Bedeutung von "körfez" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON KÖRFEZ AUF TÜRKISCH

körfez

WAS BEDEUTET KÖRFEZ AUF TÜRKISCH

Golf

Körfez

Der Golf ist ein Wasserauslass, der sich zum Meer mit einem schmalen, aber ähnlichen See hin öffnet, den das Meer aus dem Schwarzen Meer erschafft. Die Struktur des Landes hinter der Küste hat eine sehr wichtige Rolle bei der Ankunft des Golfs. Wenn sich die Berge parallel zum Ufer erstrecken, gibt es wenige Einkerbungen in den Ufern. Solche Orte haben keine Klüfte. An Orten, an denen sich die Berge senkrecht zum Ufer erstrecken, sind die Küsten zutage getreten. An solchen Küsten trat das Meer entlang der Täler ins Innere, indem es die Erde erodierte und die Klüfte ins Wasser brachte. Die Formen des Golfs sind eng mit der Geomorphologie der Landtopographie verwandt, die unter Meeresgewässern geblieben ist. Der Golf ist ein sehr bequemer Ort für die Errichtung von Häfen und für die Unterbringung von Schiffen. Aus diesem Grund sind die großen und großen Handelshäfen der Welt immer in solchen Golfen zu finden. Zum Beispiel sind Häfen von Hamburg, Genua, Neapel, Piräus und Izmir Beispiele für solche Häfen.

Körfez, denizin kara dışına çıkarak oluşturduğu, göle benzer, ancak dar bir boğazla denize açılan su çıkıntısıdır. Körfezin meydana gelmesinde kıyı gerisindeki arazi yapısının çok önemli rolü vardır. Eğer dağlar kıyıya paralel olarak uzanıyorsa böyle kıyılarda girinti çıkıntı azdır. Böyle yerlerde körfezlere rastlanmaz. Dağların kıyıya dik olarak uzandığı yerlerde ise kıyı girintili çıkıntılıdır. Böyle kıyılarda deniz, vadiler boyunca, toprağı aşındırmak suretiyle içerilere doğru girerek körfezleri meydana getirmiştir. Körfezlerin biçimleri deniz suları altında kalmış bulunan kara topografyasının jeomorfolojisiyle yakından ilgilidir. Körfezler limanların kurulması ve gemilerin barınması için çok uygun yerlerdir. Bu nedenledir ki, dünyanın büyük ve ticaret hacmi geniş limanları hep böyle körfezlerde bulunurlar. Mesela Hamburg, Cenova, Napoli, Pire, İzmir limanları bu çeşit limanlara örnek olarak sayılabilir.

Definition von körfez im Wörterbuch Türkisch

Golf Ein Stück Meer im Dunkeln. / Nook, nicht beschäftigt.

körfez Karanın içine sokulmuş deniz parçası. / Kuytu, işlek olmayan.

ÜBERSETZUNG VON KÖRFEZ

Erfahre, wie die Übersetzung von körfez auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von körfez auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «körfez» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 海湾
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: golfo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: gulf
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खाड़ी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خليج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пропасть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: golfo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উপসাগর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: golfe
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: teluk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Golf
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 湾
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 만
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: teluk
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vịnh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வளைகுடா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मोठी दरी
• Türkisch: körfez
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: golfo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przepaść
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: прірву
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: golf
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κόλπος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kloof
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gulf
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gulf

5 BÜCHER, DIE MIT «KÖRFEZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von körfez in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit körfez im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Körfez İşbirliği Konseyi: Krallar Kulubü ve Değişen ... - Sayfa 15

İkinci Dünya Savaşı sonrasında petrol ihtiyacını karşılayarak Batılı ülkelerin ekonomik gelişmesine önemli bir katkı sağlayan Körfez ülkeleri bu sayede Batı ile ilişkilerini geliştirmiştir. 21. yüzyılda ekonomileri hızla büyüyen Çin ve Hindistan'ın ...

Gülşah Neslihan Akkaya, ‎Siyaset Ekonomi ve Toplum Araştırmaları Vakfı, 2013

Selefilik ve İhvan Ekseninde Körfez Ülkelerinin Mısır ... - Sayfa 15

Bundan dolayı çalışmanın bu bölümünde Körfez ülkelerinin, Müslüman Kardeşler Hareketi ile bağlantıları ve güncel ilişkileri ele alınacak; ayrıca Mısır'da Selefi gruplar aracılığıyla darbeyi desteklemelerinin se- bebinin İhvan'ı tehdit olarak ...

