Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "özenilmek" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÖZENILMEK AUF TÜRKISCH

özenilmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ÖZENILMEK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «özenilmek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von özenilmek im Wörterbuch Türkisch

Umsorgt werden. özenilmek Bir şeye özenti duyulmak.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «özenilmek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE ÖZENILMEK


abanoz kesilmek
abanoz kesilmek
ad çekilmek
ad çekilmek
addedilmek
addedilmek
adı verilmek
adı verilmek
affedilmek
affedilmek
akdedilmek
akdedilmek
allâme kesilmek
allâme kesilmek
antikasını bilmek
antikasını bilmek
aradan çekilmek
aradan çekilmek
ardı kesilmek
ardı kesilmek
arkası kesilmek
arkası kesilmek
aslan kesilmek
aslan kesilmek
ateş kesilmek
ateş kesilmek
avcunun içi gibi bilmek
avcunun içi gibi bilmek
ayağı yerden kesilmek
ayağı yerden kesilmek
ayırt edilmek
ayırt edilmek
azledilmek
azledilmek
ağzının tadını bilmek
ağzının tadını bilmek
bal alacak çiçeği bilmek
bal alacak çiçeği bilmek
âşığı kesilmek
âşığı kesilmek

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE ÖZENILMEK

özen göstermek
özenci
özenç
özendirme
özendirmek
özene bezene
özengen
özengenlik
özeni
özenilme
özenip bezenmek
özeniş
özenli
özenme
özenmek
özensiz
özensizlik
özenti
özentici
özenticilik

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE ÖZENILMEK

barut kesilmek
battal edilmek
baş edebilmek
başına balta kesilmek
beklenilmek
bekletilmek
belirtilmek
belâ kesilmek
benzetilmek
bertilmek
beslenilmek
beti benzi kireç kesilmek
bezdirilmek
bezilmek
beğenilmek
biat edilmek
biçilmek
bıyığını silmek
bıçak gibi kesilmek
bıçak silmek

Synonyme und Antonyme von özenilmek auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ÖZENILMEK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von özenilmek auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÖZENILMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von özenilmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von özenilmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «özenilmek» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

奖励
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incentivo para
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

incentive to
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

करने के लिए प्रोत्साहन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حافز ل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

стимулом для
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

incentivo para
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উদ্দীপনা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

incitation à
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

insentif untuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Anreiz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

インセンティブへ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

에 인센티브
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nyurung kanggo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khuyến khích
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஊக்கத்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रोत्साहन
75 Millionen Sprecher

Türkisch

özenilmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

incentivo a
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zachęta do
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стимулом для
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stimulent pentru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κίνητρο για να
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aansporing om
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

incitament att
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

insentiv til å
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von özenilmek

