Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "umacı gibi" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON UMACI GIBI AUF TÜRKISCH

umacı gibi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET UMACI GIBI AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «umacı gibi» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von umacı gibi im Wörterbuch Türkisch

Unheimlich und hässlich aussehen wie ein Schuster. umacı gibi Korkunç ve çirkin görünüşlü.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «umacı gibi» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE UMACI GIBI


Acem kılıcı gibi
Acem kılıcı gibi
aba gibi
aba gibi
abanoz gibi
abanoz gibi
adam gibi
adam gibi
ahtapot gibi
ahtapot gibi
ahu gibi
ahu gibi
akla sığar gibi
akla sığar gibi
akrep gibi
akrep gibi
aksi gibi
aksi gibi
altın gibi
altın gibi
ananın ak sütü gibi
ananın ak sütü gibi
arap saçı gibi
arap saçı gibi
armut gibi
armut gibi
artist gibi
artist gibi
arzuhâl gibi
arzuhâl gibi
arı gibi
arı gibi
asker gibi
asker gibi
aç kurt gibi
aç kurt gibi
ağzına geldiği gibi
ağzına geldiği gibi
ağı gibi
ağı gibi

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE UMACI GIBI

umacı
umar
umarsız
umarsızlık
umde
umdurma
umdurmak
umma
ummadık
ummak
umman
umran
umre
umu
umuda düşmek
umudunu kesmek
umudunu kırmak
umulma
umulmadık
umulmak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE UMACI GIBI

aslan gibi
at gibi
at hırsızı gibi
ateş gibi
ay gibi
aygır gibi
ayna gibi
ayı gibi
ayın on dördü gibi
aznavur gibi
badem gibi
bal gibi
balyoz gibi
banka gibi
barut fıçısı gibi
barut gibi
baston gibi
baykuş gibi
bayrak gibi
bayram koçu gibi

Synonyme und Antonyme von umacı gibi auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «UMACI GIBI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von umacı gibi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON UMACI GIBI

Erfahre, wie die Übersetzung von umacı gibi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von umacı gibi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «umacı gibi» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

由于忌
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Como bogey
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

as bogey
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दलदली के रूप में
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كما شبح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Как жупел
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

como bogey
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছায়ামূর্তি যেমন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

comme bogey
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sebagai bogey
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wie Bogey
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ボギーとして
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

파 로서
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

minangka bogey
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

như ma quỉ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

போகி போன்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एक भ्याडपणासारखे
75 Millionen Sprecher

Türkisch

umacı gibi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

come bogey
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jako straszak
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

як жупел
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ca sperietoare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Όπως μπαμπούλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

as Nudl
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

som bogey
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

som bogey
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von umacı gibi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UMACI GIBI»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «umacı gibi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe umacı gibi auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UMACI GIBI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von umacı gibi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit umacı gibi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ahmet Rasim: İstanbul'u yaşayan ve yaşatan adam : hayatı ...
Vakit. 1249, 30.5.1921. Umacı. Küçüklükte umacı, büyüyünce umacı. Umacı gibi görünenler. Yaşamımız içinde zorla umacı olarak düşündüklerimiz. Ev sahibi, diğer partili, çeşitli doktrinlerin umacılık vaziyetleri. 2839 Yine Onlar, Yine Onlar.
Muzaffer Gökman, 1989
2
İstanbul'a dâir - Sayfa 242
Saçlarını, sakallarını ve bıyıklarını umacı gibi uzatan erkekler, erkeklerinden yalnız sakalsız ve bıyıksız oluşlarıyle ayırd edilebilen dişiler, ne yazık ki Türkiye'de de taklîd edilir oldu. Zevklerinde ise çingene alacasının bile âhengi görülemiyen ...
Nihad Sâmi Banarlı, 1986
3
Bin Dokuz Yüz Seksen Dört:
Bunlar, yan sayfadaki resimde gördüğünüz gibi, göbekli, çirkin, umacı gibi adamlardı.Resimde degörebileceğiniz gibi, frak dedikleri siyah, kuyruklu ceketler, silindir şapka dedikleri, soba borusuna benzeyen, acayip, parlak şapkalar giyerlerdi.
George Orwell, 2014
4
İmân ve Aksiyon: İmân ve Aksiyon Özlediğimiz Nesil
Seni kenetleşen ruhlarımızın en çekici mıknatısiyeti içinde kara sevdalı bir iştiyakla selâmlarım! Yeni, bir ayağı ezelde ve bir ayağı ebedde, yepyeni bir gençlik doğuyor. Bu yeni gençlikten ürkenler, ödü patlayanlar, umacı gibi kaçanlar var!
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
5
Fırtına-2
Zavallı, minikbir kuştur. Bizim Borisde umacı gibi, insanları ürkütecek kadar çirkin. Ama doğa onabaşka bir şey vermiş... Şiir okumaya başladığında genç kızlar suratını unutuveriyorlar... Lisa itiraz etti: — Bana kalırsa hiç de umacıya benzemiyor.
İlya Ehrenburg, 2014
6
Müdafaalarım
Bu çocuktan sonra yine umacısına, bir umacı gibi beynini iptilâ eden fikir ve kalem adamına, yani bana dönen savcı (sayfa 53) İstiklâl gazetesine verdiğimi beyanatta, Ahmet Emin'in vurulduğunu duyunca, haberi üzüntüden çok uzak bir ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2015
7
Cinnet Mustatili: Yılanlı Kuyu'dan
Kalkayım da nereye gideyim, nerede dolaşayım, kiminle ve ne konuşayım, hangi işlerle uğraşayım?.. Sakın kitap okumaktan ve yazı yazmaktan bahsetmeyiniz!.. Gazetelerin yalnız başlıklarına göz atabiliyor, kitaptansa umacı gibi korkuyorum.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
8
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye Birinci Kısım:
Umacı gibi oldu) diyorlar. Evet, kadınlar açık gezerdi. Fekat, hicretinüçüncü senesinde(Ahzâb)vebeşinci senesinde(Nûr) sûrelerigelerek,Allahü teâlâörtünmelerini emreyledi. (Mevâhibi ledünniyye)de diyor ki, (Hicretin yedinci senesinde, ...
Hüseyin Hilmi Işık, 2013
9
Ulu Hakan: II. Abdülhamid Han
Üstelik bu matbuat, dediğini de yaptırıyor ve bilhassa hükümet büyüklerine müthiş bir korku aşılıyordu. Tıpkı bugün olduğu gibi herkes onu bir şey zannediyor, ondan bir umacı gibi ürküyordu. Bilmiyordu ki, gazete, sadece çıkaranın veya ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
10
Aspidistra:
Onun edebiyata yatkın olduğunu, rakamlardan umacı gibi korktuğunu gören Comstock Dede'ye göre oğlunu imtiyazlı muhasebeci yapmaktan daha doğal birşey yoktu. Böylece isteksiz vebaşarısız bir serbest muhasebeci olarak çalışmaya ...
George Orwell, 2014

