Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mesele çıkarmak" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MESELE ÇIKARMAK AUF TÜRKISCH

mesele çıkarmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET MESELE ÇIKARMAK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mesele çıkarmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mesele çıkarmak im Wörterbuch Türkisch

um eine Situation zu schaffen, die eine Traurigkeit oder eine Macht daraus hervorbringt. mesele çıkarmak Üzüntü verecek veya içinden güç çıkılır bir durum yaratmak.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mesele çıkarmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE MESELE ÇIKARMAK


ablukayı yarmak
ablukayı yarmak
acısını çıkarmak
acısını çıkarmak
adsız parmak
adsız parmak
ahkâm çıkarmak
ahkâm çıkarmak
aktarmak
aktarmak
akıldan ç ıkarmak
akıldan ç ıkarmak
alev saçağı sarmak
alev saçağı sarmak
altıparmak
altıparmak
anlam çıkarmak
anlam çıkarmak
anlaşmaya varmak
anlaşmaya varmak
aparmak
aparmak
arabasını düze çıkarmak
arabasını düze çıkarmak
arada çıkarmak
arada çıkarmak
aradan çıkarmak
aradan çıkarmak
asker çıkarmak
asker çıkarmak
askıya çıkarmak
askıya çıkarmak
ayranı kabarmak
ayranı kabarmak
açığa çıkarmak
açığa çıkarmak
ağarmak
ağarmak
ağzı kulaklarına varmak
ağzı kulaklarına varmak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE MESELE ÇIKARMAK

mesai yapmak
mesaj
mesaj bırakmak
mesamat
mesame
mesane
mescit
mesel
mesel olmak
meselâ
mesele
mesele yapmak
mesele yok
mesen
meserret
meserretle
meses
mesh
meshetme
meshetmek

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE MESELE ÇIKARMAK

badem parmak
başarmak
başparmak
baştan çıkarmak
başına iş çıkarmak
başına sarmak
başına çıkarmak
başını gözünü yarmak
başını kurtarmak
başını çıkarmak
belâ çıkarmak
benzi sararmak
beşparmak
bilincine varmak
bir parmak
bir yakadan baş çıkarmak
bokunu çıkarmak
bolarmak
bozarmak
boşa çıkarmak

Synonyme und Antonyme von mesele çıkarmak auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MESELE ÇIKARMAK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von mesele çıkarmak auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MESELE ÇIKARMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von mesele çıkarmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von mesele çıkarmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mesele çıkarmak» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

上做文章
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hacer un escándalo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

make a fuss
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लहराना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أثار هرجا ومرجا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

поднимать шум
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fazer um barulho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অতিরিক্ত মনোযোগ দেত্তয়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

faire des histoires
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membuat kekecohan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Theater machen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

騒ぎを起こします
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

호들갑을 떨고
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nggawe fuss a
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thực hiện một fuss
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एक गडबड करा
75 Millionen Sprecher

Türkisch

mesele çıkarmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

farne un dramma
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nadskakiwać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

піднімати шум
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

face un tam-tam
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κάνω φασαρία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maak ´n bohaai
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bråka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dulle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mesele çıkarmak

