Aug 15»

'Milletin evladına kıymak nasıl bir alçaklıktır'

Başbakan Yardımcısı Akdoğan, "Uyuyan polisleri katletmek, trafik polisini öldürmek, nöbet tutan milletin evladına kıymak nasıl bir alçaklıktır" değerlendirmesinde ... «Yeni Konya, Jul 15»

Bakan Güllüce: İnsan canına kıymak kadar alçakça birşey olamaz

Çevre ve Şehircilik Bakanı İdris Güllüce, Şanlıurfa'nın Suruç ilçesindeki terör saldırısı ile ilgili, "Binlerce ve yüzbinlerce kere lanetliyorum. İnsan canına kıymak ... «Cihan Haber Ajansı, Jul 15»

Elazığ'da işsiz genç canına kıymak istedi

Hürriyet Caddesi'ndeki bir inşaatın 3'üncü katına çıkan sara hastası Ümit Güllüoğlu, iş bulamadığı için çaresiz kaldığını ve bu yüzden intihar etmek istediğini ... «HABERTURK, Jul 15»

Ünlü senarist canına kıymak istedi

Süper Baba, Deli Yürek, Yabancı Damat, Aliye ve İkinci Bahar gibi reyting rekortmeni dizilerin senaristi Güliz Kucur, İstanbul Şişli'de yalnız yaşadığı rezidans ... «tgrthaber, Jul 15»

Şehit eşi mezar başında canına kıymak istedi

Kahramanmaraşlı şehit uzman çavuşun mezarı başında eşarbıyla canına kıymak isteyen şehit eşi, bekçi tarafından kurtarıldı. Ajanslar | 01.07.2015 - 11:36. «Ensonhaber, Jul 15»