Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "taşımak" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TAŞIMAK AUF TÜRKISCH

taşımak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET TAŞIMAK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «taşımak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von taşımak im Wörterbuch Türkisch

Etwas von einem Ort wegnehmen und an einen anderen Ort bringen. Es anhaben. / (Für das Objekt) Heben Sie das Gewicht an. / (Für Rohre, Kanäle usw.) Flüssige Materialien von einem Ort zum anderen übertragen. Tragen. Haben, besitzen. Ertragen, sich verpflichten, laden, nehmen. Zu hören, zu fühlen. taşımak Bir şeyi bir yerden alıp başka bir yere götürmek. / Üstünde bulundurmak. / (Nesne için) Ağırlığını yü klenmek. / (Boru, kanal vb. için) Sıvı maddeleri bir yerden başka bir yere aktarmak. / Giymek. / Sahip olmak, özellik olarak bulundurmak. / Katlanmak, üstlenmek, yüklenmek, çekmek. / Duymak, hissetmek.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «taşımak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE TAŞIMAK


acımak
acımak
adını taşımak
adını taşımak
ansımak
ansımak
ağrımak
ağrımak
balkımak
balkımak
bavlımak
bavlımak
bayatsımak
bayatsımak
başta taşımak
başta taşımak
başı ağrımak
başı ağrımak
bülbül gibi şakımak
bülbül gibi şakımak
bılkımak
bılkımak
canı acımak
canı acımak
cıvımak
cıvımak
gizli din taşımak
gizli din taşımak
kalburla su taşımak
kalburla su taşımak
kaşımak
kaşımak
lâf taşımak
lâf taşımak
lâkırdı taşımak
lâkırdı taşımak
omuzda taşımak
omuzda taşımak
ışımak
ışımak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE TAŞIMAK

taşı ölçeyim
taşıl
taşıl bilimi
taşıllaşma
taşıllaşmak
taşıllı
taşım
taşıma
taşıma
taşımacılık
taşımlık
taşım
taşınabilir
taşınır
taşınış
taşınma
taşınmak
taşınmaz
taşıntı
taşırma

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE TAŞIMAK

farımak
kakımak
kalgımak
kargımak
karımak
kazımak
koşa karımak
madımak
muafiyet tanımak
mızımak
salkımak
sancımak
sasımak
sımak
sırımak
çapkımak
ılımak
şakımak
şans tanımak
şavkımak

Synonyme und Antonyme von taşımak auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TAŞIMAK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von taşımak auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TAŞIMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von taşımak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von taşımak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «taşımak» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

携带
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

llevar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

carry
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ले जाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حمل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

нести
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

transportar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বহন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

porter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membawa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tragen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

キャリー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수행
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nindakake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mang
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எடுத்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाहून
75 Millionen Sprecher

Türkisch

taşımak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trasportare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieść
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нести
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

transporta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μεταφορά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bära
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bære
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von taşımak