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MESELE ÇIKARMAK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mesele çıkarmak» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mesele çıkarmak auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MESELE ÇIKARMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mesele çıkarmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mesele çıkarmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 199
Mekân 199 Mesele Ah, o yirminci asır yok mu, o mahlûk-i asil Ne kadar gözdesi mevcûd ise hakkıyle sefil. ... MESELE İş çıkarmak (açmak) [Mesele çıkarmak] (Durup dururken başımıza yeni bir iş çıkarma) • Meselenin sadece sathını eşelemek ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
2
Moskof
1826 Martında, Bükreş antlaşmasının uygulanmasıyle ilgili meseleleri görüşmek üzere Rusya'nın niyetini anlayan Bâbıâli Yunan meselelerinin halledilmek üzere olduğu şu sırada Ruslarla mesele çıkarmak istemediği için müzakereyi kabûl etti ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
3
Emirdağ Lahikası Üzerine-1:
Maksatları, beni hiddete getirip bir mesele çıkarmak olmasından, hıfz ve inayeti İlahiye bana sabır ve tahammül verdi. Üçüncüsü: İki sene,iki mahkeme, ellerinde tetkikedilen bütün RisaleiNur eczalarındakanunca birvesile bulamayıp20 bizi ...
Abdullah AYMAZ, 2014
4
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 4. sayı,1. cilt - Sayfa 66
Yoksa bizde öteden beri olduğu gibi her zaman Devlete hükm edilse Avrupalıların da isnad ettikleri veçhile, ortaya bir ıslahat meselesi çıkarmak ve onlarla gûya Avrupayı iğfale çalışmak mı, demektir? Elbette değil. Fakat şimdi nedir? Niçin bu ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1992
5
Gün Olur Asra Bedel
Ne olursa olsun emirlere uyacaktınız. O sırada başka bir öğrenci yerinden kalkıp ona karşılık verdi: Sen neler karıştırıyorsun, niye mesele çıkarmak istiyorsun? Öğretmenimiz Yugoslav Partizanları'nın safında çarpışmış. Daha başka ne yapsındı ...
Cengiz Aytmatov, 2015
6
Hak Arama Hürriyeti ve Said Nursî:
Bedbahtlar bilmiyorlar ki; binler Nursâhipleri veyüz Nur mecmuaları benim bedelime binler derece ziyade o vazifeyi görüyorlar. İkinci Nokta: Sabır ve tahammülümü kırmak, hiddetimden istifade etmek, bir mesele çıkarmak... Hakikaten ihsanı ...
Prof. Dr. Servet ARMAĞAN, 2014
7
Sınıf Arkadaşları
Fakat şu anda mesele çıkarmak işine gelmiyordu,o zaman çarşıya geç kalacaktı. “Adam sende!” istergibi sağ omzunu kaldırıp indirdi. – demek Durun öyleyse, dedi, çocuğu uyandırayım... Aceleyle çıktı. On dakika sonra Haydar'la babası ...
Cevdet Kudret, 2013
8
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
2 kick up/make a fuss to complain about something mesele çıkarmak, kıyamet koparmak, yaygara yapmak If they don "t bring our food soon, 1 II have to kick up a fuss. 3 make a fuss of/over sb to give someone a lot of attention and treat them ...
Cambridge University Press, 2009
9
Konuşma, demeç, makale, mesaj ve söyleşiler - Sayfa 9
"-Başlıcası protokol bittikten sonra yeni mesele çıkarmak hürriyeti ve ortakların daha kuvvetli partinin dümen suyunda yürüdükleri ithamına karşı son derece mukavemetsiz bir alınganlıkta olmaları gibi." İnönü'nün söz ettiği mesele çıkarmak ...
İsmet İnönü, ‎İlhan Turan, 2004
10
İsmet İnönü: konuşma, demeç, makale, mesaj ve söyleşiler
"-Başlıcası protokol bittikten sonra yeni mesele çıkarmak hürriyeti ve ortakların daha kuvvetli partinin dümen suyunda yürüdükleri ithamına karşı son derece mukavemetsiz bir alınganlıkta olmaları gibi." İnönü'nün söz ettiği mesele çıkarmak ...
İsmet İnönü, ‎İlhan Turan, 2004

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MESELE ÇIKARMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mesele çıkarmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Murat Belge: Tayyip Erdoğan'ın gerilime ihtiyacı var
Makineli tüfeği de bu Hıristiyanlar icat etti. Onun bayıla bayıla kullanıp “yılbaşı” dendi mi mesele çıkarmak ne kadar tutarlı? Ama o kadar ayrıntısına girmeden, ... «T24, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mesele çıkarmak [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/mesele-cikarmak>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z