Bedeutung von "ümitlenme" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON ÜMITLENME AUF TÜRKISCH

ümitlenme

WAS BEDEUTET ÜMITLENME AUF TÜRKISCH

Definition von ümitlenme im Wörterbuch Türkisch

Hoffnung, Hoffnung, Hoffnung.

ümitlenme Ümitlenmek durumu, umutlanma.

ÜBERSETZUNG VON ÜMITLENME

Erfahre, wie die Übersetzung von ümitlenme auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von ümitlenme auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ümitlenme» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 希望了
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ilusiones
• Übersetzer Deutsch - Englisch: hopes up
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ऊपर उम्मीद
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تأمل ما يصل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: надеется до
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: espera -se
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আপনার আশা আপ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: espoirs
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: harapan anda
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: hofft, dass bis
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アップ期待しています
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 최대 희망
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngarep-arep munggah
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hy vọng lên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உங்கள் நம்பிக்கைகள் வரை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आपल्या आशा वर
• Türkisch: ümitlenme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: spera up
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ma nadzieję, że się
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сподівається до
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: speră up
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ελπίζει μέχρι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hoop up
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hoppas upp
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: håper up

10 BÜCHER, DIE MIT «ÜMITLENME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ümitlenme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ümitlenme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Uçurumdan Dönüş:

Ayrıca ilköğretmen okulunu kazanamazsam okuyamayacağımı çokiyi biliyordum. Çünkümalî durumum liseyive ardındandaüniversiteyi okumaya müsait değildi. Aylarcarahmetli annemlebirlikte ilköğretmen okulunun hayalini kurduk, ümitlendik, ...

Halit Ertuğrul, 2001

GAGAUZ Türkçesinin sözlüǧü - Sayfa 249

Var umudum: Umidim var. umutlanmaa: Ümitlenmek. umutlanmak: Ümitlenme. umutsuz: Ümitsiz. Umutsuz hasta: Ümitsiz hasta. umutsuzluk: Ümitsizlik. un: Un. Un masjnasi: Tahil ögüten makine. Un çiteni. Un sepcti. Pak un: Beyaz un. Papsöy ...

G. A. Gaydarci, 1991

Hadislerle Nasihatler (2): Mehmed Zahid Kotku - Sayfa 7

Sabaha eriştiğin vakit akşama erişeceğine dair bir şey Söyleme (Akşamki işini sabaha bırakma, sabaha çıkacağına güvenme ve ümitlenme). Hastalığından evvel sıhhatinin, ölmezden evvel hayatının kadr ü kıymetini bil. Çünkü yarın işinin ne ...

Mehmed Zahid Kotku, 2014

Buhara Yanıyor:

Git, kendini zindanakapattır. Hakkındaki hükmü sonraya bırakıyorum. Lâkin ümitlenme,bukarar ölüm de olabilir.” Temür Melik acı acı güldü.Ellerini göğsünekavuşturarak Alâüddin Muhammed'i selâmladı. “Biz senin içinölelim, sen yeter ki bizim ...

Yavuz Bahadıroğlu, 2001

Turgut Alp:

Sonra dönüp sıkıntılı sıkıntılıçıkışkapısına baktı. Turgut adamın niyetini anlamıştı: “Ümitlenme şövalye”dedi. “Atlarınızıöylebir yere koydum ki, kolay bulamazsınız.” Kalamos, dövüşmekten başkaçare kalmadığını görünce kudurdu: “Şeytan soyu!

Yavuz Bahadıroğlu, 1998

Hayalcan:

... ümitlenme. Yazık ki iyileşmeye yüz tuttuğunu öğrendikten sonra tüm beklentilerime rağmen şu güne kadar Bora'dan bir haber yok. Seni bir başka nedenle açtım. Birkaç gündür içimi yakan, isyanla dolduran bir olayı anlatmak istiyorum.

Perihan Karayel, 2009

Sunguroğlu 2:

Kalyan önlerinikesen askerkılıklı ikivarenki görünce neşelendi: “Şimdineyapacaksın bakalım kahraman?” diyealayla sordu. Fakat Sunguroğlu'nun alaylı kahkahasını duyunca donupkaldı. “Ümitlenme bozuntusu, onlar benim arkadaşlarım.

Yavuz Bahadıroğlu, 2000

Kar Düşleri: - Sayfa 19

Öznur Çolakoğlu Cam. - A evet anneciğim, özür dilerim, günaydın. Eee, tatil? - Hayır canım, okullar tatil değil, boşuna ümitlenme. -. Ufff! - Ama üzülme, sen okuldan geldikten sonra birlikte karda oynamaya çıkabiliriz. Hatta hep birlikte kardan ...

