Bedeutung von "koyulaştırmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON KOYULAŞTIRMAK AUF TÜRKISCH

koyulaştırmak

WAS BEDEUTET KOYULAŞTIRMAK AUF TÜRKISCH

Definition von koyulaştırmak im Wörterbuch Türkisch

verdunkeln

koyulaştırmak Koyu duruma getirmek.

ÜBERSETZUNG VON KOYULAŞTIRMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von koyulaştırmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von koyulaştırmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «koyulaştırmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 变暗
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: oscurecer
• Übersetzer Deutsch - Englisch: darken
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कजलाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ظلم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: темнеть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: escurecer
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অন্ধকার করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: assombrir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: gelap
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: verdunkeln
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 暗くします
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 어두워
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: darken
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: làm tối
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இருட்டாக்கிவிடும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अंधार
• Türkisch: koyulaştırmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: scurire
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ciemnieć
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: темніти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: întuneca
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αμαυρώνω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verdonker
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mörkna
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mørkne

10 BÜCHER, DIE MIT «KOYULAŞTIRMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von koyulaştırmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit koyulaştırmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

250 Kadın İle Randevu:

... depo olmuş renkleri tamamen yansıtıyorsa ortaya çıkar. Şimdi kadınları anlatmadan önce renkleri duygusal olarak anlamlandıralım;. Siyah. (Bir. rengi. koyulaştırmak. için. kullanılır): Siyah suç ve kötülüğü temsil ederken, bir yandan da bilgelik,

Kayahan Toprak YAŞAR, 2015

Ziraat Fakültesi yayinlari - 19-22. sayılar - Sayfa 170

Koyulaştırılmış sütler - süt tozları A — Koyulaştırılmış sütler - (Kutu sütleri): Koyulaştırılmış sütler, sütün olmadığı veya kıt bulunduğu za inanlarda kullanılmak düşüncesile yapılmış bir nevi süt konservesi- dirler. Sütlerin suyunu uçurarak ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1950

Yayinlari - 166-175. sayılar - Sayfa 95

Koyulaştırılmış süt Süt suyunun büyük bir kısmının uçurulması suretiyle elde edilen koyulaştırılmış sütler ban dünyasında fazlaca istihlâk edilmelerine rağmen yurdumuzda fazlaca tanınmamıştır. Bu sebeple birkaç mahdut tesisin yaptığı ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1960

Nesriyatindan - 89. cilt - Sayfa 584

Fakat, pişirme cihazı tamamen dolu olduğu zaman, koyulaştırma yapılamaz, İyi bir pişirici, lâpanın brix'ini ve aşırı doygunluğunu en yüksek (kuitometre vasıtasiyle bunu kolaylıkla yapabilir) derecede tutarak iyi bir kontrol ile pişirimi yürütür.

Türkiye Şeker Fabrikaları, 1968

Yeni Türk lûgati - Sayfa 1245

İrilik, büyükük, cesamet. Yoğurt [i] Ekşi bir ma'a karıştırılarak koyulaş ırılmış süt. Yoğurtlu [s] Yoğurtla yapılmış, yoğurtla karışık. | Yoğurmak [f } Koyulaştırmak, tahmir ve tacin | etmek, hamur yapmak. | Yoğurtmak [f Bilvasıta koyulaştırmak, hamur ...

İbrahim Alâettin Gövsa, 1930

Süt ve mamülleri muayene ve analiz metodları rehberi - Sayfa 120

1) Şekersiz koyulaştırılmış sütler: Bunlarda nümune miktarı 250 gr. dır. Eğer küçük kutularda bulunuyorsa kutunun tamamı nümune için alınıp laboratuara gönderilir. Laboratuarda kutu açılarak renk, tat, koku ve tekstür bakımından muayene ...

Ahmet Kurt, 1972

Rahmet Hazinesinin Anahtarı Efendiler Efendisine Salat ve ...

... vemelekleri Peygamberehep salât ederler” buyurarak Efendimiz'i tazim edip övmekte, böyle yapmak suretiyle Hz. Peygamber'in Kendi katındaki değer ve yüceliğini insanlara öğretmektedir. Burada rengini koyulaştırmak istediğimiz bir ...