Can Acun, ‎Gülşah Neslihan Akkaya, ‎SETA, 2014

KÖRFEZ KRIZI VE YENIDÜNYA DÜZENI: - Sayfa 2

KÖRFEZ. KRĐZĐ. VE. YENĐ. DÜNYA. DÜZENĐ. (The Gulf Crisis & The New World Order) (Turkish Translation) First Published in U.K. in 1996 © 1996 Islam International Publications Ltd. Published by: Islam International Publications Ltd.

Mirza Tahir Ahmed, 1996

Amerikan kıskacında dış politika: Körfez Savaşı, Turgut ...

Turkey; politics and government; foreign relations; United States; Iraq-Kuwait Crisis, 1990-1991; Persian Gulf War, 1991.

Ramazan Gözen, 2000

Mukaddime (1. ve 2. Cilt Birarada) - Sayfa iii

Beşinci iklimin üçüncü kısmının batısında Venedik körfezi arasında Kluriye şehirleri bulunur. Akdeniz burasını doğu tarafından çevirmiştir. Kluriye toprağından bir parça dördüncü iklime doğru uzanarak Akdeniz'e sokulmuştur. Bu parçanın iki ...

İbn Haldun, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KÖRFEZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff körfez im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

İzmit Körfez Geçişi Asma Köprüsü ne zaman açılacak?

Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanı Fikri Işık ve Sağlık Bakanı Mehmet Müezzinoğlu, İzmit Körfez Geçişi Asma Köprüsü'nün 252 metre yüksekliğindeki kulesine ... «TRT Haber, Okt 15»

Körfez büyük resme bakıyor

Dubai'deki emlak fuarı Cityscape'in bir numaralı gündemi terör eylemleri oldu. Körfez yatırımcıları endişeli olsa da Türk inşaat şirketlerine, "Türkiye'nin ... «Sabah, Sep 15»

İzmit Körfezi 'inci gerdanlığına' kavuştu

İSTANBUL, Gebze-Orhangazi-İzmir otoyol projesinin en önemli bölümü İzmir Körfez Geçiş Köprüsü inşaatında kopan “Cat Walk” (kedi yolu) yeniden yapıldı. «Milliyet, Sep 15»

Kendisini döven kocasını öldüren kadını mahkeme serbest bıraktı

Körfez İlçesi'nde iki gün önce kendisine şiddet uygulayan ve tanınmayacak hale getirene kadar döven kocasını bıçaklayarak öldüren kadın, mahkemece ... «Mynet Haber, Aug 15»

Körfez Köprüsü'den 2016 Mart sonunda geçilmesi planlanıyor

Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanı Fikri Işık, yapımı devam eden İzmit Körfez Geçişi Asma Köprüsü'nde incelemelerde bulundu. Işık 2016'nın mart ayının ... «Hürriyet, Aug 15»

Körfez Köprüsü'nde 2 bin 600 tonluk rekor tabliye operasyonu

İstanbul-İzmir yolculuğunu 3.5 saate indirecek en önemli geçiş noktası konumundaki İzmit Körfez Geçiş Köprüsü'nde projenin en ağır parçası olan 2 bin 600 ... «Hürriyet, Jul 15»

Körfez Köprüsü inşaatında çalışan işçiler zehirlendi!

Gebze-Orhangazi-İzmir Otoyolu projesinin İzmit Körfezi Geçişi Köprüsü inşaatında kullanılan bir gemide, balans tanklarının bulunduğu bölümde temizlik ... «Milliyet, Jul 15»

Körfez Köprüsü'nde kedi yolu montajı sürüyor

Orhangazi İzmir Otoyol Projesi'nin İzmit Körfezi Geçiş Köprüsü'nde mart ayında kopan catwalk (kediyolu) halatlarının yeniden çekilmesi ardından üzerinde ... «Milliyet, Jun 15»

Körfez Köprüsü Bağlantı Yolu Düzenleme Çalışması TEM'i Kilitledi

Gebze- Orhangazi- İzmir Otoyolu'nun en önemli geçiş noktası olan İzmit Körfez Geşiç Köprüsü bağlantı yolu düzenlemesi için 13 Haziran Cumartesi sabahından ... «Haberler, Jun 15»

Körfez Köprüsü'nde kopan halatların yenilerinin çekimine başlandı

GEBZE- Orhangazi- İzmir Otoyol Projesi'nin İzmit Körfezi Geçiş Köprüsü'nde, geçen Mart ayında kopan catwalk (kediyolu) halatlarının yurt dışında yeniden ... «Milliyet, Mai 15»