Bedeutung von "örtülme" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON ÖRTÜLME AUF TÜRKISCH

örtülme

WAS BEDEUTET ÖRTÜLME AUF TÜRKISCH

Definition von örtülme im Wörterbuch Türkisch

Covering-Job. Nach dem Beobachter in der Erde, ein Himmel cismin geht hinter einer anderen Zisterne.

örtülme Örtülmek işi. / Bir gök cisminin Yer'deki gözlemciye göre, başka bir gök cisminin arkasından geçmesi.

ÜBERSETZUNG VON ÖRTÜLME

Erfahre, wie die Übersetzung von örtülme auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von örtülme auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «örtülme» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 面纱
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: velo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: the covered
• Übersetzer Deutsch - Hindi: परदा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: و غطت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вуаль
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: velando
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রচ্ছন্ন করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: voilage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menyelubungi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: die überdachte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ベール
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 베일로 덮기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: enshroud
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự che
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முழுவதும் மறை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पूर्णपणे झाकून टाकणे
• Türkisch: örtülme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: velando
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: woalka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вуаль
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: voal
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: η σκεπαστή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: die gedek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: veiling
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tilsløring

10 BÜCHER, DIE MIT «ÖRTÜLME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von örtülme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit örtülme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Yayinlari - 185-187. sayılar - Sayfa 83

Rae'nin (1956) verdiği bilgilere göre, Miller (1933) başın yünle örtülme derecesi kalıtımına ait materyalleri gözden geçirmiştir. Irklar arasında yapılan melezlemelere nazaran, başın ve yüzün yünle örtülmesi tek bir gen çiftine dayanmamaktadır.

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1961

İSLAM VE CİNSELLİK: İslami kurallara göre cinsellik

Mevzû ile alâkalı diğer hadisler ise meseleye açıklık getirmektedir. Biz bir kısmını aşağıda sunacağımız hadislere dayanarak önce bir tarifya-palım: Çıplaklık; İslâm Dini'nin diğer insanların bakışlarından örtülerek korunmasını emir buyurduğu ...

Abdullah Rencber, 2015

Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri - Sayfa 435

'gizlenmiş, örtülmüş' anlamındadır. Sadece (?) GB Osm.da örtülü yaşıyor. Osm. XV, XVI 'da örtülü 'gizli, saklı' pek çok metinde kayıtlıdır (Clauson 1972: 211-212). Uygur Türkçesi döneminde 'örtülü, gizli, saklı' gibi anlamlarla karşımıza çıkan bu ...

Hülya Arslan Erol, 2008

Yeni ansiklopedi: cilt. Ab-ı hayat-Hüccet - Sayfa 43

(H.G.Hadis No: 274) Seyyiatın örtülüp afvedilmesi hakkında âyetlerden birkaç not: —Sadaka verenlerin bir kısım seyyiatları örtülür (2:271) —Din uğrunda hicret eden, eziyet çeken ve şehid olanların seyyiatla- rı örtülür ve afvedilir ...

Hekimoǧlu Ismail, 1989

İslâm ansiklopedisi: Elbistan - Eymir - Sayfa 333

XVIII. yüzyıla tarihlenen Gümrük Hanı ile Cennetzâde Hanı gibi XIX. yüzyıla tarihlenen Kamburoğlu Ha- m'nın da hücreleri düz ahşap tavanla örtülüdür. Hamamlar. Mevcut hamamların en görkemlisi, Taşhan yakınında ve Boyahane Camii'nin ...

Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1995

Damla damla Erzurum - Sayfa 55

Son cemaat yerl içten 4 sütuna oturan üç kubbeyle örtülüdür. Ana kubbe, köselerde tromplara oturmaktadir. Yapi kubbe kasnaginda bulunan 4 ana me- kânda 6, üste 4 pencereyle aydin- lanmaktadir. (zekre, Bir nevi kürk demekmls. zekrecl, ...

Sebahattin Bulut, 1989

Osmanlı şehirleri - Sayfa 77

Sehzade Mahmud Tûrbesi, sekiz zid'ln oglu Sehzade Ahmed için yaptmlmistir. Kursunla kapli bir kubbe ile örtülüdür. Kuzeyde, dort mermer aya- §a oturtulmus kOçûk bir revaktan ge- çilerek tûrbeye girilmektedir. Sandu- kalar, II. Bayezid'in ...

