Bedeutung von "поглинання" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПОГЛИНАННЯ AUF UKRAINISCH

поглинання  [pohlynannya]

WAS BEDEUTET ПОГЛИНАННЯ AUF UKRAINISCH

Absorption

Поглинання

Absorption - Komp. - Aufnehmen, Empfangen. Zum Beispiel die Absorption von Gas, Wasser oder Reagenz durch poröse Substanzen, Absorptionsmittel, Absorption. ▪ Absorption - in der Wirtschaft - Kauf eines Unternehmens durch ein anderes Unternehmen oder eine andere Gruppe von Investoren. Wird auch als Akquisition bezeichnet. Dieser Begriff setzt natürlich voraus, dass der Erwerb auf Initiative des Käufers und ohne die volle Zustimmung des Unternehmens erfolgt, das er kaufen möchte; sollte von der Fusion unterschieden werden. ▪ In der Absorptionsphysik - Abnahme des Licht- oder Partikelflusses in der Wechselwirkung mit der Substanz. Siehe Der Absorptionskoeffizient ▪ Komplikationen beim Bohrvorgang - Englisch.

Поглина́ння — заг. — вбирання в себе, приймання. Наприклад, поглинання газу, води або реаґенту пористими речовинами, абсорбентами, абсорбція. ▪ Поглинання  — у економіці — Купівля однієї компанії другою компанією або групою інвесторів. Також називається придбанням. Звичайно цей термін передбачає, що придбання відбувається за ініціативою покупця і без повної згоди компанії, яку хочуть придбати; слід відрізняти від злиття. ▪ У фізиці поглинання — зменшення потоку світла або частинок при взаємодії з речовиною. Дивіться Коефіцієнт поглинання ▪ Ускладнення в процесі буріння свердловини — англ.

Definition von поглинання im Wörterbuch Ukrainisch

Absorption, I, p. Aktion für die Bedeutung absorbieren und absorbieren. Lange Zeit wurde das Wurzelsystem [der Pflanzen] nur vom Organ der Absorption betrachtet (Khliborob Ukr., 10, 1965, 11); Jede Substanz hat ihr eigenes Absorptionsspektrum, das genau zeigt, welche Strahlen von ihr absorbiert werden (Nauka .., 4, 1963, 27); Die Abschwächung und Absorption von Schock und Stoß von Fahrbahnunebenheiten tritt teilweise bei elastischen Radreifen auf (Car, 1957, 183).

поглинання, я, с. Дія за знач. поглина́ти і поглина́тися. Протягом тривалого часу кореневу систему [рослин] вважали тільки органом поглинання (Хлібороб Укр., 10, 1965, 11); У кожної речовини є свій спектр поглинання, що показує, які саме промені і в якій мірі поглинаються нею (Наука.., 4, 1963, 27); Пом’якшення та поглинання поштовхів і ударів від нерівностей дороги частково відбувається в еластичних шинах коліс (Автомоб., 1957, 183).

ÜBERSETZUNG VON ПОГЛИНАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von поглинання auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von поглинання auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «поглинання» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 吸收
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: absorción
• Übersetzer Deutsch - Englisch: absorption
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अवशोषण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: امتصاص
• Übersetzer Deutsch - Russisch: поглощения
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: absorção
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অধিগ্রহণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: absorption
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pengambilalihan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Absorption
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 吸収
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 흡수
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pitukon
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hấp thụ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கையகப்படுத்துதல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: संपादनाला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: devralmalar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: assorbimento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: absorpcja
• Ukrainisch: поглинання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: absorbție
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: απορρόφηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: opname
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: absorption
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: absorpsjon

6 BÜCHER, DIE MIT «ПОГЛИНАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von поглинання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit поглинання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

acoustic — звукопоглинання, акустичне поглинання apsorptivity абсорбційна здатність; (щодо хвиль, compton — Комптонове (комптонівське) поглинання abstatampere абстатампер II абстатамперний acoustics geometrical ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.

гангліозна клітина Основні типи колбочок містять пігмент, максимум спектра поглинання якого відповідає довжині КОЛЬОРУ хвилі 445 нм ЧУТЛИВІ ДО ПРОМЕНІВ ЗЕЛЕНОГО КОЛЬОРУ містять пігмент, максимум спектра поглинання ...

Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015

Exploring the Solar System and Beyond in Ukranian: ...

В результаті, об'єкт може стати теплим. лінії поглинання: є темно-функція в спектрі зірки, утвореної прохолодних газів в зовнішньому шарі зірки. спектр поглинання: спектр поглинання спектра, порушується конкретного малюнком з ...

Nam Nguyen, 2014

Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.

Закон поглинання світла Бугера та закон поглинання іонізуючого випромінювання Нехай світловий промінь інтенсивністю I0 падає перпендикулярно до поверхні поглинаючого середовища. Виділимо в середовищі на відстані x від ...

Личковський Е. І. та ін., 2014

Доповиди: Hеолоhия, hеофизыка, химия та биолоhия

АН УРСР М. С. ПОЛУЕКТОВ ЗМ1НА 1НТЕНСИВНОСТ1 СМУГ СПЕКТРА ПОГЛИНАННЯ ЮНА5т3+ПРИ КОМПЛЕКСОУТВОРЕНН1 Про змшу штенсивносп смуг поглинання юшв лантаношв, як1 В1д- повщають «надчутливим» ...

Академия наук Украïнськоï РСР., 1975

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 40

to — heat поглинати тепло; the sponge —ed the spilled milk губка увібрала розлите молоко; 2. поглинати, включати до свого складу; the small firms were —ed into Іarge ones маленькі фірми були поглинуті великими; 3. заглиблюватися ...

Гороть Є. І., 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОГЛИНАННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff поглинання im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Блок Петра Порошенка та УДАР: співпраця чи поглинання?

18 серпня цього року голова фракції Блоку Петра Порошенка у Верховній Раді України офіційно заявив про завершення переговорів з УДАРом Віталія ... «Польсько-український портал, Sep 15»

Землю "вдарила" хвиля від швидкої екзопланети

На графічній схемі нового дослідження показане проходження матеріалу фронту ударної хвилі по зоряному диску, а також значення поглинання, ... «Корреспондент.net, Sep 15»

«Дозрівання» в чужому кошику? Чому «Народний фронт» не йде …

Об'єднання такого характеру в бізнесі цілком офіційно називають поглинанням, але політика все-таки не зовсім бізнес, тут вживаються інші терміни. «Укрінформ, Aug 15»

Нотатки доктора Магди. Партія влади: злиття та поглинання

Подібні політичні альянси нагадують одностатевий шлюб – спільне використання майна та фінансів можливе, але нащадків чекати не доводиться. «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»

Швейцарська Glencore готова розглядати пропозиції про …

Швейцарська Glencore готова розглядати пропозиції про поглинання. П'ятниця, 21 серпня 2015, 15:46. Версія для друку Коментарі 0. Одна з найбільших ... «Економічна правда, Aug 15»

Угоди злиття і поглинання в США встановили новий рекорд

Обсяг злиттів і поглинань в США в травні 2015 досяг місячного рекорду - 243 млрд доларів, перевищивши в тому числі максимуми, що спостерігалися на ... «Економічна правда, Jun 15»

Активами Порошенка зацікавилися компанії зі США, Швейцарії …

Навіть у мирний час у нашій практиці не було угод з M&A (щодо злиття та поглинання – ред.), які б тривали менше року, а з початку анонсування ... «Радіо Свобода, Mär 15»

Вимушений M&A

Ще одна проблемна трансакція - поглинання Sun Oil мережі АЗС "Веста". Торговий дім "Сан ойл" взяв в управління понад 130 АЗС і планує провести ... «Економічна правда, Mär 15»

Бізнес по-українськи: «З'їж конкурента!»

УСПП наголошує, що в Україні ознаки рейдерства мають більшість випадків зміни власників бізнесу: близько двох третин поглинання, злиття чи ... «Радіо Свобода, Mär 15»

Коломойському знижують податок з 55 до 35% та віддають …

Після прийняття законодавчих змін у бізнесмена з'явиться можливість наростити свою частку на ринку за рахунок поглинання конкурентів, позиції яких ... «Останні події України - UkrMedia, Feb 15»