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TAŞIMAK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «taşımak» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe taşımak auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TAŞIMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von taşımak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit taşımak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ağrı dağını taşımak: çağdaş Kürt halk direnişi, siyasi, ...
Kurdish Workers' Party; Turkey; politics and government.
Selahattin Çelik, 2000
2
Evliya Çelebi:
Dervişlere teberdâr olmak müslümanım; zerdeste taşımak asa sahibi pirim; kemer kuşanmak kemer bağladım; sapantaşımak şeytanı kovarım; keşkül taşımak umman deniziyim; cilbent taşımak büyük denizim; mecmua taşımak bilgi deniziyim ...
Yusuf ÇETİNDAĞ, 2014
3
Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ...
(2) Kanun hükümlerine aykırı olarak ateşli silâhlarla bunlara ait mermileri satın almak veya taşımak veya bulundurmak. Kuru sıkı tabir edilen ses veya gaz fişeği ya da benzerlerini atabilen tabancayı, teknik özelliklerinde değişiklik yaparak ...
İbrahim UĞURER, 2014
4
ADOBE INDESIGN CS5: Herkes İçin!
Bir sayfayı başka bir konuma taşımak için: 1. Pages panelinden taşıyacağınız sayfayı seçin. 2. Panel menüsünü tıklayın. Menüden Move Page (Sayfayı Taşı) seçeneğini tıklayın. 3. Açılan Move Page diyalog kutusunda taşıma seçeneklerini ...
Yavuz Gümüştepe, 2010
5
Office Excel İleri Düzey: - Sayfa 35
Grafiği. Taşımak. Grafikler verinin bulunduğu sayfada olabileceği gibi, farklı bir sayfada veya ayrı bir grafik sayfasında olabilir. Varsayılan olarak grafik, verinin bulunduğu sayfaya yerleştirilir. Grafiği farklı bir sayfaya taşımak için grafik seçili iken ...
Mehmet Ali Kartal, ‎M.Yıldız, 2015
6
Office Dersleri : Powerpoint, Excel, Word, İleri Düzey ...
Grafiği. Taşımak. Grafikler verinin bulunduğu sayfada olabileceği gibi, farklı bir sayfada veya ayrı bir grafik sayfasında olabilir. Varsayılan olarak grafik, verinin bulunduğu sayfaya yerleştirilir. Grafiği farklı bir sayfaya taşımak için grafik seçili iken ...
Mehmet Ali Kartal, ‎S.Yıldız, ‎Mustafa Yıldız, 2015
7
PARDUS 2011: Özgürlük İçin!
Dolphin ile dosya kopyalamak veya taşımak, diğer işletim sistemlerinde olduğu gibidir. KDE, yaptığınız dosya ve dizin işlemlerini geri almanıza imkan tanımaktadır. Ayrıca yanlışlıkla sildiğiniz dosya ve dizinler, siz Çöp'ten silmediğiniz sürece ...
Atalay Keleştemur, 2011
8
Finansman kanunu şerh ve izahları - Sayfa 65
4 — Bazı illerce, halk arasında kamyonet diye isimlendirilen taşıtların vergilendirilmesinde, yanlış uygulama yapıldığı anlaşılmıştır. Bilindiği üzere, 1318 sayılı Kanunun 2 nci maddesinde, bu kanunda kullanılan tabirlerin taşıdıkları anlamların, ...
Turkey, ‎İ. Sadi Tınaztepe, 1971
9
MASTERCAM X7: - Sayfa 85
Elemanları taşımak, kopyalamak veya birleştirerek taşımak için kullanılır. Komuta girdiğinizde aşağıdaki menü açılır. Taşıma seçeneklerinden uygun olan tercih edilir ve seçilen eleman move komut ile taşınır, copy komutu ile kopyalanır veya ...
Emre Günaydın, ‎Mustafa Said Şahin, 2014
10
Rüya Tabirleri:
Eşya taşımak yada nakletmek bir durumdan başka bir duruma geçmeyeişârettir. Rüyadaeşyaları bir yerden dahaiyi,daha geniş ve güzel yere nakletmek hayra, iyiliği emretmeye, kötülükten men etmeye işâreteder. Eşyayı, evvelki bulunduğu ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TAŞIMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff taşımak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Göğsümde Türk bayrağını taşımak istedim!
“Göğsümde Türk bayrağını taşımak isterdim. Bunu yapamayacak olduktan sonra en iyi yapacağım işi yapmaya karar verdim, eğitimime devam ettim” diyor. «Posta, Okt 15»
2
Görmez: İran kendi hacılarını ülkeye taşımak isteyince o rakam …
Başka hiçbir ülke hacılarını kendi ülkesine istemedi. Herkes orada defnetti. Ama İran kendisi bizzat hacılarını uçakta kendi ülkesine taşımak istediği için o sayı ... «Posta, Okt 15»
3
"Göztepe'yi hak ettiği yere taşımak istiyoruz"
PTT 1. Lig'de Yeni Malatyaspor'u 3-1 yenen Göztepe'nin 2. golünü kaydeden Gökhan Karadeniz, seri galibiyetler alarak Göztepe'yi hak ettiği yere taşımak ... «Fanatik, Okt 15»
4
YSK seçmeni de taşımak zorunda
Çünkü YSK 'ben taşıyacağım' diye karar verirse o zaman seçmenleri de taşımak zorundadır. Sorumluluk da YSK'nın üzerindedir. Vatandaşların bir tanesi 'beni ... «Milliyet, Okt 15»
5
Sandıkları taşımak seçimlere büyük gölge düşürür
Sandıkları taşımak seçimlere büyük gölge düşürür. Sandıkları taşımak seçimlere büyük gölge düşürür. İZZETTİN ÇİÇEK - HABERLER POLİTİKA ANKARA. «Zaman Gazetesi, Sep 15»
6
'Türkçemizi, daha yükseklere taşımak önceliğimiz olmalı'
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, "Türkçemizi, sanat, edebiyat, bilim ve eğitim dilleri arasında daha yükseklere taşımak önceliğimiz olmalıdır" dedi. «Erzurum Gazetesi, Sep 15»
7
İntihar eden gencin cesedini kimse taşımak istemedi
Aydın'da dün gece meydana gelen bir intihar olayı ilginç bir tartışmayı da beraberinde getirdi. Bilinmeyen bir nedenden dolayı Güney Afrika'dan Aydın Adnan ... «Vatan, Sep 15»
8
Hedefi Türk cimnastiğini zirveye taşımak
Milli cimnastikçi Şamiloğlu, "Dünya Şampiyonası ile olimpiyatlarda da madalya alırsam, cimnastiğin madalya alınmamış herhangi bir yarışması kalmamış olacak" ... «Anadolu Ajansı, Sep 15»
9
Erdoğan: Türkçemizi yükseklere taşımak önceliğimiz olmalıdır
"Türkçemiz, tarihimizi, kültürümüzü, değerlerimizi, gelenek ve göreneklerimizi nesilden nesile aktaran, geçmişimiz ile günümüz arasında köprü kuran büyük ... «Hürriyet, Sep 15»
10
Bahçeli: Sandıkları taşımak ihanettir!
Parti genel merkezinde düzenlenen bayramlaşma töreninden sonra partililere hitap eden MHP Genel Başkanı Devlet Bahçeli, Cizre'nin 3 mahallesinde ... «YeniÇağ, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Taşımak [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/tasimak>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z