Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "söğülme" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SÖĞÜLME AUF TÜRKISCH

söğülme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SÖĞÜLME AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «söğülme» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von söğülme im Wörterbuch Türkisch

sehen Bis beleidigt. söğülme Bkz. sövülme.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «söğülme» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE SÖĞÜLME


börtülme
börtülme
bükülme
bükülme
büyütülme
büyütülme
büzülme
büzülme
dökülme
dökülme
döndürülme
döndürülme
dönülme
dönülme
dönüştürülme
dönüştürülme
dövdürtülme
dövdürtülme
dövdürülme
dövdürülme
dövülme
dövülme
dürtülme
dürtülme
dürülme
dürülme
düzülme
düzülme
düşünülme
düşünülme
düşürülme
düşürülme
gömülme
gömülme
göçürülme
göçürülme
çözülme
çözülme
çürütülme
çürütülme

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE SÖĞÜLME

be
söğdürme
söğdürmek
söğe
söğme
söğmek
söğülmek
söğüntü
söğürme
söğüş
söğüşlemek
söğüşlük
söğüşme
söğüşmek
söğüştürmek
söğüt
söğütgiller
söğütlü
söğütlük
kel

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE SÖĞÜLME

görülme
görüştürülme
görüşülme
götürülme
güdülme
gülme
gülüşülme
kösnülme
küçülme
püskürtülme
sökülme
sömürülme
öldürülme
ölçülme
öngörülme
öpülme
örtülme
örülme
övülme
öğütülme

Synonyme und Antonyme von söğülme auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SÖĞÜLME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von söğülme auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SÖĞÜLME

Erfahre, wie die Übersetzung von söğülme auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von söğülme auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «söğülme» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

吸收
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Absorción
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

refrigerating
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अवशोषण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التبريد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

поглощение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

absorção
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

refrigerating
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

absorption
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penyejuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kälte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

吸収
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

흡수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

refrigerating
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hấp thụ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குளிர்பதனிகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

refrigerating
75 Millionen Sprecher

Türkisch

söğülme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

assorbimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

absorpcja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поглинання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

absorbție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ψύξης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

