Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sayılmak" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SAYILMAK AUF TÜRKISCH

sayılmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SAYILMAK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sayılmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sayılmak im Wörterbuch Türkisch

gezählt werden, gezählt werden, gezählt werden. sayılmak Saymak işine konu olmak, addedilmek, addolunmak.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sayılmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE SAYILMAK


abartılmak
abartılmak
acıkılmak
acıkılmak
acınılmak
acınılmak
adlandırılmak
adlandırılmak
adı kaldırılmak
adı kaldırılmak
af çıkarılmak
af çıkarılmak
aklı dağılmak
aklı dağılmak
aklı takılmak
aklı takılmak
aktarılmak
aktarılmak
akıntıya kapılmak
akıntıya kapılmak
aldatılmak
aldatılmak
alışılmak
alışılmak
anlaşılmak
anlaşılmak
anılmak
anılmak
anıtlaştırılmak
anıtlaştırılmak
açılmak
açılmak
açılıp saçılmak
açılıp saçılmak
ağartılmak
ağartılmak
ağaçlandırılmak
ağaçlandırılmak
ağızda dağılmak
ağızda dağılmak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE SAYILMAK

sayı sıfatı
sayıca
sayı
sayıklama
sayıklamak
sayılama
sayılamak
sayılı
sayılı fırtına
sayılma
sayım
sayım bilimi
sayım suyum yok
sayım vergisi
sayımlama
sayımlamacı
sayımlamak
sayımlı
sayımsal
sayımsız

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE SAYILMAK

anlatılmak
aranılmak
araştırılmak
ardılmak
artırılmak
askere çağrılmak
asılmak
atlanılmak
atlatılmak
atılmak
ayartılmak
ayazlandırılmak
aydınlatılmak
ayrılmak
ayılmak
ayılıp bayılmak
azdırılmak
ılmak
aşırılmak
bağdaşılmak

Synonyme und Antonyme von sayılmak auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SAYILMAK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von sayılmak auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAYILMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von sayılmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von sayılmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sayılmak» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

算做
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ser contados
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

be counted
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गिना जा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحسب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пересчитать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ser contado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গুনতি হত্তয়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

être comptés
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dikira
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gezählt werden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カウントされます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

계산
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dietung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

được tính
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எண்ணப்படும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मोजले जाऊ
75 Millionen Sprecher

Türkisch

sayılmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

essere contati
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

być liczone
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перерахувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fi numărate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

να μετρηθούν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

getel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

räknas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

telles
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sayılmak

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAYILMAK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sayılmak» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sayılmak auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAYILMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sayılmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sayılmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
İKİ AYDA RUSÇA: İLERİ DÜZEY - Sayfa 51
Считаться/Sayılmak. Yönetmek, idare etmek anlamında kullanılan fiiller Руководить/İdare etmek, yönetmek Управлять/İdare. Она стала известной артисткой. Анкара является столицей Турции. O ünlü bir aktris oldu. Ankara Türkiye'nin ...
FERHAT YILDIZ, 2015
2
Şualar:
İhtar:Sözler'in üçismiolan Risalein Nurveya Resailin Nur veya Risaletin Nur'dakişeddeli “nun” iki“nun” sayılmak, cifirce ağlebî bir kaidedir. Şeddeli harf bazan bir, bazaniki sayılabilir. Onaltıncı Âyet: لِل َّ ذِينَ آمَنُوا هُدًى وَ شِفَاءٌ dur.Şu şifalı âyetçok ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
3
Sikke-i Tasdik-i Gaybi: - Sayfa lxxi
Şeddeli harf bazan bir, bazan iki sayılabilir. Onaltıncı Âyet: ?li-,î 'J JJÄ 5321! dur. Şu şifalı âyet çok zamandır benim derdlerimin şifası ve ilâcı olduğu gibi eczahane-i kübra-yı İlahiye olan Kur”an-ı Hakîm”in tiryakî ilâçlarından, Risalein Nur ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
4
Sikke-i Tasdik-i Gaybî (Lûgatçesizdir):
İkinci âyet olan 186 'deki şeddeli ,aslına nazaran bir ve bir sayılmak cihetiyle makamı ebcedîsi bin üç yüz kırkdört etmekle her asra baktığı gibi buasra dahususî remzenbakar. Ve ilmi hakikatte râsihâne çalışanve kuvvetliiman edenbir tâifeye ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
5
Kendimizi Nasıl Yetiştirelim?:
Toplumda. Sevilmek. ve. Sayılmak. İçin. Neler. Yapmalısınız? Toplumda saygıduyulanve itibar edileninsanlar “saygın”insanlardır. Saygın insan olmanın yolları ise; saygı,sevgivehoşgörüdolu bir kalpten geçer. Saim Eskioğlu Yukarıdakigüzel ...
Halit Ertuğrul, 2001
6
Köy, kasaba, ve kentlerde toplumsal değişme: toplum, ... - Sayfa 68
Köyün şehirle, pazarla ve modern teknolojiyle ilişkileri arttıkça; zengin sayılmak için topraktan başka, modern araçların ve paranın da gerekli olduğu kanısı yerleşmeye başlar ki bu, zenginlik kavramının genişleyip değiştiğini gösterır.
Bahattin Akşit, 1985
7
ASKERİ MEVZUAT: - Sayfa 652
Acemi eğitimini tamamlayanlara kanuni izinlerinden sayılmak üzere, yol dahil on güne kadar izin verilebilir. (Ek fıkra: 20/11/2007-5713/2 md.) Askerlik hizmetinin gerektirdiği görev ve yükümlülükleri yerine getirme konusunda gayret ve ...
Ramazan SIVACIOĞLU, 2015
8
Hülâsatü’l Hülâsa 2:
... l ttil-913.!!! adedine tam tamına tevâfukla bakar. ele!! tşã Diğwllljdeki şeddeli J, aslına nazaran bir t! ve bir J sayılmak cihetiyle makam-ı ebcedîsi bin üç yüz kırk dört etmekle her asra baktığı Ikinci âyet olan gibi bu asra da hususî remzen bakar.
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
9
Kastamonu Lahikası:
`'J-î'›'÷í›'J l'àêl-î› 'äl-'ılííJ'l LU cümlesi, -şeddeler sayılmaz ve âhirde tenvin Vakıftır, elif sayılır- makam-ı cifrîsi ki, 1323 tarihini gösterir. O tarihte, Merkez-i Hilafette dehşetli bir _inkılabın mebde-i infilâki içinde ye'se düşen ehl-i imana müjde verip ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
10
Zabıt ceridesi - 2. cilt,7. sayı,1-2. bölümler - Sayfa 390
Orta tedrisat muallimlerine verilecek ceza şunlardır : 1. İhtar, 2. Günlüğünü kesmek, 3. Ceza olarak yerinden kaldırmak, 4. Sınıfı indirmek, 5. İstifa etmiş sayılmak, 6. Azil, 7. Meslekten çıkarılmak. İhtar – Kabule değer özrü olmadığı halde dersine, ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1968

