Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inmediación" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INMEDIACIÓN AUF SPANISCH

in · me · dia · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INMEDIACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inmediación ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INMEDIACIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inmediación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von inmediación im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Unmittelbarkeit im spanischen Wörterbuch ist Qualität sofort. Eine weitere unmittelbare Bedeutung im Wörterbuch ist auch die Nähe um einen Ort herum. La definición de inmediación en el diccionario castellano es cualidad de inmediato. Otro significado de inmediación en el diccionario es también proximidad en torno a un lugar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inmediación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INMEDIACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INMEDIACIÓN

inmatura
inmaturo
inmediata
inmediatamente
inmediatez
inmediato
inmedicable
inmejorable
inmejorablemente
inmemorable
inmemorablemente
inmemorial
inmensa
inmensamente
inmensidad
inmenso
inmensurable
inmerecida
inmerecidamente
inmerecido

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INMEDIACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyme und Antonyme von inmediación auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INMEDIACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

inmediación cualidad inmediato otro también proximidad torno lugar derecho procesal penal principio valoración prueba otra cosa apreciación personal directa juez medios desarrollan proceso otras palabras presencia intervención nbsp tratado administrativo tomo mediación relativa relación oralidad procedimiento cabe considerar cuando oral funciona naturalmente nuevo código infancia adolescencia antecedentes respecto este artículo consideró redacción amplia podría generar problemas aplicación práctica primer consagrar diferente cuestiones actuales jurado inmediación

Übersetzung von inmediación auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INMEDIACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von inmediación auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von inmediación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inmediación» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

直接
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

inmediación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

immediacy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तुरंत्ता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الفورية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

непосредственность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

urgência
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অকপটতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

immédiateté
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mendesaknya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unmittelbarkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

即時性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

직접
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

immediacy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trực tiếp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடுத்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

साक्षात्व
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dolaysızlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

immediatezza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bezpośredniość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

безпосередність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nemijlocirea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αμεσότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onmiddellikheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omedelbarhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

umiddelbarhet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inmediación

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INMEDIACIÓN»

Der Begriff «inmediación» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 34.227 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inmediación» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inmediación
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inmediación».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INMEDIACIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «inmediación» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «inmediación» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inmediación auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INMEDIACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inmediación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inmediación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Derecho procesal penal
El principio de inmediación en la valoración de la prueba no es otra cosa que la apreciación personal y directa por el juez de los medios de prueba que se desarrollan en el proceso o, en otras palabras, la presencia e intervención directa del ...
Escuela Nacional de la Judicatura, 2006
2
Tratado de derecho administrativo - Tomo 2
Mediación o inmediación En relativa relación con el principio de la oralidad o no del procedimiento, cabe considerar el de la inmediación. Cuando el procedimiento es oral, funciona naturalmente el principio de inmediación; 1 o sea que la ...
Agustin Gordillo
3
Nuevo Código de infancia y adolescencia: antecedentes, ...
Principio. de. inmediación. de. la. prueba. Respecto a este artículo se consideró que su redacción era muy amplia y podría generar problemas de aplicación práctica. En primer lugar, al consagrar un principio de inmediación diferente al de ...
‎2007
4
Cuestiones actuales del jurado
II LA ORALIDAD Y LA INMEDIACIÓN EN EL PROCESO POR JURADOS (ART. 46. 5 L.O.T.J.) En la práctica se habla, siguiendo la terminología de la L.O.T.J., de “especialidades probatorias” del proceso por jurados para hacer referencia a ...
Enrique Bacigalupo, 2004
5
Metafísica tras el final de la metafísica
InmEdiAción dE sEGundo oRdEn El conocimiento del que hemos hablado hasta ahora es el que está en la base de todos los comportamientos cotidianos, pero también de los científicos. Sólo él los hace posibles. Tales conductas pueden ...
Fernando Inciarte, Alejandro Llano, 2007
6
El procedimiento probatorio en el ámbito del juicio verbal: ...
Complementariamente a lo anotado, otro fin que también se cumple cuando se hace efectiva la inmediación judicial durante la fase de práctica de la prueba, es el de conferirla y dotarla de la necesaria seriedad y legalidad, en su condición ...
Eva Isabel Sanjurjo Ríos, 2010
7
Jornadas Iberoamericanas. Oralidad en el proceso y justicia ...
Naturaleza jurídica Ferrajoli considera este principio como garantía secundaria, abarcando tanto la inmediación como la concentración y junto a la publicidad, la motivación y la legalidad, definiendo a todas ellas conjuntamente como ...
Javier Augusto de Lucas et al., 2008
8
Comentarios a la Ley de Enjuiciamiento Civil
194 lec derivan del principio de inmediación consagrado por el art. 137 lec, así como de los principios de oralidad y concentración, según se deduce del contenido de la saP málaga 136/2008, sec. 5.a, 6-3-2008 (AC 2008\1273): «es evidente ...
Spain, Miguel Ángel Álvarez González, 2012
9
DECIDIR SOBRE LOS HECHOS: UN ESTUDIO SOBRE LA VALORACIÓN ...
La relación entre la intime conviction y el principio de la inmediación A su vez, el principio de la inmediación, en una concepción equivocada y nada racional, viene siendo ligado directamente a la intime conviction. La inmediación, en efecto, ...
Evanildagodoi, 2013
10
Constitucionalización del Proceso Civil
El principio de inmediación puede configurarse desde una doble perspectiva: en primer lugar, exigiendo que la oralidad se produzca en presencia física del juez; y, en segundo lugar, que este mismo juez sea quien va a dictar sentencia.
Escuela Nacional de la Judicatura

