Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "iminência" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IMINÊNCIA AUF PORTUGIESISCH

i · mi · nên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMINÊNCIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Iminência ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE IMINÊNCIA


agência
a·gên·cia
assistência
as·sis·tên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
permanência
per·ma·nên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE IMINÊNCIA

imigo
imigracionismo
imigração
imigrado
imigrante
imigrantista
imigrar
imigratório
imina
iminente
imipramina
imiscibilidade
imiscível
imiscuição
imiscuir
imisção
imisericordiosamente
imisericordioso
imissão
imisso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE IMINÊNCIA

audiência
ausência
coerência
competência
conferência
consciência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
jurisprudência
obediência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

Synonyme und Antonyme von iminência auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «IMINÊNCIA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «iminência» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von iminência

MIT «IMINÊNCIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

iminência beira eclampsia eminência eminencia guerra rotura uterina poéticas obras iminência dicionário informal nên feminino está parônimo português rede qualidade iminente seja prestes acontecer aprovada você quer passar wikcionário candidatura ciro oficialmente descartada pelo notícia jornal perigo qual diferença entre jurisway ataque terrorista enorme artigos podem citados íntegra parcialmente desde citado nome autor priberam língua portuguesa tradução inglês mais traduções para curso gratuito maio palavra latim imminentìa indica estado algo forma imediata simpósio bienal fórum permanente ciclo debates proposto pela curadoria mostra três encontros estão organizados torno aulete ameaça proximidade estavam falir imminentia wordreference portuguese discussões título nenhum óleo gás acordo sobre tubarão azul ogpar assinatura disse empresa início

Übersetzung von iminência auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMINÊNCIA

Erfahre, wie die Übersetzung von iminência auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von iminência auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «iminência» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

紧迫性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Inminencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Imminence
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निकटस्थता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قرب حدوث
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неминуемость
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

iminência
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নৈকট্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

imminence
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kesegeraan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nahes Bevorstehen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

切迫
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

절박
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mboten
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sắp xảy ra
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விரைந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मृत्यू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yaklaşan tehlike
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

imminenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

groźba
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

неминучість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

iminență
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εγγύτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nabyheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nära förestående
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

umiddelbarhet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von iminência

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMINÊNCIA»

Der Begriff «iminência» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.058 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «iminência» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von iminência
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «iminência».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe iminência auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMINÊNCIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von iminência in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit iminência im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Iminência
Essa espécie visava exterminar a espécie humana e acabou fazendo um ótimo trabalho! Depois de sua morte, entretanto, Samantha não parte para o além, ela permanece nos interstícios da realidade.
JULIA SOARES DA MATA
2
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(B) Emigrante significa "que /quem emigra, ou emigrou". iminência, iminente □= > Ver eminência, eminente. 1 . Iminência significa "propriedade daquilo que é iminente". ♢ O grupo Paes Mendonça está na IMINÊNCIA de perder sua loja da ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
3
O Arrebatamento da Igreja: ESCATOLOGIA
Definição de Iminência O ensino neo-testamentário de que Cristo poderia voltar a qualquer momento e arrebatar a Sua Igreja sem sinais ou advertências prévios (i.e. iminência) é um argumento tão poderoso em favor do pré-tribulacionismo ...
Antonio Afonso de Abreu, 2013
4
A Poetica Do Desmascaramento
MOMENTO DE DESCONHECIMENTO Diante da iminência da estréia, surgiram algumas perguntas. Qual é o fundamento desse trabalho? Como manter esses gestos ou essas personagens? Nos ensaios, alguns atores manifestaram ...
MARIO BUCHBINDER
5
Psico-oncologia Pediatrica
Por maior que tenha sido minha aproximação à essência deste Ser-criança-com- câncer-em-iminência-de -morte, ainda ficam lacunas, um por-ser que não me é totalmente desvelado na sua completude. Entretanto, o estar convivendo com ...
Elizabeth Ranier Martins do Valle, 2001
6
Direito Penal Curso Completo
tencourt esclarece, com propriedade, que “'perigo' não se confunde com o 'dano', mas a 'atualidade' do perigo engloba a 'iminência' do dano, uma vez que 'perigo' é probabilidade de 'dano'.”51 A atualidade do perigo importa a iminência do ...
FERNANDO GALVAO, 2007
7
Fábulas da iminência: ensaios sobre literatura e utopia
Este livro traz os seguintes temas - As imagens da Utopia - Tropos, metáforas, fantasias; Anatomia utópica - Cânone & gênero; Uma narrativa utópica na obra de Georges Perec?
Alfredo Cordiviola, Ildney Cavalcanti, Derivaldo dos Santos, 2006
8
Limites: anais
No segundo, "Presence de Paris", de 1937, às vésperas da invasão nazista, o texto é elaborado para criar o teatro da iminência: algo está por vir que ameaça a integridade desse corpo que se reconhece a si mesmo no diálogo de suas ...
9
Admirável Mundo Novo
Bebo à iminência de Sua Vinda", disse Morgana Rothschild, aquem tocava avez de dar começo ao rito circular. Sua voz era forte, exultante. Ela passou a taça a Bernard. "Bebo à iminência de Sua Vinda", repetiuele,comum esforço sincero ...
Aldous Huxley, 2014
10
"Para que também vós acrediteis": estudo exegético-teológico ...
Trata-se de um dom, fruto da sua morte, como se percebe também pelo uso do verbo «uêltltwm com que, normalmente, se apresenta a «iminência›› da morte de Jesus (cf. II,2). De facto, em 7,35, o evangelista estabelece uma relação entre a ...
Mário José Rodrigues de Sousa, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMINÊNCIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff iminência im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Não há iminência de racionamento', afirma secretário do Ambiente …
O secretário estadual do Ambiente, André Corrêa, descartou a iminência de um racionamento de água durante o verão. No entanto, em entrevista ao RJTV, ele ... «Globo.com, Okt 15»
2
Chegada de refugiados na Grécia aumenta com iminência do …
O número de refugiados que chegam às ilhas gregas saltou de cerca de 4.500 para 7.000 por dia no final de setembro, provavelmente por causa dos temores ... «R7, Okt 15»
3
Iminência do El Niño na primavera põe à prova sistemas de …
As previsões que apontam efeitos de forte intensidade do El Niño durante a primavera colocam em teste a prevenção de eventos climáticos em Santa Catarina. «Zero Hora, Sep 15»
4
Seis cidades estão na iminência de colapso
A iminência de colapso de água em outras seis cidades da região do Seridó forçou o Ministério Público Federal (MPF), em Caicó, a entregar uma ... «Tribuna do Norte - Natal, Sep 15»
5
Candidatos irregulares no TRE-AM estão na iminência de serem …
Por irregularidades na prestação de contas da campanha do ano passado, representantes da extrema esquerda no Amazonas, os presidentes do PCB, Luiz ... «Portal A Crítica, Sep 15»
6
Escolas de ensino artístico na "iminência de falência técnica"
Há um conjunto de escolas que estão já na iminência de falência técnica”. A situação torna-se mais grave quando as aulas começam até 21 de Setembro, diz o ... «Renascença, Sep 15»
7
Na iminência de cair, passarela de Congonhas em SP recebe …
SÃO PAULO - Uma vistoria feita na passarela Comandante Rolim Amaro, que passa sobre a avenida Washington Luís e fica em frente ao aeroporto de ... «Valor Economico, Sep 15»
8
Em reunião da CPI, Barbosa Neto anuncia iminência de outra greve …
A iminência de mais uma paralisação geral dos rodoviários foi anunciada pelo presidente da Associação das Empresas Brasilienses de Transporte Urbano de ... «Jornal de Brasília, Sep 15»
9
Presidente da Guatemala demite-se na iminência de ser detido
Na verdade, Otto Pérez estava na iminência de ser detido pelas autoridades, após a emissão de um mandato de captura. O parlamento guatemalteco decidiu ... «euronews, Sep 15»
10
Grandes acontecimentos consolidam a iminência do fim das gaiolas …
A Humane Society International (HSI), uma das maiores organizações globais de proteção animal, trabalha no Brasil para acabar com uma das práticas mais ... «Brasil Post, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Iminência [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/iminencia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z