koel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

absorption
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

absorpsjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von söğülme

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SÖĞÜLME»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «söğülme» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe söğülme auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SÖĞÜLME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von söğülme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit söğülme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 608
Söylündü içyağından yağ bağırlar Sunar sağrak biribirin ağırlar -Çeng.- SÖĞÜLME, tr. söğürmek (bk.)ten söğ- ü-l-me/söğülme (kebap. Bu sözcüğe söy- lüme/söğlüme de denir. Tar. Söz.). Geyik etini söylüme ettiler Yediler dahi duruben gittiler ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
2
Gaziantep ağzı: Sözlük ve kullanılmıyan kelimeler - Sayfa 614
Söğürme : Fırın kebabı, haşlama yumurta, pirzola. (D. D.) § Söğürtme : Doğulmuş etle yapılan ve fırında pişirilen bir türlü yemek. . (D. D.) § Söğürme, söğülme : Kebap, pirzola. (T. D.) Geyik etini söğülme ettiler Yediler dahi duruben gittiler.
Ömer Asım Aksoy, 1946
3
Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları
Sögük, Azm. Sögülme, Kebap, pirzola. Scgümsüz, Kanaatkâr. Sogünç, Düsnam, küfr [Küfür, sögme man.], sep, §etm [setim]. Sögündürmek, Teskin etmek, itfa etmek. Sögünmek, Munkati olmak. Sögünmü§, Munkanz, muntafi. Sögüp saymak ...
Türk Dil Kurumu, 1934
4
Türk kültür tarihine giriş: Türklerde yemek kültürü - Sayfa 452
Solku, (dögeç), 155. Sor-, (emmek), 304- Soravcı, (süzgeç), " . Sorguç, 95. -Pıçak sorguçı, " . Sosya, (çakı), 103. Soya, ("), 101-3. Söğülme-I: (haşlanma), 391. Söğülme-II: (Pişir-), 393. Söğlün-, söklün-, (haşlan-), 391. Söglündü, (kebap), 393.
Bahaeddin Ögel, 1978
5
Kitâbü'l-mühimmât: XV. yüzyılda yazılmış bir Tıp eseri - Sayfa 50
... ya balğamdandur 'ilâcı limün 15 şarâbı ayva suyıyla olmış sirgengübin andan balğamı ishâl ideler evkât itrifîl yidüreler 16 yemişi terk ide şorbayı terk N24a ide ve sögülme yiye maü'l-'asel içe issi suyıla şekker ve kerefüs 1 7 çok yiye sakız ve ...
Sadettin Özçelik, 2001
6
Yemek kitabı: tarih, halkbilimi, edebiyat - Sayfa 21
Söğülme yahut söğürme Kesilmiş bir hindi, kaz, tavuk yahut bir parça et, tuz, baharat ile hazırlandıktan sonra saçtan veya bakırdan yapılmış kenarları yüksekçe bir tavaya konur. Öylece fırında veya tandırda pişirilir, buna "söğürme" denir.
M. Sabri Koz, 2002
7
Türkiye halkının kültür kökenleri: Giriş, beslenme teknikleri - Sayfa 676
bir kaç örnek verelim: «Müntehab-üş-'Şifa» (XIV. yy) «Kâsniyi kuş karnına koyup ol kuşu bişirip söğülme etseler içinden kan giden kişi yise kan gitmez ola» tavsiyesinde bulunuyor. Bir asır sonra meşhur helam Amasya'lı Sabuncuoğlu ...
Burhan Oğuz, 1976
8
Uluslararasi Türk Dili Kongresi, 1988 - Sayfa 320
... sögürmek I sürmek : kebap yapmak DS; söğülme : kebap, söğülmek : kebap olmak TrS. Anadolu ağızlarında görülen söğürme ile Kuzey Batı Türk lehçelerindeki cörme I cürme kelimesi semantik ve fonetik açıdan benzerlik göstermektedir.
Kurumu. Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yük, Türk Dil, 1996
9
Çayönü'nden Ergani'ye, uzun bir yürüyüş: tarihi olaylar, ... - Sayfa 319
... yoğurtlu kenger, yağda kızartılmış kenger, kenger yemeği, tört, ... g) Diğer yemekler: İşgene/haşlama etsuyu, kellepaça, pekmezli taş ekmeği, katmerli ekmek, zarâfet, hedik, babakanuş/söğülme; fasulye, domates, biber, patlıcan, kabak çıtma ...
Müslüm Üzülmez, 2005
10
Anadilimizin söz denizinde: sözcükler, ikilemeler, ... - Sayfa 58
... döneminden beri kullanılan ve Türkçe söglün- 'kızartılmak, ateşe tutulmak' kökünden gelen söglünçü (örn. Divan II, 309) bu anlamda yerleşmiş bulunuyordu.28 Eski Anadolu Türkçesinde kebap için söğülme sözcüğüne rastlıyoruz (Tar. S. V).
Doğan Aksan, 2002

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SÖĞÜLME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff söğülme im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Urfa'nın gizli saklı lezzetleri
Patlıcanın en güzel kullanıldığı yemek olduğuna, ağzıma attığım ilk lokmada beni ikna eden söğülme ise yine sadece ev davetlerinde tadabileceğiniz Urfa ... «Sabah, Okt 14»
2
Dünyanın en iyi mutfak tarihi
''Sımsarmak''tan ''hassetten lokma''ya, ''söğülme tavuk''tan, ''herise''ye kadar 80 tarifin yer aldığı kitap, hem içindeki hikayesi hem de tarifleri uygulandığında ... «Haber7.com, Mär 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Söğülme [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/sogulme>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z