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÖZENILMEK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «özenilmek» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe özenilmek auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÖZENILMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von özenilmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit özenilmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Antalya kültür envanteri: Alanya - Sayfa 116
Yazlık kesimde bulunan mekanlar hayat veya sofa, çağnışır, çardak, mabeyndir. Yazlık kesim yaz mevsiminin uzun olması nedeniyle de daha çok özenilmiş olan kesimdir. Kışlık kesim, yazlık kesimin gerisindeki kapalı mekanları içermektedir.
T.C. Antalya Valiliği il Kültür ve Turizm Müdürlüğü, ‎Antalya Müze Müdürlüğü Arşivi, ‎Antalya Kültür ve Tabiat Varlıklarını Koruma Kurulu Arşivi, 2003
2
Gazi Mustafa Kemal Atatürk'ten bize: söylevleri, ... - Sayfa xxxiii
... örii| öteden beri övmek öz dil övgü özence özgü özel özen özenilmek özlük paralel kenar (türettiği geometri terimi) paylaşmak pekiştirmek taptırmak tasarlamak tasarlanan tecim toplam (türettiği geometri terimi) tören tükel XXXIII ilyönkurul M.
Mustafa Kemal Atatürk, ‎M. Sunullah Arısoy, 1987
3
Yazılı Türkçenin kelime sıklığı sözlüğü - Sayfa 142
... 3 özelleştirme 29 özelleştirmek 36 özellik 683 özellikle 649 özen 114 özendirici 5 özendirme 1 özendirmek 25 özene bezene 1 özenilmek 3 özenli 13 özenme 1 özenmek 16 özensiz 3 özensizlik 1 özenti 10 özentili 2 özerk 9 özerkleştirmek 2 ...
İlyas Göz, 2003
4
Makedon dram eserlerinde Türk izleri ve Türkler - Sayfa 258
Niye, sen özeniyor musun? : Özenilmek için zaten! Kız da Spase'yi beğenirse iyi. Simit gibi bir kız. (Kakır kakır güler.) : Asılmak içinsin (Güler.) Bırak o işleri. Şimdi sıra sende. Git koyunları topla ve buraya getir. : Haklısın, evet gitmenin de tam ...
Melahat Hamza, ‎Vojdan C̆ernodrinski, 1998
5
Bürokratik yönetim geleneği - Sayfa 167
1940'lardan beri Türkiye'de sosyal değişim daha çok organik değişim («organic change»), daha az «zorlu kabul ettirilmiş - özenilmiş değişim» («induced change») (14), görünümündedir. Bu değişim içinde lâik - dinsel çatışması göreli olarak ...
Metin Heper, 1974
6
Üç bahriyelinin sevgilileri - Sayfa 3
... bahçeler uzmanı, mühendis ve ziraatcı Hans Egerlin, kısa zamanda iki yüz dönümlük araziyi, yabani ve bakımsız orman olmakdan kurtarmış, her köşeyi çimler, çiçekler içerisinde dikkatle özenilmiş, bir saraya lâyık bir bahçe haline koymuştu.
Burhan Arif Ongun, 1970
7
Nasreddin Hoca - Sayfa 19
Gerçekten de ifade bakimindan metinde uyarsizliklar göze çar- par: Üslup, kimi hikâyelerde çok sayida seci'lerle daha özenilmis, kimilerinde ise halkin anlati diline yakin ve sadedir. Eserin girisinde dokunuldugu gibi, "özenilmis" üslupta ...
Pertev Nailı̂ Boratav, 2006
8
Modernleşme ve bürokrasi - Sayfa 119
Organik toplumsal değişimin karşısında özenilmiş-kabul ettirilmiş («induced») toplumsal değişim tipi yer alır. Bu toplumsal değişim tipinde, bir toplum diğerinin toplum biçimine özenmekte ve aynı zamanda özenilen toplum özenen topluma ...
Metin Heper, 1973
9
50 Türk Motifi: - Sayfa vii
... şarka bağlanmak istenenlerin yanında, XIII. ve XIV. asırda Anadolu'da Selçuk ve o yolda beylik tezhip ve ciltleri yanlış arabesk tabiri altında, malımız olduğu halde, Türklerden başka Arablar ve İranlılara mal edilmeğe özenilmektedir. Bunlara ...
Ord. Prof. Dr. A. Süheyl Ünver, 2014
10
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 353
D [I'lfebarat] ozenle hazirlanmi§, ozenilmis,; aynntih. komplike;2. f,reit] vh. ozenle hazirla- elementary mak; aynntilara inmek. e-lapse [rixps] vli. (zaman) gegmek, gecip gitmek. e-las|tic[i'lasstik] 1. (~a//y) adj. esnek; « band Brt. = 2. n. lastik bant; ...
Resuhi Akdikmen, 2006

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÖZENILMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff özenilmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bu bir isyan yazısıdır
Oysa rap'çilerin imajlarını 'özenilmek' üzerine kurdukları içinde 1500 dolarlık Balmain Jean giyiyorlar. Türkiye'de bu açığı futbolcular dolduruyor, şarkıcılar değil. «Sözcü, Aug 15»
2
Bu albüm miladım olacak
Makyajından tutun da kıyafetime kadar her şey aynı. Bu çalıntı olayını sevmiyorum. Tamam özenilmek güzel bir şeydir ama açıkçası ben bu durumdan hiç hoşnut ... «Akşam, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Özenilmek [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/ozenilmek>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z