Bedeutung von "ümide düşmek" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON ÜMIDE DÜŞMEK AUF TÜRKISCH

ümide düşmek

WAS BEDEUTET ÜMIDE DÜŞMEK AUF TÜRKISCH

Definition von ümide düşmek im Wörterbuch Türkisch

In den Wohlstand fallen Zu glauben, dass es passieren wird.

ümide düşmek Gerçekleşmesine, olacağına inanmak.

ÜBERSETZUNG VON ÜMIDE DÜŞMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von ümide düşmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von ümide düşmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ümide düşmek» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 落入希望
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: caer en la esperanza
• Übersetzer Deutsch - Englisch: fall into hope
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आशा में गिरावट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تقع إلى أمل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: в надежде попасть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cair esperança
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আশা পড়ে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tomber dans l´espoir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: jatuh ke dalam harapan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: in Hoffnung fallen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 希望に陥ります
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 희망 에 빠지다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tumiba pangarep-arep
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: rơi vào niềm hy vọng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கீழே விழு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आशा सापडणे
• Türkisch: ümide düşmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cadere in speranza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: należą do nadziei
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: в надії потрапити
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: se încadrează în speranța
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εμπίπτουν στην ελπίδα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: val in die hoop
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: falla i hopp
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: falle i håp

10 BÜCHER, DIE MIT «ÜMIDE DÜŞMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ümide düşmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ümide düşmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Hücum ve Polemik

Hatta en mühim hâdiseler karşısında, sessizlik ve alâkasızlığın en dipsizini, canı gibi muhafaza eden bir atmosferden bu birkaç kelimeyi beklemek bile fazla bir ümide düşmek değil midir? İşimiz gücümüz kendisini memnun etmek olan ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 190

... -evren- sel -kozmik -milletlerarasi. um ma k -umunmok -umutlonmak -ümttlenmek ümit etmek. d : -umuda düsmek -umuda kapiîmak -umut beslemek -ümide düsmek -ümide kapil- mak -ümit beslemek. bkz -BEKLEMEK, ÖZLEMEK.

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 1175

Ümidgah is. klas. Ümit bağlanan yer veya kimse. Ümidlendirmek f. Ümit vermek, emin etmek, inandırmak. Ümidlenmek f. Ümitlenmek, ümit bağlamak, inanmak, ümide düşmek. Ümidli sıf. 1- Bir işin iyi neticeleneceğine ümidi olan, ümit veren; ...

Seyfettin Altaylı, 1994

Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 533

Se flatter v.pr. = bayale kapılmak, ümide düşmek : 1 5e flatter de reussir = muvaffakiyet ümidine düşmek. Öğünmek : Se flatter ıVî'tre habile = maharetiyle iftihar etmek, maharet taslamak. Ant. Blâmer, fronder, eritiquer. Flatterie n.f. Dalkavukluk ...

Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935

Yeni Türk lûgati - Sayfa 1161

İmsanmak [f] Ümit ek, ümide düşmek ümit *ulunmak. 'nu [i] Umma, ümit, bulunmak, usanmak. U'ın ur [i ] Emrin cem'i, Ba: Emir. Ehemmiyet verilen iş, vazife. Umursanmak [f| Vazife edinmek, ehemmiyet vermek, nazarı ehemmiyete alınak. U'ın ut ...

İbrahim Alâettin Gövsa, 1930

XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...

257) tımarlanmak : Umutlanmak, ümide düşmek. § Bir kişinin ki meyli dünyada olur ve gönlü hevada olur, andan sonra ol afv umarlanur j>J jU jl hemin bir kuru ibarettir ki söylenir. (Maârif. XV. 37) uma varmak : Umarak, ümitle gitmek. § Arv jj* ...

Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1972

Bahçemde bir gül açti: Roman - Sayfa 130

Zarafeti ile Belmayı, "epate,, ettiğine, edeceğine kani'di, onun da ümide düşmek hakkı idil Rasih Nevres, Belmanın biraz evvel söylediklerini düşündükçe, babasile amcasına ne derece acımak lâzım geldiğini şaşırıyordu. Hatta acımak da kâfi ...

Mahmut Yesari, 1932

Bahçemde bir gül açtı - Sayfa 128

onun da ümide düşmek hakkı idi! Rasih Nevres, Belma'nın biraz evvel söylediklerini düşündükçe, babasiyle amcasına ne derece acımak lâzım geldiğine şaşırıyordu. Hatta acımak da kâfi değildi. İki ihtiyarı, kollarından tutup sarsrnalı, hakikatin ...

Mahmut Yesari, 1976

Atatürk ve Türk dili: Atatürk devri yazarlarının Türk dili ... - Sayfa 621

Soru: Sual. Söğürmek : Azarlamak, itap etmek. Şuluk saat : Hemencecik. Tayınmak, tayrınmak: Uçmak, kaymak, uçar gibi kayıp gitmek. Ucundan: Sebebiyle. Uç : Sebep. Uğurlayın : Hafiyyen = gizlice. Umsunmak : Memul etmek, ümide düşmek.

Zeynep Korkmaz, ‎Kâzım Yetiş, 1992

İzmir basınından seçmeler - 1. cilt - Sayfa 283

Bazı Alman gazeteleri sulh konferansında hasıl olan bu ihtilaftan ümide düşmek istediler. Fakat Lokal Ançagir gazetesi hadisat-ı ahirenin sulh konferansı müzakeratına icrayı tesir edemiyeceğini yazmaktadır. La Reform müzakerat-ı sulhiyenin ...

Zeki Arıkan, 2001