Bedeutung von "şöhret salmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON ŞÖHRET SALMAK AUF TÜRKISCH

şöhret salmak

WAS BEDEUTET ŞÖHRET SALMAK AUF TÜRKISCH

Definition von şöhret salmak im Wörterbuch Türkisch

Ruhm verbreiten Verbreitung verbreiten.

şöhret salmak Ünü yayılmak.

ÜBERSETZUNG VON ŞÖHRET SALMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von şöhret salmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von şöhret salmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «şöhret salmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 成名萨尔曼
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: salman fama
• Übersetzer Deutsch - Englisch: to let fame
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रसिद्धि सलमान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: السماح الشهرة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: слава САЛМАН
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fama salman
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খ্যাতি যাক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Salman renommée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: untuk membiarkan kemasyhuran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zu Ruhm lassen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 名声のサルマン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 명성 살만
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: supaya fame
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nổi tiếng Salman
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புகழ் அனுமதிக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ऑफ द फेम करू
• Türkisch: şöhret salmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: la fama salman
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Sława Salman
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: слава САЛМАН
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: faima salman
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: να αφήσει τη φήμη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: laat roem
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: berömmelse salman
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: berømmelse Salman

10 BÜCHER, DIE MIT «ŞÖHRET SALMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von şöhret salmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit şöhret salmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1001

Derginin çevresinde toplanan şöhretler bile satışım etkileyemedi. 0 şöhret bulmak (ya da kazanmak) ün kazanmak, üne kavuşmak, tanınmak, ünlenmek, şöhret sahibi ün kazanmış, ünlü, tanınmış (kimse), şöhret salmak ünü yayılmak, şöhreti ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Mektubat Tercümesi:

Sandalya kapmak, şöhret salmak sevdâsındadırlar. Allahüteâlâ, müslimânları, bunların fitnesinden korusun! Din adamlarının iyisi “rahmetullahi aleyhim ecma'în”, insanların en iyileridir. Kıyâmet günü, bunların mürekkebleri, şehîdlerin kanları ...

İmam-ı Rabbani Ahmed-i Faruki Serhendi, 2013

Tarihi muhtasarüddüvel - Sayfa 8

O taraflarm zarif ve nefîs eşyasmdan satın almak için kölelerimizden bir kısmmı onlar ile beraber oraya gönderdik. Ortadan nifak kalkmak ve nifak yerine her iki ... Sizin vasıtanız ile efrada şöhret salmak istedik. Bu şöhret sebebile muhtelif ...

Bar Hebraeus, ‎Mehmed Şerefeddin Yaltkaya, 1941

Şarkılarla, şiirlerle, türkülerle ve tarihî örneklerle ... - Sayfa xli

AD İLE İLGİLİ ATASöZLERİ VE DEYİMLER Ad almak: Ün, şöhret sahibi olınak, Adamak (adımak): Ad vermek, tesmiye etmek. Adanlu: . ... adını takınmış, adlı. Ad bağlamak: Ad olarak almak, Ad çıkarmak: Un salmak, şöhret kazanmak. Ad eri: İyi ...

Aydil Erol, 1992

Türkçe mesnevilerde sebeb-i te'lif: (Eser Yazma Sebebi) - Sayfa 274

Bu olayın etkisiyle kendini nazım denizine salarak "Şem ile Pervâne"nin durumlarından bahseden bir şiir yazmayı tasarlar: ... bahr-ı nazma saldı yine Tâ ki hâlümden idüp efsâne Yazam ahvâl-i şem' ü pervane Âleme şan, şöhret salmak için bir ...

Hasan Kavruk, 2003

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

abıkövser: Hayat suyu, hayat iksiri. abınıtabını almak: Bir işe alışmak, ısınmak ya da bir işin yolunu yordamını öğrenmek. ... abrayınıyere salmak:İtibarını sarsmak, şan ve şöhret kaybına sebep olmak. abrayınıyitirmek: Şerefibeş paralıkolmak, ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Şarkılarla, şiirlerle, türkülerle ve tarihı̂ örneklerle ... - Sayfa xxiii

Yazgülü: Baharın ilk günlerinde doğan kız çocuğuna verilir. Zorbey: Doğumu güç olduğu için Barış Manço'nun oğluna bu ad konmuş. AD İLE İLGİLİ ATASöZLERİ VE DEYİMLER Ad almak: Ün. şöhret sahibi olmak. Adamak (adımak): Ad vermek ...

Aydil Erol, 1989

İzahlı divan şiiri antolojisi - Sayfa 158

Ün vermek; şan, şöhret salmak demektir. \Jn; yüksek ses, bağırma manasına da gelir ki, bu beyitte bülbülün yanında kullanılması bu bakımdan da münasebetlidir. Hezârân, farsça bin demek olan hezâr kelimesinin çoğuludur. Hezâr, ayni ...

Necmettin Halil Onan, 1989

Meṣhur halk kahramani Köroǧlu - Sayfa 17

Göğüs gerek, arka verek dağlara, Hizmet edek bahçelere bağlara, Şöhret salmak için nice illere, Şimdi sana kale gerek, sur gerek. * * Eyvan gerek oturmaya yar ile, Bir de saki, mey doldura naz ile, Yiğitlerin kumandası saz ile, Vermek için ...

Murat Sertoğlu, 1966

Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 666

MlUStratiOn n.f. Büyük şöhret, şöhretşi- arlık, ün. ... Parlak bir şöhret veya meziyete malik, meşhur, mümtaz, şöhreti afaki tutmuş, ünlü : Charlamagne est le plus illustre def sourerains du moyen ... şöhret bulmak, şöhreti afaki tutmak, ün salmak.

Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935