Lade App herunter
educalingo
vasıtasızlık

Bedeutung von "vasıtasızlık" im Wörterbuch Türkisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON VASITASIZLIK AUF TÜRKISCH

vasıtasızlık


WAS BEDEUTET VASITASIZLIK AUF TÜRKISCH

Definition von vasıtasızlık im Wörterbuch Türkisch

Unsichtbarkeit Unsichtbarkeitsstatus.


WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE VASITASIZLIK

acımasızlık · adamsızlık · ahlâksızlık · akılsızlık · allahsızlık · alâkasızlık · alımsızlık · amaçsızlık · anasızlık · angajmansızlık · anlamsızlık · anlayışsızlık · anızlık · araçsızlık · arsızlık · ayarsızlık · aynasızlık · ayrımsızlık · ağızlık · bağımsızlık

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE VASITASIZLIK

vasıflandırma · vasıflandırmak · vasıflanma · vasıflanmak · vasıflı · vasıflı işçi · vasıfsız · vasıfsız işçi · vasıl · vasıl olmak · vasıta · vasıta hâli · vasıta hâli eki · vasıtalı · vasıtalı vergi · vasıtalık · vasıtasıyla · vasıtasız · vasıtasız vergi · vasi

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE VASITASIZLIK

Fransızlık · bahtsızlık · bakımsızlık · bakışımsızlık · bağlantısızlık · başarısızlık · başsızlık · boyasızlık · cansızlık · cılızlık · damızlık · dayanıksızlık · dermansızlık · devamsızlık · duyarsızlık · farksızlık · gamsızlık · gıdasızlık · çalımsızlık · çarşafsızlık

Synonyme und Antonyme von vasıtasızlık auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VASITASIZLIK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

vasıtasızlık ·

Übersetzung von vasıtasızlık auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON VASITASIZLIK

Erfahre, wie die Übersetzung von vasıtasızlık auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von vasıtasızlık auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vasıtasızlık» in Türkisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

直接
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inmediación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

immediacy
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

तुरंत्ता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الفورية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

непосредственность
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

iminência
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অকপটতা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

immédiateté
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mendesaknya
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unmittelbarkeit
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

即時性
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

직접
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

immediacy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

immediacy
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடுத்த
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

साक्षात्व
75 Millionen Sprecher
tr

Türkisch

vasıtasızlık
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

immediatezza
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bezpośredniość
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

безпосередність
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rapiditate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αμεσότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onmiddellikheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omedelbarhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

umiddelbarhet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vasıtasızlık

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VASITASIZLIK»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vasıtasızlık
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Türkisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vasıtasızlık».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vasıtasızlık auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VASITASIZLIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vasıtasızlık in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vasıtasızlık im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ceza Muhakemesi: I Ceza Muhakemesi Kanunu II Ceza ... - Sayfa 105
Bu ilke ile vasıtasızlık ilkesi arasında sıkı bir ilişki vardır. Gerçekten, sözlü yargılama aynı zamanda vasıtasızlık ilkesinin hakim olduğu bir yargılamadır. Komisyonumuz ilgililere doğrudan soru sorma hakkını tanıyarak; çapraz sorguya benzeyen ...
Erdal Noyan, 2005
2
Maliye Enstitüsü konferansları - 6-10. ciltler - Sayfa 162
Vasıtasız vergi hasılatının yekûn vergi hacmi içinde gittikçe fazla önem kazanması şüphesiz ki, iktisadî, malî ve sosyal mülâhazalarla arzulanan bir husustur. Fakat bu arzunun gerçekleştirilmesi, yani vergi sistemi içinde vasıtasız vergileri hâkim ...
İstanbul Üniversitesi. Maliye Enstitüsü, 1962
3
Yayinlari - 137-138. sayılar - Sayfa 162
Vasıtasız vergi hasılatının yekûn vergi hacmi içinde gittikçe fazla önem kazanması şüphesiz ki, iktisadî, malî ve sosyal mülâhazalarla arzulanan bir husustur. Fakat bu arzunun gerçekleştirilmesi, yani vergi sistemi içinde vasıtasız vergileri hâkim ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1962
4
Türk tiyatrosu tarihi - 1. cilt - Sayfa 76
Parasızlık, vasıtasızlık ve sıkıntı içinde bir müddet çalışıp dağıldılar. Bu sıralarda Cemal Sahir operet heyeti ismi altında bir teşekkülün de aynı suretle parasız- . lık ve vasıtasızlıkla uğraşarak şurada burada bazı operetler oy nadıkten sonra ...
Ahmet Refik, 1934
5
Medenî hukuk ordinariüs profesörü A. Samim Gönensay'a ... - Sayfa 330
... ayni haklar bu mevzulann hukukî tanzimini doğrudan doğruya (vasıtasız olarak) değiştirirler; eşya ile münasebetin doğrudan doğruyalığı (vasıtasızlığı) ve bunun bir borçlunun Borçlar Hukuku mükellefiyetinden müstakil olması da gösteriyor ...
Istanbul üniversitesi. Hukuk fakültesi, ‎Samin Gönensay, 1955
6
Mistisizm - Sayfa 11
renler ve felsefî tenkit süzgeçinden bu tecrübeyi geçirip onun vasıflarını tayin edenler, evvelâ vasıtasızlık, yani doğrudan doğruya oluş vasfında birleşirler Gerçekten de mistik tecrübede süje (nefs) - kendinden dışarıda bir obje ile ve duyular ...
Peyami Safa, 1961
7
Konyaʹda musiki - Sayfa 78
Müzik kültürü, vasıtasızlık içinde kendiliğinden tekevvün edemez; ilk iş olarak vasıtaların sağlanmasına bakılmalıdır. Böyle zaruretler zaman ve mekâna göre değişmediği gibi, her kabiliyet hakkında da birdir : yani, vasıtasız çevrelerde en üstün ...
Mahmut R. Gazimihal, 1947
8
Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 669
Vasıtasız olarak, ardısıra, derhal, hemen. ImmĞdlatetÖ "( im'-me ) n.f. Vasıtasızlık, doğrudandoğruya olma. Derhal hasıl olma. (Az kullanılır). Immömorable (ini' m€) adj. Immâmorial kelimesinin müteradifi. Ant. Memorable. lmmÖmore,e adj.
Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935
9
Iki mütareke arasinda: Mudanyanin tarihi håtiralari - Sayfa 4
Bir taraftan da çok tazyik edilmekte olduğumuzdan bu tebligat işinin ifasına son derece çalıştığımız halde arzetfiğim vasıtasızlık hasebiyle muvaffak olamıyor ve iş yüz üstü kalıyordu. Bu sefer de o vakit Mudanya Kaymakamı bulunan ve ismi ...
Abdullah Calip Tokça, 1959
10
Vergi yükü: vergi yükü hesaplama usulleri ve mukayeseleri - Sayfa 101
Hemen işaret edelim ki T. Barna, vergileri inikas özellikleri bakımından vasıtasızlar ve vasıtalılar olmak üzere iki büyük grup içinde toplamıştır. Vasıtasızlar grupu içinde topladıkları başlıca, umumî gelir ve servet vergilerile münferit iratlara ve ...
A. Memduh Yaşa, 1962

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VASITASIZLIK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vasıtasızlık im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sanığın Gıyabında Tasarruflar
Ceza yargılamasının gözde ilkelerinden birisi olan “vasıtasızlık/doğrudanlık” ilkesine istisna teşkil eden bu hükmün uygulanabilmesi için, sanığın yargılandığı ... «Haber7.com, Okt 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Vasıtasızlık [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/vasitasizlik>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE