Lade App herunter
educalingo
utangan

Bedeutung von "utangan" im Wörterbuch Türkisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON UTANGAN AUF TÜRKISCH

utangan


WAS BEDEUTET UTANGAN AUF TÜRKISCH

Definition von utangan im Wörterbuch Türkisch

schüchtern schüchtern.


WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE UTANGAN

Afgan · alıngan · astragan · atılgan · baldırgan · bağırgan · buyurgan · bıcılgan · bıcırgan · bıçılgan · darılgan · dişi organ · doğurgan · duygan · erkek organ · kaçıngan · mangan · sakıngan · salangan · Çigan

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE UTANGAN

utana sıkıla · utancından yere geçmek · utanç · utanç duygusu · utanç duymak · utandırıcı · utandırma · utandırmak · utangaç · utangaçlık · utanış · utanma · utanma duygusu · utanmak · utanmaz · utanmazca · utanmazlık · Utarit · utçu · utku

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE UTANGAN

feryat figan · figan · holigan · huligan · kapılgan · kasılgan · kaygan · korugan · kudurgan · kurgan · kırılgan · kısırgan · oldurgan · organ · osurgan · pagan · rugan · saldırgan · sarılgan · ısırgan

Synonyme und Antonyme von utangan auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «UTANGAN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

utangan ·

Übersetzung von utangan auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON UTANGAN

Erfahre, wie die Übersetzung von utangan auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von utangan auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «utangan» in Türkisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

害羞的
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sido tímido en
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

been shy in
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

में शर्म आ गया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كانت خجولة في
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

стесняется в
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

foi tímido em
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লাজুক যখন হয়েছে
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

été timide dans
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

segan apabila
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

war in shy
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

に恥ずかしされて
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

에 부끄러워 하고
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wis isin nalika
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

e ngại trong
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

போது வெட்கப்படவில்லை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

तेव्हा लाजाळू केले
75 Millionen Sprecher
tr

Türkisch

utangan
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stato timido in
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

był nieśmiały w
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

соромиться у
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fost timid în
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ήταν ντροπαλός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skaam in al
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

varit blyg i
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vært sjenert i
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von utangan

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UTANGAN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von utangan
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Türkisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «utangan».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe utangan auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UTANGAN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von utangan in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit utangan im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Travels in India - 1. cilt - Sayfa 65
1 Jajou on the Utangan river, a tributary of the Jumna. 2 Iaoulcapoul, for Jajou ka pul, or the bridge of the Jajou. 3 For description of Agra, see Book I, chap. vii. 4 There is a good deal of error in the distances as above stated. From Dholpur to ...
Jean-Baptiste Tavernier, ‎Valentine Ball, 2012
2
Uttar Pradesh state gazetteer - 1. cilt - Sayfa 33
The flood of 1891 necessiated the training of the river and it was diverted to its old course to which it has adhered ever since. Several small tributaries feed the Utangan, the Kawar (Gola) being the first to join it in this State, which enters the ...
Uma Varma, ‎Uttar Pradesh (India). Dept. of District Gazetteers, 1994
3
Essential 25000 English-Cebuano Law Dictionary:
... officer, ... corporate utang) tawo sa pagkontrolar sa utangan; sa usa ka partnership nga sa utangan mao ang usa ka kinatibuk-ang partner; sa usa ka kinatibuk-ang partner sa sa utangan; o sa usa ka paryente sa usa ka kinatibukang partner, ...
Nam Nguyen, 2015
4
Uttar Pradesh district gazetteers - 22. cilt - Sayfa 10
... stream which, after flowing parallel to the Sirsa for about seven miles, leaves the district near village Kotla and passes into the Mainpuri district. Utangan— In this district the only southern affluent of the Yamuna is the Utangan or Banganga.
Uttar Pradesh (India), 1965
5
Cities and towns of India - Sayfa 4
The greater part of the District lies south-west of the Jumna and north of its tributary the Utangan. This tract is remarkable for the uniformity of its soil, which is generally a fertile loam, with little clay or sand. The ravines of the two great rivers, and ...
Ramesh Chandra, 2004
6
Minutes of Proceedings of the Institution of Civil Engineers
was therefore directed to prepare an experimental filter in order to compare the Jumna, Utangan and Chambal sands as filtering media. He was also instructed to ascertain what benefit was derived from the use of Anderson's revolving purifiers ...
Institution of Civil Engineers (Great Britain), 1896
7
Report - 1. cilt - Sayfa 132
Rajasthan Areas situated in the upstream of Agra-Jagner Road bridge across the Utangan river frequently experience distress. Here the width is less and height excessive, as a result of which excessive heading up during high floods takes ...
India. National Commission on Floods, 1980
8
Kamus unggah-ungguh basa Jawa - Sayfa 466
... nyaosi ngam- pil 3) ki, ma: mundhuti ngampil 4) ki, ma: maringi ngampil sampeyan nyambutakên 1) ki, na, mi: panjênêngan nyaosake ngampil ka, mi: panjênêngan nyaosakên ngampil 2) dipunsukani sambutan (n: utangan) 3) dipuntêdhani ...
Haryana Harjawiyana, ‎Theodorus Supriya, 2001
9
An Indonesian-English Dictionary - Sayfa 399
utangan debtor, -ygtdk punya a have-not. 2 follower, assistant. •..;/.•i/i satu - Pak Saimun o. of Saimun's men. 3 one, s.o., an indefinite other party. la tinggal di rumah - He is staying in other people's house. kampung - an inhabited village.
John M. Echols, ‎Hassan Shadily, ‎James T. Collins, 1989
10
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...
Dükeli çünkü açıldı kapdar Utalu utalu çün gitti anlar (Dah. XIV. 31) utançtık : — > utansak. utangan : Çoç utangaç, sıkılgan. § Hıride »□bj*- [Fa.] : Satun alınmış ve utangan üUJİjjI avrat. (Deş. XVI. 320-2) § Şermgîn öf* J> [Fa.] : Utangan üUilîjl.
Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1972

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UTANGAN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff utangan im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bank BUMN Dapat Utangan dari China Ciptakan Spekulasi Rupiah
Kamis, 24 September 2015 − 15:06 WIB Bank BUMN dapat utangan dari China ciptakan spekulasi rupiah. Foto: Dok Sindo. A+ A-. JAKARTA - Institute for ... «SINDOnews.com, Sep 15»
2
Pemerintah Cari Utangan 60 Triliun Tutupi Bengkaknya Defisit
Pada pekan ini baru saja dilaporkan bahwa berdasarkan data yang dirilis oleh Bank Indonesia (BI), tercatat bahwa nilai Utang Luar Negeri (ULN) Indonesia ... «Vibiznews, Sep 15»
3
Jual ORI 012, Menkeu Cari Utangan Rp 20 Triliun
Sedangkan ORI Seri 011 tahun lalu bisa meraup utangan Rp 21,2 triliun," terang dia saat Peluncuran ORI012 di kantornya, Jakarta, Senin (21/9/2015). Menurut ... «Bisnis Liputan6.com, Sep 15»
4
RI Tolak Utangan Satu Miliar Pound dari Inggris
RI Tolak Utangan Satu Miliar Pound dari Inggris. Kamis, 17 September 2015 | 17:09 WIB. share facebook; share twitter; share google+; share pinterest. RI Tolak ... «Tempo.co News Portal, Sep 15»
5
Datang ke Indonesia, IMF Justru Cari Utangan
Presiden Joko Widodo memberikan keterangan pers dengan Direktur Pelaksana Dana Moneter Internasional (IMF) Christine Lagarde usai pertemuan tertutup ... «Bisnis Liputan6.com, Sep 15»
6
Bank Mandiri Cari Utangan Rupiah Ke Bank Asing, Saham BMRI …
PT. Bank Mandiri Tbk (BMRI) sedang berusaha meningkatkan ekspansi kreditnya khususnya di sektor konsumer, karenanya bank pelat merah ini membutuhkan ... «Vibiznews, Sep 15»
7
ADB dan World Bank Tawarkan Utangan Rp224 Triliun
TEMPO.CO, Jakarta - Dua Lembaga pembiayaan multilateral menawarkan pinjaman dana mencapai US$16 miliar atau setara Rp224 triliun kepada pemerintah ... «Tempo, Sep 15»
8
Anak usaha INTA dapat utangan Rp 100 miliar
JAKARTA. PT Intan Baruprana Finance Tbk (IBFN), anak usaha PT Intraco Penta Tbk (INTA) mendapat amunisi tambahan untuk modal kerja. Perusahaan ... «Kontan, Sep 15»
9
Beri Utangan Rp 31 T Untuk Proyek Listrik Jokowi, Jerman: Kami
Jakarta -Pemerintah Jerman lewat bank pembangunannya, yaitu Kreditanstalt fur Wiederaufbau (KfW), mau memberikan utang ke pemerintah Indonesia 2 miliar ... «Detikcom, Aug 15»
10
Selendi'de Haşhaş Kapsülü Alımı Başladı
Üreticiden alınan haşhaş ücretlerinin 1 hafta içinde ödeneceği belirtilirken, Halılar Mahalle Muhtarı Nurullah Utangan da yetkililerden ilçede uygun bir bölgeye ... «Hürriyet, Aug 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Utangan [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/utangan>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE