Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tahkiye" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TAHKIYE AUF TÜRKISCH

tahkiye play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET TAHKIYE AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tahkiye» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tahkiye im Wörterbuch Türkisch

Die Reihenfolge der Beschreibung eines Ereignisses, die Reihenfolge der Erzählung. Erzählen Sie nicht, Geschichte. tahkiye Bir olayı anlatmadaki düzen, anlatış düzeni. / Hikâye etme, anlatı.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tahkiye» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE TAHKIYE


bakiye
bakiye
fıskiye
fıskiye
imsakiye
imsakiye
mülkiye
mülkiye
otlakiye
otlakiye
revakiye
revakiye
tenkiye
tenkiye
tezkiye
tezkiye

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE TAHKIYE

tahkik
tahkik etmek
tahkikat
tahkikat komisyonu
tahkim
tahkim etmek
tahkimat
tahkimli
tahkir
tahkir etmek
tahkire uğramak
tahkiye etmek
tahlif
tahlil
tahlil etmek
tahlilî
tahlis
tahlisiye
tahliye
tahliye etmek

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE TAHKIYE

abiye
adliye
akliye
aktariye
ameliye
ardiye
armudiye
arpa şehriye
asabiye
askeriye
askerî rüştiye
asliye
aziziye
badiye
bahariye
bahriye
bakkaliye
bakliye
başkafiye
âdet yerini bulsun diye

Synonyme und Antonyme von tahkiye auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TAHKIYE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von tahkiye auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TAHKIYE

Erfahre, wie die Übersetzung von tahkiye auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von tahkiye auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tahkiye» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

叙述
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

narrativa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

narrative
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कथा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سرد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

повествование
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

narrativa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আখ্যান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

récit
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

naratif
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Erzählung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

物語
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이야기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

narasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tường thuật
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கதை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गोष्ट
75 Millionen Sprecher

Türkisch

tahkiye
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

narrazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

narracja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

оповідь
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

narațiune
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αφήγηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vertelling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

