Bedeutung von "yaptırılmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON YAPTIRILMAK AUF TÜRKISCH

yaptırılmak

WAS BEDEUTET YAPTIRILMAK AUF TÜRKISCH

Definition von yaptırılmak im Wörterbuch Türkisch

Getan werden, um das Thema zu sein.

yaptırılmak Yaptırmak işine konu olmak.

ÜBERSETZUNG VON YAPTIRILMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von yaptırılmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von yaptırılmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «yaptırılmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 内置
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: para construida
• Übersetzer Deutsch - Englisch: to built
• Übersetzer Deutsch - Hindi: करने के लिए बनाया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ل بنى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Для встроенный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: para construída
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: yaptırılmak
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pour construire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: yaptırılmak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gebaut
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: するために構築されました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 제품에 내장
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: yaptırılmak
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: để xây dựng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: yaptırılmak
• Übersetzer Deutsch - Marathi: yaptırılmak
• Türkisch: yaptırılmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: per costruita
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: aby zbudowany
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: для вбудований
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pentru a construit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Για να κατασκευαστεί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: om gebou
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: att bygga
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: til bygget

10 BÜCHER, DIE MIT «YAPTIRILMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von yaptırılmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit yaptırılmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Borçlar hukuku - 1. cilt - Sayfa 111

1 — İkrah ona maruz kalan şahısta, kendisine yaptırılmak istenilen muamelenin yapılmaması halinde tehdit eden tarafından ika edileceği beyan edilen tehlikenin hakikaten ika edileceği hususunda bir korku husule getirmiş olmalıdır.

Ahmet Samim Gönensay, 1948

Lâle Devri ve yansımaları - Sayfa 45

Eyüp'te Valde Sultan sarayı onartılıyor. 1719 (H. 1132) İbrahim Paşa darülhadisi ve sebili yaptırılıyor. İbrahim Pa- şa'nın Çırağan sarayı yaptırılıyor. 1720 (H. 1 133) Beşiktaş sahilsarayı bitiriliyor. Tersane ve Hasan Paşa bahçeleri onarılıyor.

Orhan Erdenen, 2003

Çukurova tarihi - Sayfa 101

Adana ov asındaki köylerini sel baştanlarından önlenmesi için muhtelif sed ve bendler yaptırılması... Çok önceden beri harap bir durumda olan, memurları barındırmayacak durumda bulunan vilayet merkezine bir hükümet konağının dört katlı, ...

Cezmi Yurtsever, 2003

Selanik'teki ev - Sayfa 239

Annesinin. Odası. Misafir Odası İkinci Kat Sofa İkinci Kat Müze Odası İşbu. 239. Sedir (tahtadan) 4,40x0,70 1 Selanik'te yaptırıldı 23 81 Ot minder 4.42x0,72 1 Selanik'te yaptırıldı 4 54 Çıçekli renkü örtü (sedır ebadmda) 1 Dolmabahçe ...

Seçil Karal Akgün, 2006

Öyküleriyle İstanbul Anıtları-2

Üsküdar'da Selmanı Pak Caddesi ile ana cadde olan Hakimiyei Milliye Caddesinin kesiştiği yerde, Selmanı Pak Caddesinin köşesindedir. Cami, Sultan II. Beyazıt dönemi Babüssaade Ağası Selman Ağa tarafından 1506 yılında yaptırılmıştır.

Adnan Özyalçıner, 2015

Bütün yönleriyle Akseki ve Aksekililer - Sayfa 89

Bu caddelere yeniden kârgir ve betonarme dükkân ve mağazalar yaptırılarak halka ve tercihan yeri istimlâk edilenlere maliyet bedeli ile satıldı. Bir taraftan da özel teşebbüs teşvik edilmek suretiyle birbirine paralel iki cadde üzerinde yeni bir ...

Mustafa Enhoş, 1974

Osmanlıda Ermeni ve Rum Mallarının Türkleştirilmesi ...

İşte bütün yangınlar, zulüm ve facialar da o zaman başlamış. Yalnız Erzurum sokaklarından toplanan insan cesedi 4000'i geçti. Evlere doldurulup yakılanlar, yol yaptırılmak bahanesiyle uzaklara götürülüp öldürülenler bu hesaba dâhil değil.

Nevzat Onaran, 2015

Çanakkale Zaferi ve İhanetler: Mustafa Kemal Atatürk’ün ...