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INMEDIACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inmediación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Desmantelado un cultivo de 663 plantas de marihuana en Valencia
... hora de la noche y salía de la planta baja a la mañana siguiente, lo que les llevó a los agentes a realizar una entrada y registro del interior de la inmediación. «levante.emv.com, Aug 16»
2
Adecúan Sistema de Justicia Penal Acusatorio en las Fuerzas ...
... de publicidad, contradicción, concentración, continuidad e inmediación. Todo militar se presume inocente en todas las etapas del proceso penal, subrayaron. «Excélsior, Jun 16»
3
Fuga de gas en inmediación del Metro Cuatro Caminos
Protección Civil y los bomberos de la Ciudad de México realizaron cierres en los alrededores del Metro de Cuatro Caminos y en la avenida Río San Joaquín, ... «Economíahoy.mx, Mai 16»
4
Nombran asesor jurídico en el caso Triay
La ley procesal del Estado de Yucatán establece y contempla la figura del juez suplente precisamente para garantizar la inmediación en caso de falta absoluta ... «El Diario de Yucatán, Mai 16»
5
¿Qué es el principio constitucional de Inmediación en el Nuevo ...
La inmediación en el Nuevo Sistema de Justicia Penal significa que todas las audiencias se desarrollarán en presencia de un juez, así como de las partes que ... «Despertar de Oaxaca, Feb 16»
6
Cae avioneta en inmediación de aeropuerto de Huejotzingo; dos ...
Al lugar llegaron elementos de Bomberos y de la Policía estatal para apoyar en el incidente. 09 de febrero de 2016 por. Cae avioneta en inmediación de ... «Sexenio, Extraordinary Life, Feb 16»
7
Manos Limpias se queja de su ubicación en el juicio y pide la ...
... seguido para posicionar a las partes acusadoras», una decisión que, a su juicio, «viola los principios de inmediación e igualdad de armas entre las partes». «Última hora, Jan 16»
8
La oralidad asegura tutela judicial efectiva
–por ejemplo– que la inmediación del juez requiere de la oralidad del proceso laboral, a efecto de que el juzgador pueda involucrarse e interactuar en el juicio ... «El Peruano, Jan 16»
9
Deberá reiniciar proceso contra policías acusados de atacar a ...
La resolución, aprobada por unanimidad por los magistrados del Primer Tribunal Colegiado, estableció que el principio de inmediación es reconocido como un ... «Unión de Morelos, Nov 15»
10
Nuevas cortes ingresarán en la reforma procesal laboral
De ahí, agregó, la decisión de implementar medidas pertinentes a fin de hacer efectiva la aplicación de los principios procesales de inmediación, oralidad, ... «El Peruano, Nov 15»

BILDER ÜBER «INMEDIACIÓN»

inmediación

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inmediación [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/inmediacion>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z