ÜBERSETZUNG VON MAŞA GIBI
Erfahre, wie die Übersetzung von
maşa gibi auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von maşa gibi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «maşa gibi» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
如钳
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
tales como pinzas
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
such as tongs
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
ऐसे चिमटे के रूप में
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مثل ملقط
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
таких как щипцы
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
tais como pinças
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
চিমটা মত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
tels que des pinces
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
seperti penyepit
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
wie Zangen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
そのようなトングなど
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
같은 집게 로
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kaya tongs
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
như chấy
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இடுக்கி போன்ற
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
गावी सारखे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
quali pinze
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
takich jak szczypce
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
таких як щипці
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
cum ar fi un clește
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
όπως λαβίδες
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
soos ´n tang
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
såsom tänger
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
slik som tenger
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «MAŞA GIBI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
maşa gibi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
maşa gibi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rüya yorumları sözlüğü - Sayfa 294
Masanın örtüsünü de tıpkı masa gibi rengine göre yorumlamalıdır. Kareli masa örtüleri birkaç yerden gelecek kısmeti belirtirler. Çizgili masa örtüleri yollardan gelecek paradır. Evinde güzel bir sofra kurduğunu gören kimse bolluk bereket içinde ...
Ağaçtan yapılmış küçük maşa gibi bir aleti eline alıp adamın ağzını açtı. Ağrıyan dişin etlerine şişedeki mavi sudan sürdü. Elindeki maşa ile dişe yapışıp güçlük çekmeden kolayca ve kan akmadan birtane beyaz, üç çatal köklü dişçıkardı.
Güzelolmayan, kara maşa gibi bir genç adam; amaneolsatam bir centilmendi ve davranışları sevimliydi. İkinci görüşlerinde kızlar onunpek de o kadar yabanaatılacak birkara maşa olmadığını anladılar.Güzel değildi gerçi, amayüzü öyle anlamlı ...
4
Mutluluk Bir Alzheimerli ile Yaşarken Bile: - Sayfa 74
Tuğçe tek eliyle maşa gibi iki saplı büyük kaşıkla kolaylıkla tabağına koymuştu. Ben beceremezdim, avuçlasam da ayıp olurdu! Vazgeçtim. Annesi: “Salata da buyur yavrum.” dedi. “Bizim bahçemizde hepsinden çok var, biz her gün yiyoruz!
5
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 902
TABLE / n / masa; sofra; sofraya konan yemek; sofraya oturanlar; özet; tablo, cetvet, çizetge; tablet. - beer (Br.) hafif bira; - board (US) laşe. erzak; ~ calendar masa takvimi; - cloth masa örlüsü; - of contents içindekiler; - cover masa örlüsü; - lamp ...
Ender Gürol, Ali Kılıçlıoğlu,
1994
6
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 269
Maşa gibi: Kara kuru ve zayıf kimse Maşa gibi kullanmak: Birini kendi çıkarı için kullanmak. Maşası olmak. Maşa kadar: (Yeni doğan bir çocuk için) Çok ufak, ufacık. Maşası olmak: Sakıncalı bir işte biri tarafından kullanılmak, Birinin aleti olmak.
7
Türkiye halkının kültür kökenleri: Giriş, beslenme teknikleri - Sayfa 789
«Masa»nm kendisi de İtalyanca aynı şey demek olan mensa'dan gelmektedir. Sini'nin XV. ci yy 'da stnı şeklinde kullanıldığını görüyoruz: «Teşt-i hâvân (Fa.): stnı (Miftah-ül Lûgat) (8). Büyük yemek sinisi de savur (Ky) adını taşıyor ki sözcük ...
8
Filistin Cephesi İhaneti
Düşman İngiliz'in Halifeliği Kamal'a verdirterek maşa gibi kullanması emeli; Kamal'ın zaaf yüklü bir ahlaksız olmasından dolayı suya düşmüştür. İngiliz işbirlikçisi Kamal, darbe ve zorbalıklarla düşman İngiliz'in en büyük emeli olan Halifeliği ...
9
Damağası: notlar, müsveddeler - Sayfa 143
"Teşrin gecesi inadına da uzundur." Oturup tercümeye başlamayı düşündü. İlk aklına geldiği kadar hevesli olmamakla beraber yatağına kuruldu. Defteri,^küçük lügatı aldı. Bavulu masa gibi önüne koydu. Bir taraftan da düşünüyordu: "Bir kere ...
10
Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 34
Hani elek kalbur satan, kazma maşa gibi demir işlerini yapan, hırsızlığı ile ünlü Çingene Emin'in nesi beğeniliyor?.. O mu sizin kutsal adamınız? Çingene Emin'in adını, melek gibi masum bebeğe yakıştırmanızı asla bağışlamayacağım, ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAŞA GIBI» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
maşa gibi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Tefecilerin maşası 'paralel'in sonu çöp
Ekonomi Bakanı Nihat Zeybekci'den çarpıcı açıklamalar: Türkiye'nin ekonomik iklimi değiştirip nemalanmak isteyen tefeciler, Paralel Yapı'yı maşa gibi kullandı. «Akşam, Okt 14»