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAYILMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sayılmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Can Dündar fena çıkıştı!
Can Dündar fena çıkıştı! Can Dündar fena çıkıştı! Erdoğan'ın “malum gazete” imasına karşılık, Dündar Saray nezdinde “malum gazete” sayılmak, şereftir. «Gerçek Gündem, Aug 15»
2
Can Dündar: Saray'a pembe gazete çıkarıyor olmaktansa, 'malum …
... halkı şikâyet etti” ifadelerine atıfta bulunan Dündar, “Saray'a pembe gazete çıkarıyor olmaktansa, Saray nezdinde “malum gazete” sayılmak, şereftir” dedi. «T24, Aug 15»
3
'Gazi sayılmak için kaç kurşun yemek gerekiyor?'
Gazi sayılıp işe yerleştirilmem için yüzde 60 oranında sakat kalmam gerektiği söylendi. İş başvurularından 6 yıldır sonuç alamadım.” dedi “14 KURŞUN YİYİP DE ... «BUGÜN, Jul 15»
4
Cemevi ibadethane sayılmak zorunda
Cemevlerinin ibadethane sayılması gerektiği, bu nedenle elektrik ve su faturalarının Diyanet İşleri Başkanlığı bütçesinden karşılanması gerektiğine işaret eden ... «Milliyet, Apr 15»
5
'Yok sayılmak'
'Yok sayılmak'. Kocaeli Ticaret Odasında yapılan meclis toplantılarında çıkan tartışmaların nedeni ile ilgili Özcan Pişmaniye Firmasının sahibi Yaşar Can ... «Özgür Kocaeli, Feb 15»
6
Mirgün Cabas: Politik sayılmak için daha ne yapmak gerek bilmiyorum
Politik sayılmak için ne yapmak gerekiyor bilmiyorum. Apolitik denmesi beni incitir mi? Valla iş dışında politika konuşmak zorunda kalmak kadar incitmez” dedi. «T24, Dez 14»
7
Güzel sayılmak için illaki "altın oran"a uymak mı gerekiyor?
Üçte bir oranına göre işaret parmağınızın bir ucuyla burnunuza dokunup diğer ucunu çenenize koyduğunuzda, eğer dudaklarınız da parmağınıza değiyorsa ... «Radikal, Mai 14»
8
Onlar, Gazi Sayılmak İstiyor
Onlar, Gazi Sayılmak İstiyor. Türkiye'de terörle mücadele sırasında vücudunun çeşitli yerlerinde şarapnel parçası, kurşun ve yara izi bulunmasına karşın gazi ... «Son Dakika, Mär 14»
9
Adam Yerine Konmak, İnsandan Sayılmak?
Öğrenciler sevdikleri öğretmenlerin derslerine ilgi gösterirler, daha çok çalışırlar ve iyi not alırlar. Sevmediği öğretmenin dersine girmek, çalışmak dişçiye gitmek ... «Akasyam haber, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sayılmak [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/sayilmak>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z