Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mevsim" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MEVSIM AUF TÜRKISCH

mevsim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET MEVSIM AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mevsim» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
mevsim

Saison

Mevsim

Die Jahreszeit ist der Name, der den verschiedenen, durchschnittlichen Wetterbedingungen gegeben wird, die auf der Erde als das Endergebnis der jährlichen Bewegung um die Sonne zusammen mit dem Einfluss der Schrägheit der Erdachse leben. Bis zum September dreht sich die nördliche Hemisphäre mehr zur Sonne als nach Süden und wird hauptsächlich von der Sonne erwärmt. Diese Situation ändert sich zwischen dem 23. September und dem 21. März. So begannen die Jahreszeiten im nördlichen Halbtag am 21. März und wurden wie folgt benannt: Frühling, 21. März - 22. Juni; Sommer, 22. Juni - 23. September; Herbst, 23. September bis 22. Dezember; Winter, 22. Dezember - 21. März. Die Reihenfolge der Jahreszeiten in der südlichen Hemisphäre ist umgekehrt, und der Frühling beginnt am 23. September. Die Jahreszeiten werden durch die Tatsache verursacht, dass sich die Erde nicht in dieselbe Richtung dreht wie ihre eigene Rückkehr, die Umlaufbahn um die Sonne. Wenn also die Erde von der Brust aus betrachtet wird, geht die Sonne auf der ganzen Welt in unterschiedlicher Höhe durch den Himmel. Während der "Nordwinter" -Periode ist die südliche Halbkugel der Welt gegen die Sonne gerichtet und die nördliche Halbkugel erhält weniger Sonnenlicht. Mevsim, Dünya'nın eksen eğikliğinin etkisiyle beraber, Güneş çevresindeki yıllık hareketi sonucu Dünya üzerinde yaşanan birbirinden farklı, ortalama hava durumu koşullarına verilen isimdir. Eylüle kadar kuzey yarım küre, güneye göre Güneş'e daha dönüktür ve daha çok Güneş tarafından ısıtılır. Bu durum 23 Eylül-21 Mart arasında tersine döner. Böylece kuzey yarım küresindeki mevsimlere 21 Marttan başlayarak aşağıdaki gibi isim verilmiştir: İlkbahar, 21 Mart-22 Haziran; yaz, 22 Haziran-23 Eylül; sonbahar, 23 Eylül-22 Aralık; kış, 22 Aralık-21 Mart. Güney yarım küresinde mevsimlerin sırası tersine olup, ilkbahar 23 Eylül de başlar. Mevsimler Dünya'nın kendi dönüşünün, Güneş'in etrafında döndüğü yörünge ile aynı hizada dönmemesinden kaynaklanırlar. Böylece yeryüzünden göğe bakıldığında Güneş dünyanın her yerinde farklı bir yükseklikte gökyüzünden geçer. "Kuzey-kışı" döneminde dünyanın güney yarım küresi Güneş'e doğru yöneliktir ve Kuzey yarım küresi daha az Güneş ışığı alır.

Definition von mevsim im Wörterbuch Türkisch

Jahreszeit Jede der vier Jahreszeiten, die sich in Bezug auf das Jahr, die Temperatur der Sonne, die Lichtempfangsdauer und somit das Klima, Jahreszeit unterscheiden. Wenn einige der atmosphärischen Ereignisse am häufigsten vorkommen. Der Zeitraum, in dem eine Bepflanzung oder eine Feldfrucht angebaut wird. Aktivitätszeitraum von allem, Jahreszeit. Lebensabschnitt. mevsim Yılın, güneşten ısı, ışık alma süresi ve dolayısıyla iklim şartları bakımından farklılık gösteren dört bölümünden her biri, sezon. / Bazı atmosfer olaylarının en çok belirdikleri zaman. / Herhangi bir ekimin yapıldığı veya bir ürünün yetiştiği dönem. / Herhangi bir şeyin etkinlik dönemi, sezon. / Yaşam bölümü.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mevsim» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE MEVSIM


basit cisim
basit cisim
baskı resim
baskı resim
billûr cisim
billûr cisim
birleşik isim
birleşik isim
cam resim
cam resim
canlı resim
canlı resim
cesim
cesim
cins isim
cins isim
cisim
cisim
dağlama resim
dağlama resim
esim
esim
gölgeli resim
gölgeli resim
ince kesim
ince kesim
isim
isim
isimden türeme isim
isimden türeme isim
kazıma resim
kazıma resim
çizgi resim
çizgi resim
çıplak resim
çıplak resim
ölü mevsim
ölü mevsim
ıstampa resim
ıstampa resim

