Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "seyre dalmak" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SEYRE DALMAK AUF TÜRKISCH

seyre dalmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SEYRE DALMAK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «seyre dalmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von seyre dalmak im Wörterbuch Türkisch

sich etwas ansehen. seyre dalmak Bir şeye kendini vererek bakmak.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «seyre dalmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE SEYRE DALMAK


abazan kalmak
abazan kalmak
abdest almak
abdest almak
ablukaya almak
ablukaya almak
acısını almak
acısını almak
ad almak
ad almak
adı kalmak
adı kalmak
adımını geri almak
adımını geri almak
adını almak
adını almak
aferin almak
aferin almak
afişte kalmak
afişte kalmak
aç açık kalmak
aç açık kalmak
aç kalmak
aç kalmak
aç susuz kalmak
aç susuz kalmak
açıkta kalmak
açıkta kalmak
açıktan para almak
açıktan para almak
açığa almak
açığa almak
ağır almak
ağır almak
ağırdan almak
ağırdan almak
ağız tamburası çalmak
ağız tamburası çalmak
âciz kalmak
âciz kalmak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE SEYRE DALMAK

seyranlık
seyredilme
seyredilmek
seyrek
seyrek otlatma
seyrekçe
seyrekleşme
seyrekleşmek
seyrekleştiriş
seyrekleştirme
seyrekleştirmek
seyreklik
seyrelme
seyrelmek
seyreltik
seyreltiklik
seyreltilme
seyreltilmek
seyreltme
seyreltmek

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE SEYRE DALMAK

ah almak
ahenk almak
akim kalmak
aklı kalmak
aklında kalmak
aklını ba şına almak
aklını ba şından almak
aklını çalmak
akıl almak
akılda kalmak
akşama kalmak
alaya almak
alçalmak
alçıya almak
ağzına abdestle almak
ağzına almak
ağzına bakakalmak
ağzından lokmasını almak
ağzının tadını almak
âleme dalmak

Synonyme und Antonyme von seyre dalmak auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SEYRE DALMAK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von seyre dalmak auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SEYRE DALMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von seyre dalmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von seyre dalmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «seyre dalmak» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

当然下跌
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Por supuesto caiga
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

course to fall
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बेशक गिर करने के लिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بالطبع أن يسقط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Конечно падать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Naturalmente a cair
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অবশ্যই আকর্ষণীয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bien sûr de tomber
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kursus untuk menyelam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Natürlich fallen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

落ちるコース
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

코스는 가을
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mesthi kanggo nyilem
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tất nhiên rơi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முழுக்கு நிச்சயமாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जा अर्थात
75 Millionen Sprecher

Türkisch

seyre dalmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

corso a cadere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Oczywiście spadać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Звичайно падати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

curs să scadă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Φυσικά για να πέσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Natuurlik val
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kurs att falla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kurs for å falle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von seyre dalmak