Avusturyalı heykeltıraş Heinrich Krippel 1925 yılında Kamal Atatüran'ın anıtları yaptırılmak amacı ile Kamal Atatüran'ın Siyonist darbesi ile kurulan Siyonist Türk Hükümeti'nin davetlisi olarak Türkiye'ye geldi. 1938'e kadar on üç yıl Türkiye'de ...

Özden Aydın, 2015

Chopin: Tuşlara Adanmış Bir Yaşam

7 Şubat 1841 günü Pauline Viardot'nun konserinde dinlediği Mozart ve Händel aryaları sanatçının çok hoşuna gitmişti. Nisan ortasında düzenlenen bir başka konser taşıdığı anlam açısından önemliydi. Bonn'da yaptırılmak istenen Beethoven ...

Aydın Büke, 2010

Diriliş Operasyonu: Bu Bir Bordo Bereli Macerasıdır - Sayfa 28

Daha sonra tüm askerler kahvaltı yaptırılmak üzere yemekhaneye götürüldüler. Nerdeyse dört gün boyunca aç ve susuz bırakılan askerler, sanki aylardır yemek yememiş gibi tıka basa karınlarını doyurdular. Bu arada bir buçuk saat de dolmak ...

Alper Altıntaş, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «YAPTIRILMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff yaptırılmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Petrol Kuyularında Çevre Denetimi

Alınan numune analiz yaptırılmak üzere TUBİTAK-MAM'a gönderildi. 2015 yılı içerisinde analizi yaptırılıp yönetmelik kapsamında tehlikeli atık olarak tespiti ... «Aktif Haber, Okt 15»

Gazeteciye saldırıya tepkiler

Sorumluları kimse yakalanması için de gerekli çalışmalar yaptırılıyor" dedi. ... Gazetecilik yaptırılmak istenmiyorsa bazılarına daha iyi gazetecilik yaparak cevap ... «Al Jazeera Turk, Okt 15»

Karabükte kat karşılığı inşaat yaptırılacak!

Konut Alanı olarak ayrılan taşınmaz üzerine idarede bulunanavan proje dikkate alınarak kat karşılığı inşaat yaptırılmak üzere (ihale aşamasında idarenin ... «F5HABER, Sep 15»

KKKA hastalığı şüphesiyle ölüm

Keneyi kendisi çıkardığı iddia edilen D.A, birkaç kez Suşehri Devlet Hastanesine başvurdu, daha sonra ailesi tarafından tedavisi yaptırılmak üzere İstanbul'a ... «Memurlar, Aug 15»

HDP'nin Bartın Adayı: AKP eliyle 7 yeni termik santral yaptırılmak …

Türkiye'nin tüm seçim bölgelerinde seçimlere katılan, adaylarının yarısı kadınlardan oluşan ve çok farklı kesimlerden gösterdiği adaylarıyla gündem olan ... «Demokrat Haber, Jun 15»

Bandırma'da Çocuklara Hırsızlık Yaptıran Çete Yakalandı

Bandırma'da Diyarbakır'dan hırsızlık yaptırılmak üzere getirilen yaşı küçük bir ... hırsızlık yaptırılmak üzere getirildiği ve bu adreste zorla tutulduğu anlaşıldı. «Haberler, Feb 15»

3 sendikadan vatandaşa çağrı: “Siyasiler ve yakınları mal beyanında …

KTÖS, Tıp-İş ve Çağ-Sen, yolsuzluk, usulsüzlük ve rüşvet olayının üzeri örtülüp, sorumlular ceza almazken, mal beyanı yaptırılmak istenen kamu çalışanlarının ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, Jan 15»

Angarya çalışmaya itiraz eden Cafe Kafka çalışanı darp edildi

Gasp edilen hakları için eylem yapan ve kazanan Cafe Kafka çalışanlarına ceza olarak yaptırılmak istenen angarya çalışmaya itiraz eden Onur Özkaya'nın ... «Günlük Evrensel Gazetesi, Nov 14»

AKYAKA'DA KENEVİR ELE GEÇİRİLDİ

Polisin ele geçirdiği hint kenevirlerinden numune alınarak analiz yaptırılmak üzere Erzurum Kriminal Polis Laboratuvarına gönderildi. Konu ile ilgili ... «Milliyet, Aug 14»

Dergahın zorla camiye dönüştürülmesine tepki gösterdiler

Tokat'ın Erbaa ilçesine bağlı Alevi köyü Keçeci'ye kaymakamlık eliyle zorla cami yaptırılmak isteniyor. Köyde bulunan Keçeci Baba Dergahı ve türbesinin camiye ... «Günlük Evrensel Gazetesi, Jul 14»