Bedeutung von "özümlenme" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON ÖZÜMLENME AUF TÜRKISCH

özümlenme

WAS BEDEUTET ÖZÜMLENME AUF TÜRKISCH

Definition von özümlenme im Wörterbuch Türkisch

Assimilation (für Nahrung) Assimilationsarbeit. / Die erworbene Information kommt nicht zum eigenen Eigentum des Einzelnen.

özümlenme (Besin için) Özümlemek işi. / Edinilmiş olan bilgiler bireyin öz malı durumuna gelme.

ÜBERSETZUNG VON ÖZÜMLENME

Erfahre, wie die Übersetzung von özümlenme auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von özümlenme auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «özümlenme» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 同化
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: asimilación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: assimilation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: परिपाक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: استيعاب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ассимиляция
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: assimilação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আত্তীকরণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: assimilation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: asimilasi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Assimilation
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 同化
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 동화
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: assimilation
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đồng hóa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சீரழிவு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एकरुपता
• Türkisch: özümlenme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: assimilazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: asymilacja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: асиміляція
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: asimilare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αφομοίωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: assimilasie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: assimilering
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: assimilering

10 BÜCHER, DIE MIT «ÖZÜMLENME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von özümlenme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit özümlenme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Yahudilik ansiklopedisi - 1. cilt - Sayfa 75

(106) ASİMİLASYON: Özümlenme, bir toplumun başka bir topluluk içinde erimesi. Bu olgu, Yahudi tarihi boyunca da çeşitli dönemlerde görülmüştür. Örneğin Makedonya egemenliği altında Yahudiler, Helen Medeniyeti zamanındaki ihtişamın ...

Yusuf Besalel, 2002

Köy Enstitüleri öğretim programı - Sayfa 102

Turkey. Maarif Vekâleti. B. Hücre kolonisi, C Dokular: 1 — Sürgen doku, 2 — Değişmez doku. II. Besin maddelerinin ve bitkiyi meydana getiren maddelerin özümlenmesi : A. Bitkiyi meydana getiren maddeler ile besin maddelerinin ...

Turkey. Maarif Vekâleti, 1943

Çağdaşlaşmanın itici güçleri - Sayfa 95

Bunların en önemlisi, bol kaynakların işgücüne gereksinmesi nedeniyle buralara kitleler halinde akan halkların benzersiz özümlenme sorunları yaratmasıdır. Sadece yirminci yüzyılda Birleşik Amerika, Kanada, Avustralya ve Yeni Zelanda'ya ...

Cyril Edwin Black, 1986

Dil kılavuzu - Sayfa 542

... temessük -kü sarilma", tutunma0. bore, senedi0, tapu° temessül özümleme", özümlenme° (dirb,) temessül etmek özümlenmek" temettü, -ü kazanç" temettü hisses! kazanç payi° temevvüc dalgolanma" temewüc etmek dalgalanmak0 temeyyü, ...

Nijat Özön, 1985

Sonsuza uyanan taşlar - Sayfa 189

Çünkü sözünü ettiğimiz benimsemede bir özümleme vardır. Alınan yabancı unsur, bu özümleme işleminde öyle bir çarka tabii tutulur ki, sonuç bütünüyle yabancı unsurun aleyhine ,olur, anlam, biçim, seslenme bakımlarından aslıyla hiçbir ...

Mustafa Necati Sepetçioğlu, 1981

Düzyazılar 2: Konuşmalar, Konferanslar

Şimdi, sizde bu özümlenme, bütün Türk şiiri geleneğinin yansıması var dedikya,o zamansiz kendi okurunuzdan bellibir eğitimi istiyor musunuz?Bir şiireğitimi. —A, herhalde. Herhalde, bubir iddia sayılmasınama şiir de bir eğitimi şart koşar.

Behçet Necatigil, 2014

Türkçenin dünü, bugünü, yarını uluslararası bilgi şöleni: ... - Sayfa 251

Hüseyin Akbulut, 2002

Terim sorunları ve terim yapma yolları - Sayfa 103

Terim yapmak için özellikle -lama biçiminden yararlanılmıştır, ortalama (vasatî), doğrulama (tasdik), algılama (dedeksiyon), özümleme (fiz.), duraklama (sp.), perdeleme (sp.), kurbağalama (sp.), örme (sp.), yedekleme (sp.), oyalama (sp.) ...

Hamza Zülfikâr, 1991

Türkisch-deutsches Wörterbuch - Sayfa 1132

Angleichung, Assimilation / 2. biol. s. özümlenme; ~ etmek va. 1. die Gestalt annehmen (von) 2. sich assimilieren, sich angleichen, aufgehen (z.B. in anderem Volk) 3. biol. umgewandelt werden kahili ~ assimilierbar nesci ~ s. özümleme ...

Karl Steuerwald, 1988

Denemeler:

Kitap vardır,ancak tadına bakılmak içindir; kitap vardır yutulmak, kitap davardır çiğnenmek, özümlenmek içindir; başka deyimle, kimi kitapların insan ancak birkaç bölümünegözatmalı,kimisini baştansona şöyle bir okuyup geçmeli,pek azını ...

Francis Bacon, 2014

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÖZÜMLENME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff özümlenme im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Yahudilik neden özümlenmeye Karşıdır?

Ne var ki Ortaçağ önyargılarında yatan köklü antisemitizm, bütünleşme ve özümlenme çabalarını boşuna çıkardı. Özümlenen Yahudiler, zaten toplumlarını terk ... «Şalom, Feb 14»