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE MEVSIM

mevlevî pilâvı
Mevlevîhane
Mevlevîlik
mevlit
mevlit alayı
Mevlit Kandili
mevlit şekeri
mevlithan
mevlût
mevrut
mevsimli
mevsimli mevsimsiz
mevsimlik
mevsimsiz
mevsuf
mevsuk
mevt
mevta
mevut
mevzi

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE MEVSIM

kesim
kirpiksi cisim
merasim
mütebessim
nesim
net resim
nevresim
pekiştirmeli isim
resim
saydam resim
sim
somut isim
soyut isim
takma isim
taksim
temsilî resim
tersim
türemiş isim
vesikalık resim
özel kesim

Synonyme und Antonyme von mevsim auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MEVSIM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von mevsim auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MEVSIM

Erfahre, wie die Übersetzung von mevsim auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von mevsim auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mevsim» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

季节
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

temporada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

season
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ऋतु
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الموسم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сезон
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

temporada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঋতু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

saison
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

musim
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Saison
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シーズン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시즌
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mangsa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mùa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சீசன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हंगाम
75 Millionen Sprecher

Türkisch

mevsim
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stagione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sezon
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сезон
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sezon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εποχή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

seisoen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

säsong
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

årstid
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mevsim

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MEVSIM»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mevsim» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mevsim auf Türkisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «MEVSIM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mevsim in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mevsim im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Yitik Mevsim:
Zeynep KAYADELEN. – Allah, dedi Gül. Güller Allah demeliydi, bülbüller Allah... Demeli, ölmez baharın solmaz aşıkları olup, yaşamalıydılar... Sadırları öylesine genişledi kiuzun süre nefes almasalar, olacak gibiydi. Minnet nilüferleri açtı ...
Zeynep KAYADELEN, 2014
2
Beşinci Mevsim: Yediveren Kitaplar - Koza Yayın Dağıtım AŞ. - Sayfa 50
İçimde beşinci mevsimde gürelen çiçeklerin kokusu. Özlemle anımsıyorum çocukluğumu. Gün boyunca süren yolculuğun bu noktasında martılar görüyorum: Akdeniz göğünde kıpırtılı beyaz lekeler. Adana'yı, Toprakkale'yi ne zaman geçtik?
Burhan GÜNEL, 2012
3
Her Mevsim Kış:
Osman Nuri Süzen. bunlar vatanı kurtardıktan sonra gelmeliydi. Ama bunun ne zaman olacağı belli değildi. Okullar, sokaklar, mahalleler sağ ve sol gruplar arasında sık sık el değiştiriyordu. Tam kurtardım derken karşı tarafın eline geçiyordu.
