Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "yabancı gibi durmak" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON YABANCI GIBI DURMAK AUF TÜRKISCH

yabancı gibi durmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET YABANCI GIBI DURMAK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «yabancı gibi durmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von yabancı gibi durmak im Wörterbuch Türkisch

als Fremder stehen. yabancı gibi durmak Bir işe karışmamak, ilgi göstermemek, çekinmek.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «yabancı gibi durmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE YABANCI GIBI DURMAK


afyonu başına vurmak
afyonu başına vurmak
ahenk kurmak
ahenk kurmak
akan sular durmak
akan sular durmak
aklı durmak
aklı durmak
aklına vurmak
aklına vurmak
akıl durdurmak
akıl durdurmak
alarga durmak
alarga durmak
alargada durmak
alargada durmak
alesta durmak
alesta durmak
anahtar uydurmak
anahtar uydurmak
aptallığa vurmak
aptallığa vurmak
arkadan vurmak
arkadan vurmak
arma uçurmak
arma uçurmak
aç doyurmak
aç doyurmak
açıklığa kavuşturmak
açıklığa kavuşturmak
açığa vurmak
açığa vurmak
ağzına gem vurmak
ağzına gem vurmak
ağır durmak
ağır durmak
ağır oturmak
ağır oturmak
aşı vurmak
aşı vurmak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE YABANCI GIBI DURMAK

yabana gitmek
yabana söylemek
yabancı
yabancı çıta
yabancı dil
yabancı gelmek
yabancı saha
yabancı saymak
yabancıl
yabancılama
yabancılamak
yabancılaşma
yabancılaşmak
yabancılaştırma
yabancılaştırmak
yabancılık
yabancılık çekmek
yabancılık duymak
yabancıllık
yabancısı olmak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE YABANCI GIBI DURMAK

at koşturmak
ateşe vurmak
ateşi başına vurmak
avundurmak
ayak uydurmak
ayakkabı vurmak
ayaz vurmak
ayağına bağ vurmak
ayağını vurmak
ayıbını yüzüne vurmak
aşığı cuk oturmak
baharı başına vurmak
balon uçurmak
balta vurmak
baltayı taşa vurmak
bant doldurmak
barikat kurmak
bağdaş kurmak
bağlantı kurmak
bağın vurmak

Synonyme und Antonyme von yabancı gibi durmak auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «YABANCI GIBI DURMAK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von yabancı gibi durmak auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON YABANCI GIBI DURMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von yabancı gibi durmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von yabancı gibi durmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «yabancı gibi durmak» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

看来国外
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Parece extranjera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

seems foreign
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विदेशी लगता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يبدو الخارجية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Кажется, иностранные
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

parece estrangeira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিদেশী বলে মনে হয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

semble étrangère
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

seolah-olah asing
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

scheint Fremd
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

外国のようです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

외국 보인다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

misale jek manca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có vẻ xa lạ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளிநாட்டு தெரிகிறது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

परदेशी दिसते
75 Millionen Sprecher

Türkisch

yabancı gibi durmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sembra straniera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wydaje zagraniczne
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Здається, іноземні
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pare străină
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Φαίνεται ξένων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lyk buitelandse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

verkar främmande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

virker fremmed
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von yabancı gibi durmak

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «YABANCI GIBI DURMAK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «yabancı gibi durmak» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe yabancı gibi durmak auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «YABANCI GIBI DURMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von yabancı gibi durmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit yabancı gibi durmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1129
yabanarısı yabanimercanköşk olmayan birine, bir yabancıya verilmek, satılmak, ör. Güzelim araba ... Buraları ona yabana gelmiyordu, çocukluğu buralarda geçmişti, yabancı gibi durmak l)(bir işe) ilgisiz kalmak, karışmamak, ör. Yabancı gibi ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
2
Karanlıktan aydınlığa doğru - Sayfa 52
Etrafında bir çok yabancı gözler gördü. Hep kendisine bakıyorlardı. Bazıları da hiç oralı değil, havlusunu orau- zuna attığı gibi çıkıp gitti. Onun havlusu yoktu ama cebinde bir mendili vardı. Ne ise yabancı gibi durmak- tansa onların gittiği yere ...
Muttalip Çardak, 1983
3
Halo Dayı: roman - Sayfa 176
Durmuş, İdiris'e döndü: — Bakma, adı Hacı ya, hacca felan getmiş deel, dedi. Bizim evdecibaşı. İsdiyenin ... Kapının yanına bir çıkın açtı, içindeki bayat ekmeği ortadan ikiye böldü: — Otur hele, dedi İdiris'e, yabancı gibi durma... İdiris oturdu.
Muzaffer İzgü, 1973
4
Canlı Öyküler: Bir çırpıda okunacak derslik hikayeler - Sayfa 29
diye söylendi. Beş dakika sonra Göçtü'nün önünde durdu taksi. İndi, bir yabancı gibi yine sağa sola bakındı, bu sırada kapıda bekleyen garsonun “Buyurun efendim” davetiyle içeri girdi. Gösterilen yere oturdu, yemek siparişini verdi. 15 dakika ...
Muzaffer Azazi, 2014
5
Yabancı Ses: - Sayfa 82
Karşılarında suçlu gibi eğri büğrü duran adama ikisi de sarıldı. Onu alıp salona götürdüler. Köşe koltuğuna gidip oturdu. Nevin yanına otururken Poyraz da bir sandalye çekti kendine. Evin bu kısmı ilk defa yabancı gibi göründü gözüne.
Seda Küçük, 2011
6
Varlığın Metafizik Boyutu:
Edremit'te de görülür. Ve bu nice defalar tekrar eder durur. Turgutlu'daki bir başka zatı da ... Kolunu bacağını oynatmak için gösterdiği bütün gayretler boşuna idi, yerdeki vücut kendine yabancı gibi duruyordu. Birkaçdakikalık telâşvekorkudan ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
7
Derin: Bu çok güzel bir rüyaydı. Ve Derin'in rüyasıydı, ... - Sayfa 164
Hemen yanında duran adamın sevgi dolu bakışlarını fark edince ona doğru koşmaya başladı. Yanına kadar koştu ama sarılmak üzereyken vazgeçti, bir adım ilerisinde, karşısında durdu. “Neden böyle yabancı gibi uzakta bekliyorsun?
Esin Mataracı, 2012
8
Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 3093
Abdullah Fiendinin Rûyâlan о yabancx gibi durmak : (Bir isc) Kansmamak, ilgi göstermemek, çekinmek. 0 yabancr koyun Желт уаш : Bir yere yeni gelen ... Tammaz. bilmez hâle gelmek, yabanci gibi olmak. 2. Yabancillk çekmek, all§amamak ...
Nevin Kardaş, 1995
9
Ejderhaların Yükselişi (Krallar ve Büyücüler—1. Kitap):
Bu durum aralarında bir yabancı gibi hissetmesine sebep olmuştu ve gerçek evinin neresi olduğunu merak etti. ... Kyra köşeyi döndü ve uzakta kemerli geçidin üzerinde durup kırsal alana bakan, bunca yolu gelmesinin sebebi adam ...
Morgan Rice, 2015
10
Devir:
dedi ama Hüseyin Abi yabancı gibi oldu.Çok kızdı: “Nemitralyözü ulan anasını satayım! Çocuksunuz oğlumsiz! Savaşnarası ne!” Hüseyin Abi,Gökhan'a öyle bağırınca herkes ölmüş gibi sessizoldu. Sonra Hüseyin Abidurdu. Aniden durdu.
Ece Temelkuran, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. Yabancı gibi durmak [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/yabanci-gibi-durmak>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z