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEYRE DALMAK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «seyre dalmak» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe seyre dalmak auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SEYRE DALMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von seyre dalmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit seyre dalmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bir Turk Bir Ingiliz Ve Uc Kurusluk Dunya - Sayfa 159
Deniz kıyısında olmak, hiçbir şey düşünmeden uçsuz bucaksız maviyi seyre dalmak insana huzur veriyor. Bir süre burada kalıp kafa dinleyeceğiz. Artık üç gün mü olur, dört gün mü bilemiyorum? Ochheuteal Beach açık denize bakan, upuzun ...
O Alim Erginoglu, 2011
2
Gökkuşağı Yolcusu:
... birsaatiçinde masmavi sularda kulaçatıyor olabilmek, bütün yazlıkçı yağmalamasına rağmen hâlâ onlarca bakir koyun kumsalında uzanabilmek, kışın üşümemek, bahar aylarında çılgın bir yeşile bürünenzümrüt tepeleri seyre dalmak, yazın ...
Gökhan Gökçe, 2014
3
Hayalgücünün merkezine seyahat - Sayfa 18
Eğer bu delici gözleri ve sivri dişleri daha önceden görseydim, değil bu yaratıklan seyre dalmak, tıpkı onların az önce yaptığı gibi, ardımda gölgemi bile bırakmadan kaçardım. Bir kez daha aptallığıma kızdım. Hayret ki, o an yaşadığım korkuya ...
Ayşegül Nergis, 2005
4
Halid bin Velid:
Birsüreliğine olsun düşüncelerinden sıyrılıp, tıpkı çocukken çölde yaptıkları gibi sırt üstü uzanıp yanıpsönen yıldızları seyre dalmak istedi ama beynini kemiren düşüncelerden kurtulmakiçin verdiği uğraştan yorgun düşen göz kapakları artık ...
İkram Arslan, ‎Ahmet Ay, 2013
5
Aşk'ın Kalplerimizdeki Mutat Yolcululuğu:
Dünyanın en anlamsızı işte, bakmak. Onlar baka baka yüzlerce yıllık kiliseleri, camileri, sarayları da yıkacak. Ben mi ayakta kalacağım? Denizleri kurutacaklar, ben mi kurumayacağım? Seyre dalmak. İnsanın en aptalca işi... Seyretmek dünyayı.
Sibel K. Türker, 2014
6
İkinci Milletlerarası Mevlânâ Kongresi - Sayfa 44
Bakış seyre dalmak yoludur ki bunun sonunda bâsır (görme duygusu) ortaya çıkmaktadır. Eğer belirmek nesne ile ilginin birinci nişanı olursa, bakmak nesne ile bakıcının ayniyetini tesbit edinceye kadar bir yoldur; Bakış ise bu iki özlüğün ...
Selçuk Üniversitesi, 1991
7
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 1038
Seyre çıhmağ Gezintiye çıkmak, gezmek, gezinmek; parkta, bahçede vs. eğlenmek. Seyr 2 is. ar. Seyretme, bakma, göz gezdirme, temaşa etme. Seyr etmek Bakmak, temaşa etmek. Seyredalmağ Seyretmek, bir şeyi seyre dalmak. Seyran is.ar ...
Seyfettin Altaylı, 1994
8
Söylemler ve temsiller: Fransızlar Türkleri nasıl ... - Sayfa 284
Tam da bu anlamda, İstanbul'da güneşin batışını ve mehtabı seyre dalmak, Fransızların hoşuna gideceği düşünülen Türk hayalperestliğinin yaşanabilmesini sağlayan temel davranış kalıpları olarak sunulur. Aslında denir aşağıdaki sözcelerde ...
Nilgün Tutal Küçük, 2006
9
Kürk Mantolu Madonna
Her gün, daima öğleden sonra oraya gidiyor, koridorlardaki resimlere bakıyormuş gibi ağır ağır, fakat büyük bir sabırsızlıkla asıl hedefine varmak isteyen adımlarımı zorla zapt ederek geziniyor, rastgele gözüme ...
Sabahattin Ali, 1998
10
Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 272
Contemplation n.f. Seyretme, temaşa, dalma, dalgınlık. Contemplativemet adv. Seyredip dalarak, murakabeye vararak, istiğrak surelile. Contempler v.a. Seyretmek, dalmak, murakabeye varmak : contempler le del = gökyüzünü seyre dalmak.
Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SEYRE DALMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff seyre dalmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fransız Rivierası'nda 160 TL'nin altında en hesaplı butik oteller
Otelin avlusunda ağaçların gölgesinde, fıskiye sesleri eşliğinde dağ manzarasını seyre dalmak mümkün. Otelde bölgesel spesiyaller sunan ünlü bir restoran da ... «Hürriyet, Okt 15»
2
Tükeniyorum Ellerimde
Evin sahibesinin bana bakarak beyini beklemesi, çıkardığım tik tak sesleriyle apalak çocuğun uykuya dalmasını seyre dalmak ve bu evin tüm zamanlarına şahit ... «Yeni Haber, Sep 15»
3
Kuşbakışı mavi yolculuk
Önerim cennet koylara suları yararak değil, bu defa bulutları aralayarak ulaşmak, denizden gökyüzünü değil gökyüzünden denizi seyre dalmak. Bir haftada değil ... «Hürriyet, Aug 15»
4
Deli Cemal öldü
Halkın kanepesine oturuyor, elimdeki romanı okumakla denizi seyre dalmak arasında kalıyorum. “Bizim yazgımız hep böyle arada kalmak” diye düşünüyorum. «Halkın Gazetesi Birgün, Jul 15»
5
Yeni başlayanlar için eylem koyma tavsiyeleri
Eşsiz manzarayı seyre dalmak, muhteşem sarayı gezmek ve mükemmel lezzetleri ... -Dediler ki: Kediler televizyonda hızla akıp giden şeylerin seyrine dalarlar. «Hürriyet, Jul 15»
6
Bir kadın sevdim Tokyo'da...
Bundan altı yıl önceydi. Hesapta sabahın köründe, mezatı seyre dalmak için Tokyo'nun meşhur Tsukiji balık pazarına damlamış ama yine geç kalmıştım! «T24, Jun 15»
7
Sultanlar gibi ağırlanacaksınız
Eğer bu eşsiz manzarayı dillere destan bir kahvaltı ile seyre dalmak isterseniz Salacak'ta bulunan Sultanım Cafe tam da aradığınız bir yer. Sultanlar gibi ... «Star Gazete, Mär 15»
8
İsterseniz krallık sistemine geçin
-Caddenin tam göbeğinde yeni bir otel var artık: "The Public Hotel." Eski bir binada hizmet veren şık otelin penceresinden, caddeden geçenleri seyre dalmak çok ... «Hürriyet, Jan 15»
9
Okullar tatil mi? Boşverin... İşte kar tatilinde yapılacaklar
Sabaha karşı ya da akşam üzeri, gün batımında uzun bir seyre dalmak... Yanında da bir kahve… 3- Belki biraz romantik takılmak.. 4- Tabi ki şıklığımızdan asla ... «Hürriyet, Jan 15»
10
İSTANBUL'DA 10 TL'YE YAPILABİLECEKLER
Köklü bir tarihten muhteşem bir şehri seyre dalmak… Haliç ve İstanbul Boğazı'nı görebilme fırsatı sunan Galata Kulesi'ne çıkış yerliler için sadece 6.5 TL. «Milliyet, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Seyre dalmak [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/seyre-dalmak>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z