ÜBERSETZUNG VON TIKIRINI YOLUNA KOYMAK
Erfahre, wie die Übersetzung von
tıkırını yoluna koymak auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von tıkırını yoluna koymak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tıkırını yoluna koymak» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
把道路涂油
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
ruta poner aceitado
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
put path oiled
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
डाल पथ तेल से सना हुआ
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مسار وضع يتأهل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
поместить путь маслом
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
caminho colocar oleada
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পথ ভালভাবে চুর করা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
chemin mettre huilé
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
cara untuk meletakkan yang berminyak
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
legte Weg geölt
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
入れパス油を塗りました
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
넣어 경로는 기름을 바른
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
cara kanggo sijine uga-nglengo
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
đặt đường dẫn dầu
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நடத்தை கொண்ட மாணவர்களில் ஒருவனாக வைத்து வழி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
तसेच oiled ठेवणे मार्ग
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
mettere percorso oliato
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
umieścić ścieżkę naoliwione
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
помістити шлях маслом
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Cale pune uns
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
βάλτε πορεία λαδωμένο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
sit pad geoliede
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
sätta bana oljad
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
sette banen oljet
5 Millionen Sprecher
6 BÜCHER, DIE MIT «TIKIRINI YOLUNA KOYMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
tıkırını yoluna koymak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
tıkırını yoluna koymak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 238
cinsel ilişki tezgah kurmak • (birini) becermek, düzmek, komak (koymak) tezgahından geçmek dey, • ı. edilgin erkekle ... iyi gitmek, hali vakti yerinde olmak tıkırını yoluna koymak geçim düzenini yoluna koymak, geçimini sağlamak tın tın S. e ı.
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1052
... arg. para kazanıyor olmak, para bakımından iyi durumda bulunmak, tıkırı yolunda olmak (ya da gitmek) hali vakti yerinde olmak ve işleri iyi gitmek (iş) tıkırında gitmek iyi ve düzgün olmak, yolunda gitmek tıkırını yoluna koymak geçim düzenini ...
3
Osmanlı âdet, merasim ve tabirleri - Sayfa 47
... adam işi tıkırına koydu: işini yoluna koydu işin sevabını kaçırıyor: işi bozuyor işmar: başkasına gizlice işaret etmek K kabakulak: boyunda şişlere, bezelere sebeb olan hastalık kafa tutma: adam yerine koymama, sert davranma kakaladı: itti, ...
Abdülaziz Bey, Kâzım Arısan, Duygu Arısan Günay, 1995
4
İstanbul hemşerileri: 1955 - Sayfa 131
"Ekonomimizi 'ayağa kaldırmak', ordunuzu, polisinizi baştanbaşa 'düzene koymak' gerekiyor," dediler. ... Pazarlıkta anlaştılar. Alındı, satıldı. İş tıkırına girdi. "Caba", "hibe", borç, dediler. Silah verdiler. "Atlama tahtası", dediler. ... yayılıcı planlarını yürütmek yolunda, diz çökmeyen milletleri, topla, tankla, kan ve ateşle sömürge boyunduruğuna koşmak işinde emperyalistler, Türk ordusuna en iğrenç bir "görev" ...
5
Evli bir kadının günlüǧünden - Sayfa 391
Gülsüm Ha- nım'ı mutfağa koyup, bir garson tutmamız gerekecek. Bundan sonra ... "Selma, göreceksiniz işler nasıl yoluna girecek. Ne olur siz yalnız ... Nil gülüyordu: "İşlerini tıkırına koymuş öyle mutlu bir kadın ki, dedi. Ne tatlı gülüyor bu Cavit ...
6
Çağdaş Türkiye - 2. cilt - Sayfa 1394
Konularını daha çok Osmanlı İmparatorluğu ndan XVIII. yüzyıl halk yaşan tıkırından aldı. ... Böylece tiyatro için bir gelişme yolu açılmış oluyordu. ... Eğer İzmir'de müslüman kadının sahneye çıkma yasağı Gazi'nin izniyle kalkmamış olsa «hiç bir piyesi sahneye koymaya imkân yok, orta oyununun zennesine muhtaç kalacağız.