Mehmet Y. Seker, 2014

Kurgan -1 (Sarayın Yıkılışı):

Yukarı doğru gerilen yüzünde kahverengi gözleri sarkmış kaşlarının altına gizlendi. Yorinbiraz duygulandı. Gözlerine dolan nem yağmur sonrası dağların koyulaşması gibigözlerini koyulaştırdı. – Gittikçe yaşlanıyorsun. Oturup burada ağlayalım ...

Hacı Şaban Boztaş, 2014

Oyuna geldik - Sayfa 19

Dut ağacının altındaki masanın etrafına oturmuş; çocukluk arkadaşlarımızla sohbeti koyulaştırmıştık. Yanımızda oturan iki genç bizi -can kulağıyla- dinliyordu. İşsiz oldukları her hâllerinden belliydi. Bundan beş altı sene önce ben de onlar ...

Halil Gülel, 2008

JFLAB:Genel Bakış: JFLAB programı hakkında bilgi verilecektir.

Karasızlığı Yaratan Durumu Bulma Karasızlığı bulma Seçimden sonra yeni bir sekmede karasızlığa neden olan durumlar koyulaştırılmış bir şekilde karşımıza çıkar: NFA yaratanların belirlenmesi Kararsız Özdevinirleri Çalıştırma Çoklu giriş ...

Salih Palamut, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KOYULAŞTIRMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff koyulaştırmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Pekmezler kaynamaya başladı

Bir gece bu şekilde bekledikten sonra tortuları dibe çöküyor. Ertesi sabah filtreden bu ürünü geçirerek koyulaştırmak için kazanlarda kaynatmaya başlıyoruz. «Sabah, Sep 15»

Saç beyazlamasını önleyen biberiye maskesi

Bu sebeple, gri ve beyaz saçların rengini koyulaştırmak için bu iki bitkiden faydalanılır. Bunun için iki bardak suyun içerisine yarım fincan biberiye tozu ve aynı ... «Sonhaberler, Sep 15»

Muhabbeti koyulaştırmak için; Benimle oynar mısın?

İki Amerikalı yazarın ürünü. Kitap sorulardan oluşuyor ve okura “hadi şimdi empati yapma zamanı!” diyor. Kitabın çevirmeni olarak , biraz daha detay verir misin? «Taraf, Aug 15»

Güneşlenirken uykuya dalmak güneş yanığına neden olabilir

Dermatoloji Uzmanı Dr.Şerafettin Saraçoğlu, açıklamasını şöyle sürdürdü; “Yine de güneşlenmek ve ten rengini koyulaştırmak istiyorsak; Cildinizi hafifçe ... «Serhadhaber - Doğunun Güçlü Sesi, Aug 15»

Sakın güneşlenirken uyumayın!

Dermatoloji Uzmanı Dr.Şerafettin Saraçoğlu, açıklamasını şöyle sürdürdü; “Yine de güneşlenmek ve ten rengini koyulaştırmak istiyorsak; Cildinizi hafifçe ... «Milliyet, Aug 15»

Kozmetik'te saç boyama teknikleri

Bazı saç bakım ürünleri saç beyazını koyulaştırmak için metal tuzlarının organik moleküllerle birleşmesi esasına dayanarak geliştirilmiştir. Kurşun asetat içeren ... «Milliyet, Apr 15»

Salihli Ekmeği Tartışması

... MANİSA'nın Yunusemre İlçesi'ndeki zabıtanın düzenlediği operasyonda, ahırda kaçak üretilen ekmeklerin rengini koyulaştırmak için hayvan yemi kullanılarak ... «Haberler, Apr 15»

"Fırınların mühürlenmesi yeterli değil"

... ekmeklerin rengini koyulaştırmak için hayvan yemi kullanılmasına ilişkin AA muhabirine yaptığı açıklamada, olayın son derece üzüntü verici olduğunu söyledi. «Yeni Asır, Apr 15»

Ekmeğe "Hayvan Yemi" Karıştırmışlar

... ahırda, kaçak olarak üretilen ekmeklerin rengini koyulaştırmak için hayvan yemi kullanıldığını tespit edildi Yunusemre ilçesinde, zabıta ekiplerinin düzenlediği ... «Haberler, Apr 15»

KPSS sorularını 4 gün önce almışlar

... kısımlarını içeren soruların tamamına 2010 KPSS Sınavı Genel Yetenek soruları ile aynı olup cevapları koyulaştırmak suretiyle işaretlenerek veya izah edilerek ... «Memurlar, Mär 15»