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UMACI GIBI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff umacı gibi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Yağmurun altında
Gebe kadınlar Evropa'nın sınır kapılarında çocuk doğururken, umacı gibi korkulan mültecilerden biri olduğundan ambulansa bile alınmaz mesela. Öte yandan ... «soL Haber Portalı, Sep 15»
2
PROF. DR. ERGUN ÖZBUDUN*
Seçim kampanyası boyunca, gerek AKP sözcüleri, gerek malûm medya, koalisyonları bir felaket, bir umacı gibi göstermeye çalışmışlardır. Seçim sonuçlarının şu ... «Zaman Gazetesi, Jun 15»
3
Kapımızda İslam devleti ve terörü
Diğer taraftan, Suriye'de Esad rejiminin IŞİD'e karşı müsamahakar davrandığı ve bu örgütü kendi iktidarının meşruiyetini pekiştirmek için bir tür umacı gibi ... «Radikal, Jul 14»
4
Sanat insanı genç kılar
Ülkemizde, kadın – erkek eşitliği gibi bir kavramı özümseyememiş kitlelerin, kadına ... “Kadın evinden çıkmasın, çıkarsa umacı gibi örtünsün, saçının bir telini bile ... «Hürriyet, Mär 14»
5
Roger Garaudy'nin mirası nedir?
Fakat o yıllarda sosyalizm denilince bizim aklımıza komünizm geldiği, komünizm de tam bir öcü veya umacı gibi gösterildiği için o eserlere hiç iltifat etmemiştim. «Dünya Bülteni, Jan 14»
6
Birand: Başörtü Kanal D'nin imajını sarsar
Laik kesim İslami kesimi umacı gibi görürdük, siz de bizi kuyruğu dışarıda mı içeride mi belli olmayan, dinsiz, din düşmanı görürdünüz. Bunun böyle olmadığı ... «Memleket, Dez 12»
7
İyi bir dangalak mısınız?
13- Evde kafası kızık, katı bir erkek gibi misiniz? ... 24- Gözünüzün kestiklerine umacı gibi, gözünüzün kesmediklerine de kuzu gibi görünmeyi akıllılık sayıyor ... «Milliyet, Sep 12»
8
Kışladan para kazanmak
Taksim Meydanı'nı tartışırken, kolektif hafızamızdaki bir umacı gibi bekleyen cami projesi de kendini gösteriverdi. T-cetvelli belediye başkan adayı Ahmet Vefik ... «Radikal, Feb 12»
9
Först Leydi Dediğin Nedir?
Çünkü kendinizi “först” ve “leydi” gibi kefere kavramlarıyla şartlıyorsunuz! ... Basın da bu hanımlara umacı gibi davranmaktan, örneğin başka bir hanıma, Emine ... «Aktif Haber, Sep 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Umacı gibi [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/umaci-gibi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z