Pars Tuğlacı, 1985

Diyarbakır kiliseleri - Sayfa 56

Kuzey yöndeki vaftiz odası, güney yöndeki gibi 3,14X2,45m ölçüsünde olup. doğu yöne tonozla örtülen bir uzantısı daha vardır. Kuzeye açılan 2 penceresi arasında, mukarnasla örtülen, zengin görünümlü bir gömme dolabı olup köşeleri ...

Orhan Cezmi Tuncer, 2002

Diyarbakır folklorunda gelenekler, görenekler, âdet ve ... - Sayfa 131

Erkek kefeni gömlek (omuzdan ayağa kadar örtülen bez), izâr (baştan ayağa dek örtülen bez), lifâfe (ayni şekilde baştan ayağa dek örtülen bez) denilen üç; kadın kefeni ise himâr (başa örtülen bez), dir' (göğsü örten bez), hırka (göğsü göbeğe ...

Şevket Beysanoğlu, 1995

Atatürk ve Kocacık Türkleri - Sayfa 358

Üzerine hemen kızgın saç örtülür. Hamur tabakası yoğunlaşır yoğunlaşmaz saç kaldırılır. Hamurun üzerine önceden hazırlanmış olan "içlik" ten serilir. Üzerine yine cıvık hamur yayılır, saç örtülür. Bu işlem beş altı kat oluncaya dek sürdürülür.

Numan Kartal, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÖRTÜLME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff örtülme im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ekonomide 'güven' olmadan 'istikrar' sağlanamaz

Ancak yolsuzluğun olmasından daha tehlikelisi, yolsuzlukların üstünün örtülme çabası, bunun meşru gösterilmesi, hoş görülmesi, kabul edilebilir bir şey olduğu ... «Zaman Gazetesi, Okt 15»

Umut Oran, 'Yurt dışında AKP'nin kazandığı ülkelerde seçime …

... olduğu yerde patinaj yapan hatta zaman zaman geri vitese takan bir Türkiye tablosu, verilecek gülümseyen fotoğraflarla örtülme noktasını çoktan geçti. «avrupagazete, Okt 15»

'Kilisenin bütün adamları' Venedik'te

... skandalının boyunun büyüklüğünü, bunların üzerinin hukuki olarak örtülme mekanizmalarını, arkadaki sistemi zorlu ve uzun araştırmalarla haberleştiriyor. «Milliyet, Sep 15»

Mercanlara Kurbağalıdere tehdidi

Birkaç hafta önce Balıkçı Adası ve Yassıada'daki mercan topluluklarına yaptığımız dalışlarda bu örtülme ve tıkanmanın başladığını, birçoğunun öldüğünü ... «Gerçek Gündem, Aug 15»

Parka dönüş muhteşem değil

Yaşanan adaletsizlikleri, olayın üzerinin örtülme ve sanık polis Ahmet Şahbaz'ın korunma sürecini gözler önüne seren film, Sarısülük ailesinin ifadeleriyle ... «Milliyet, Jun 15»

CHP'den flaş açıklama

Bütün bunların üzerine yolsuzluklarla ilgili tüm iddiaların soruşturulmadan, yargıya götürülmeden üzerinin siyasi güçle örtülme gayretleri. Bütün bunlar, milleti 7 ... «Milliyet, Jun 15»

CHP'den koalisyon çağrısı: Millet muhalefetteki üç partiye mesaj …

... kin ve nefret söylemleri, halkın yoksullaştırıldığı ekonomik süreçler, hukukun zayıflatılması ve yolsuzlukların soruşturulmadan üzerinin örtülme gayretleri milleti ... «T24, Jun 15»

Davutoğlu Erdoğan'la görüşecek

Bütün bunların üzerine yolsuzluklarla ilgili tüm iddiaların soruşturulmadan, üzerinin siyasi güçle örtülme gayretleri bütün bunlar milleti 7 Haziran gecesi bir tercih ... «Agos, Jun 15»

METİN KÜLÜNK: “BAHÇELİ UCUZ MİLLİYETÇİ, CHP SALON …

28 Şubat bu milletin kaynaklarının çalınıp darbe üzerinden örtülme girişiminin adıdır. 28 Şubat bu ülkedeki devlet geleneğinin yok edilip, bir medya patronunun ... «Milliyet, Jun 15»

Sanatçı ve aydınlardan Cumhuriyet'e destek

Mehmet Güleryüz: Tabii, gerçeklerin ortaya çıkması için her çaba, mukaddestir ve bu çabaların örtülme gayretleri de kınanır ve bir çare de değildir. «Gerçek Gündem, Jun 15»