Öznur Çolakoğlu Cam, 2014

Hüsrev Altınbaşak: Risale-i Nur’un Neşrinde Altın Bir Kalem

demesi üzerine İrfan Özaydınlı şu küstahça cevabı vermiş: 'Boşuna ümitlenme! Mahkemeye emir verdim. Seni en ağır cezaya çarptıracaklar!' Memleketinve Risalei Nur'un geleceği hakkında Hüsrev Efendi'den duyduğum pekçok hakikat varki, ...

İhsan Atasoy, 2013

Lassie (Gençler İçin Seçme Eserler-5):

Boşuna ümitlenme! Yalvarma boşuna! Hiç zaman kaybetmeden geldiği yere geri dönmesi lazım. Anladın mı? Geri dönmesi lazım... Bu ilk sözler, Joe'yu korkuttu. İtiraz etme cesareti yoktu. Çünkü Yorkshirelı ailelerin öyle bir terbiye anlayışları ...

Eric Knight, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÜMITLENME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ümitlenme im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Alzheimer hastalarına yeni ümitlenme

RADİKAL - Financial Times'ta bulunan habere göre Alzheimer hastalarına ümitlenme olabilecek bir keşfe imza atıldı. Zayıflayan beyine yerleştirilen bir implant ... «Arca Haber Ajansı, Sep 15»

Ege'de ümitlenme yolculuğu tekrar üzüntü bitti: 2 ölü, 11 kayıp

BALIKESİR'in Ayvalık İlçesi'nden Yunanistan'ın Midilli Adası'na gitmek isteyen 60 ümitlenme yolcusunun içinde bulunduğu lastik bot battı, Yunan Sahil Güvenlik ... «Arca Haber Ajansı, Sep 15»

21 gün akabinde gelen mucize

Son bir ümitlenme ona götürdüm eşimi. Bize 'Çok geç kalınmış' diye belirtti . Fakat bizi bırakmadı, bazı tetkikler talep etti . Sonuçlar çıkınca 'Küçük de olsa bir ... «Arca Haber Ajansı, Sep 15»

Felç hastaları için yeni ümitlenme

TMS tedavisi tıbbın günümüze kadar çaresiz kaldığı felçli hastalarda bilhassa el ve kolda tekrardan devinim çıkarma hususunda yeni bir ümitlenme ışığı olmuştur ... «Arca Haber Ajansı, Sep 15»

Güneş enerjisi için yeni ümitlenme

Stanford Üniversitesi'nde gercekleşen bir çalışma, güneş enerjisini daha aktif kullanmanın yolu açacak bir sonuca ulaştı. «Arca Haber Ajansı, Sep 15»

Zevk, sevinç , ümitlenme ve bilgelik arzusunun albümü

Ezginin Günlüğü'nün eski üyesi, müzisyen ve akademisyen Hakan Yılmaz'ın 'Sen Yoktun' albümü, çok fazla sayıda isim ve enstrümanı 10 yeni parça ile bir ... «Arca Haber Ajansı, Sep 15»

Konca: Teşhir ettik, ümitlenme verdik, ayrılıyoruz

Biz AKP- AK Parti 'yi teşhir ettik, AKP- AK Parti 'siz seçeneğin yakın olduğunu tüm halklarımıza gösterdik.” Konca: Teşhir ettik, ümitlenme verdik, ayrılıyoruz. «Arca Haber Ajansı, Sep 15»

Ağır ticari vasıta üreticisi Volvo'da robot çöpçüler geliyor!

Projenin boş bir ümitlenme dağıtmadığına tüm dikkatleri üzerinde toplayan Volvo, bununla beraber , robotlar gerçek ortamda işlevlerini gerçekleştirene kadar ... «Haberakar.com, Sep 15»

İHH'dan " ümitlenme yolcularına yardım

İHH'dan " ümitlenme yolcularına yardım. İHH, Yunanistan üzerinden Makedonya'ya gelen ve ülkenin güney ve kuzey sınırlarındaki sığınmacı merkezlerinde ... «Arca Haber Ajansı, Sep 15»

Marmaris'ten tekne satın alan 135 ümitlenme yolcusu Rodos'a çıktı

Ege'de yaşanan ölümlere rağmen ümitlenme yolculuğu sürat kesmiyor. Yunanistan'dan yayın yapan internet sitelerinin yaptığı habere göre ; Marmaris'ten 14 ... «Arca Haber Ajansı, Sep 15»