Osman Nuri Süzen, 2014
4
ŞİMDİ MEVSİMLERDEN SOĞUK:
Mevsimlerden vazgeçtim hayatı tercih ettim.
Burak Kaya, 2014
5
Aziz İstanbul - Sayfa 137
Bütün geliri yazın üç ayında, ecnebi seyyahların bıraktığı paradan ibaret olan bu küçük şehrin tam mevsimi idi. Yegâne meydanından geçtiğim bir gün gezinenlerin istirahatine mahsus bir sıraya oturayım dedim. Baktım ki sıranın üzerinde bir ...
Yahya Kemal Beyatlı, 2007
6
Başka Dert:
mukaddes. mevsim. Boyalar ellerden resme düşünce Hayalin ufkunda gülermiş gerçek Okunur destanı saklayan günce Sonsuzu deruhte eyleyen mercek Bin nâsih dilinden dökülen sözler Mevsimi gelince sığar bir ele Her yeri gülistan ...
Ziya Paşa Akyürek, 2014
7
Mem u Zin (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-30):
üzel bir mevsim, güzel bir gün... Bir mevsim dönümü daha... Allah yine sergisini açmış, sanatıyla yeryüzünü cennete çevirmişti. Eski dünya elden geçirilmiş, bir gelin gibi süslenmişti. Vadi, dağ ve ovalar cennetten bir köşe olmuşlardı. Her bahçe ...
Ahmed-i XANİ, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MEVSIM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mevsim im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mevsim Geçişlerine Dikkat!
Muğla İl Halk Sağlığı Müdürü Uzman Dr. Mustafa Nuri Ceyhan, akciğer, böbrek ve şeker hastalığı olan kişilerin mevsim geçiş dönemlerinde dikkatli olması ... «Aktif Haber, Okt 15»
2
FOTOĞRAF TUTKUNLARI '4 MEVSİM ALİAĞA' İÇİN YARIŞACAK
Endüstri kenti Aliağa'nın sanayi dışındaki doğal güzelliklerini ortaya çıkarıp gelecek nesillere aktarmayı da hedefleyen Aliağa Belediyesi, '4 Mevsim Aliağa' ... «Milliyet, Sep 15»
3
Sektörel güven endeksleri geriledi
Söz konusu ayda mevsim etkilerinden arındırılmış perakende ticaret sektörü ... Mevsim etkilerinden arındırılmış inşaat sektörü güven endeksi yüzde 2,1 azaldı. «BloombergHT, Sep 15»
4
Mevsim değişikliğine dikkat
Mevsim değişikliklerinin daha sağlıklı geçmesi için tavsiyelerde bulunan uzmanlar, sonbaharın düzenli beslenme, uzun mesafeli yürüyüşler gibi koruyucu ... «Doğru Haber, Sep 15»
5
Prof. Dr. Akbaba: Mevsim Değişirken Hasta Olmayın
Dr. Muhsin Akbaba, mevsim değişikliklerinde gribal enfeksiyonlar, astım ve Kronik Obstrüktif Akciğer Hastalığı'nın daha çok görüldüğünü bildirdi. Mevsim ve ... «Aktif Haber, Sep 15»
6
Sanayi ciro endeksi açıklandı
Sanayi ciro endeksi açıklandı. Mevsim ve takvim etkisinden arındırılmış toplam sanayi ciro endeksi, temmuzda bir önceki aya göre yüzde 1 azaldı. 11 Eylül 2015 ... «TRT Haber, Sep 15»
7
Hava sıcaklıkları mevsim normallerine dönüyor
Yaklaşık bir aydır ülkenin büyük bir bölümünde mevsim normallerinin üzerinde seyreden hava sıcaklıklarının bu hafta sonundan itibaren mevsim normallerine ... «Zaman Gazetesi, Aug 15»
8
Sıcaklık mevsim normallerinin ''5'' derece üzerinde
Meteoroloji'den gelen bilgilere göre, sıcaklık Ege ve Akdeniz'de mevsim normalleri civarında, diğer bölgelerde mevsim normallerinin 2 ila 5 derece üzerinde ... «Mynet Haber, Aug 15»
9
Hava 9 derece mevsim normallerinin üzerinde (Bölgelere ve illere …
Hava sıcaklığında önemli bir değişiklik olmayacak, Akdeniz kıyılarında mevsim normalleri civarında, diğer yerlerde mevsim normallerinin 5 ila 9 derece üzerinde ... «Meydan Gazetesi, Jul 15»
10
İstanbul'da sıcaklıklar mevsim normallerinin üzerine çıktı
Meteoroloji 1. Bölge Müdürü Ergün Güler, Basra alçak basıncının yurt genelini etkilemeye başladığını ve sıcaklıkların mevsim normallerinin üzerine çıktığını ... «TRT Haber, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mevsim [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/mevsim>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z