berättande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

narrative
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tahkiye

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TAHKIYE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tahkiye» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tahkiye auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TAHKIYE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tahkiye in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tahkiye im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Türk Edebiyatı - 1. cilt - Sayfa 129
(Orhan Veli Kanık, Karşı, 1949) D - TAHKİYE (Narration) Çok başvurulan anlatım yollarından biri da tahkiyedir. Arapça olan bu kelime: «bir olayı anlatmak, anlatış düzeni» demektir. Kısaca, bir olayın hikâye edilişine tahkiye denir. Tasvir gibi ...
Ahmet Kabaklı, 1985
2
Evliyâ Çelebi ve Seyahatname - Sayfa 199
n tahkiyenin ön plana geçtiği bölümlerle karşılaşırız. Söz konusu edilen tahkiye ağırlıklı bölümlerdeki hikâyeler kısa, küçük hikâyeler hatta sahneler olabildiği gibi birçok olayın içinde yer aldığı uzun hikâyeler de olabilir.
Nuran Tezcan, ‎Kadir Atlansoy, 2002
3
Edebiyat bilimine katkılar - Sayfa 30
Şimdi tarih ve bir edebiyat terimi olan tahkiye kavramları arasındaki ilişkileri gözden geçirelim. M.Ö. 5. ve 6. yüzyıllarda İyon şehirlerinde kullanılan isto- ria kelimesi "bilinmesi gereken şeylere karşı ilgi" mânâsına gelirken; daha sonraları, ...
Sadık K. Tural, 1993
4
Edebiyatçılarımız ne diyorlar: 50 sanatçı, biyografi, röportaj - Sayfa 24
Bu söi mün en güzel örneği, son yılların en başarılı hikâyelerini bizde olsa Batıda olsun eski deyimi ile «tahkiye» sanatına bağlı kalmadan yaza lar vermişlerdir. Hikâye sadece okura «yaşanmış» etkisini versin, f ter. Sonra bence iyi bir hikâyeci ...
Mustafa Baydar, 1960
5
Tevfik Fikret - Sayfa 239
İşte bu dönemde Fikret'in üslûbunun ana izgilerini veren esaslar da bunlardır: Tahkiye, tasvir. Tahkiyenin Fik- ' et'te konuşma diline ve üslûbuna dayanması, tabiî olarak, şiirin üslûbunu a değiştirmiş ve böylece, tahkiyenin yer aldığı parçalarda, ...
Kenan Akyüz, 1947
6
Hikâyeciliğimizin 100. yılında yüz örnek - Sayfa ix
aaliyetinin desteğinde yeni tahkiyenin oluşmasına yol açtı. Batı dillerinde hlstoire, history, story ve geschichte kelimeleri; olmuş olmuş olduğuna inanılmış veya olmakta devam eden hadiselerin anlatılması mânasını taşıyan ...
Zeynep Kerman, ‎Sadık K. Tural, ‎M. Kayahan Özgül, 1987
7
Sufi İle Terapist:
[159] Mesnevi'deki tahkiye üslubu hakkındabkz. LütfiAlıcı,“Mevlânâ'nın ŞiirAnlayışında Tahkiyenin Yeri” http://turkoloji.cu.edu.tr/ESKI%20TURK%20%20EDEBIYATI/lutfi_alici_mevlana_tahkiye.pdf [160] Bu konuda çarpıcıbirörnek Feriduddin ...
Ali Rıza Bayzan, ‎Şener Boztaş, 2013
8
Halk hikâyesi araştırmaları: Çukurovalı Âşık Mustafa Köse ... - Sayfa 90
Diğer dört türkü (5,6,7,9) "serbest deyiş" şeklindedir ve bunların üçünde (5,6,7) "tahlilî", sadece birisinde ise (9) "tahkiyeli-tahlilî" bir anlatım tarzı görülmektedir. Hikâyedeki şiirlerin yarıdan fazlası "karşılıklı deyişme" şeklindedir. Han Mahmut ...
İsmail Görkem, 2000
9
Türk drama geleneği ve tarihı̂ oyunlarımız - Sayfa 39
Tarihî Tahkiyeli Eserler Çerçevesinde Tiyatro, Roman ve Hikâye Edebî eserlerin ferdî hayati anlatmasinin yaninda sosyal hayati da anlattigi muhakkaktir. Eger bu anlatim, bir vakaya dayah ise, "tahkiyeli eser" ismini ahr. Anlatilan vaka tarihle ...
Abdullah Şengül, 2001
10
Klasik Türk Şiirinde Hz. Muhammed (s.a.v):
Naatlerde konuya uygun olarak “tahkiye” ve “hitap” üslûbuna ağırlık verilir. Hz. Peygamber'e duydukları samimi sevgi ve hürmet, şairlerimizi böyle bir üslûpla yazmaya yönlendirmiştir. Şairler, naatlerde Kur'anve hadis bilgilerini sergilemefırsatı ...
Mahmut Kaplan, ‎Mehmet Nebioğlu, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TAHKIYE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tahkiye im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kayıp Yusuf ile Züleyha Almanya'da bulundu
... içinde hiç de azımsanmayacak bir kurgusal başarıya, özel bir tahkiye üslûbuna sahipti. Bu kitabın hiç değilse kendi çağdaşlarınca görülmüş olması beklenirdi. «Ahaber, Aug 15»
2
Sen de anlarsın ama bir şartla
Ben, ondan dinlediğim bu güzel anıyı kendimce tahkiye ettim. İkincisi ise, hayır, o arkeolog Müslüman olmuyor. 'Anlamamayı' seçiyor. Çamlıbel Night Club «Yeni Şafak, Aug 15»
3
'Yazdığım kadınlar benden daha cesur'
Tahkiye unsurlarının ismi dahi yok. İki romandaki ortaklık duygularda, unutulması imkânsız o dramda, içte kalmış ukdelerde, özleyişlerde, yalnızlıklarda… «Zaman Gazetesi, Jul 15»
4
Ahmet Altan: AKP öldüre öldüre kendi ölümüne doğru koşuyor
Hidayet Karaca ve 63 emniyet personeli hakkında tahkiye kararı veren hakimlerin tutuklanmasıyla ilgili; "Bunu akılla anlamak mümkün değil. Yeryüzü hukuk ... «Zaman Gazetesi, Mai 15»
5
Ahmet Altan AKP'yi bombaladı
Hidayet Karaca ve 63 emniyet personeli hakkında tahkiye kararı veren hakimlerin tutuklanmasıyla ilgili de konuşan Altan, şöyle konuştu; "Bunu akılla anlamak ... «BUGÜN, Mai 15»
6
Operasyonel yargısal vesayet: Dam üstünde yargıç var!
Bu komedya yargısal adaletin, yargıçlar eliyle demagojinin ve politik tercihlerin kucağında can çekişmesini tahkiye etmektedir. Demagog Kleon dostu ... «Haber 10, Apr 15»
7
"Kafka'nın kahramanını böceğe dönüştürmesi çok tehlikeli”
Kadim anlatı ile modern anlatıyı kıyaslayan İhsan, “Kadim tahkiye beşeri kâmil insan seviyesine çıkarmaya gayret ediyordu, modern tahkiye mineral seviyesine ... «Sabah, Apr 15»
8
'Çengnâme'nin ışığında mitoloji ve edebiyat notları
Ona bir dolu macera yüklemiş; yani tahkiye etmişler. Bir de mekân vermişler (tahkiyenin olmazsa olmazı). Bu tanrının bir kapısı olsun; kıymetli taşlarla süslü bir ... «Şalom, Mär 15»
9
Çameli sallanıyor, 60 bina ağır hasarlı
Hasar gören evlerdeki eşyalar tahkiye edilirken, İl Jandarma Alay Komutanı Cemal Temizkan ile birlikte bölgede incelemelerde bulunan Denizli Valisi Hasan ... «Türkiye, Aug 14»
10
Bediüzzaman'ın görüşleri bağlamında:Kur'an ve medeniyet …
O'na (cc) ve peygamberine (asm) münacaatın ve natın bir basamağı da şiirdir. Tahkiye hakikatlere karşı zihinde açılan merdiven, dürbün ve kolaylaştırıcı olabilir. «Risale Haber.com, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tahkiye [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/tahkiye>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z