Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "yenilenmek" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON YENILENMEK AUF TÜRKISCH

yenilenmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET YENILENMEK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «yenilenmek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von yenilenmek im Wörterbuch Türkisch

ersetzt werden. Ein Job, der noch einmal erledigt werden muss. yenilenmek Bir şeyin yerine yenisi konulmak. / Bir iş bir kez daha yapılmak, tekrarlanmak.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «yenilenmek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE YENILENMEK


aksilenmek
aksilenmek
alevlenmek
alevlenmek
ateşlenmek
ateşlenmek
bedirlenmek
bedirlenmek
beklenmek
beklenmek
belenmek
belenmek
belgelenmek
belgelenmek
belirlenmek
belirlenmek
bellenmek
bellenmek
beneklenmek
beneklenmek
benimsenmek
benimsenmek
benlenmek
benlenmek
bereketlenmek
bereketlenmek
berelenmek
berelenmek
beslenmek
beslenmek
bestelenmek
bestelenmek
betelenmek
betelenmek
betimlenmek
betimlenmek
bezenmek
bezenmek
beğenmek
beğenmek

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE YENILENMEK

yenileme
yenilemek
yenilenme
yenilerde
yenileşme
yenileşmek
yenileştirme
yenileştirmek
yeniletme
yeniletmek
yenilgi
yenilgiye uğramak
yenilik
yenilik korkusu
yenilik yapmak
yenilikçi
yenilir
yenil
yenilme
yenilmek

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE YENILENMEK

bilenmek
bileğine güvenmek
bilgilenmek
bilinçlenmek
bilmezlenmek
bitlenmek
biçimlenmek
boğazı düğümlenmek
boğazında düğümlenmek
böbürlenmek
böceklenmek
böcelenmek
bölümlenmek
bütünlenmek
büyüklenmek
büyülenmek
celâllenmek
cemilenmek
cephelenmek
cerahatlenmek

Synonyme und Antonyme von yenilenmek auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «YENILENMEK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von yenilenmek auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON YENILENMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von yenilenmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von yenilenmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «yenilenmek» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

细胞再生
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rejuvenesce
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rejuvenesce
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rejuvenesce
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rejuvenesce
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

омолаживать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rejuvenesce
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কোষসমূহকে পুনরুজ্জীবিত করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rejuvenesce
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

muda kembali
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rejuvenesce
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

若返らせます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rejuvenesce
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rejuvenesce
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rejuvenesce
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rejuvenesce
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rejuvenesce
75 Millionen Sprecher

Türkisch

yenilenmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ringiovanire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rejuvenesce
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

омолоджувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rejuvenesce
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rejuvenesce
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rejuvenesce
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rejuvenesce
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rejuvenesce
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von yenilenmek

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «YENILENMEK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «yenilenmek» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe yenilenmek auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «YENILENMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von yenilenmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit yenilenmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
İlim ve İrfan Nesli:
Öğretim ve eğitime gönül veren kimseler olarak, bu noktadaki sorumluluğumuzu bir madde ile özetlemek mümkündür: Yenilenmek. Evet nefsin ve neslin terbiyesinde başarıdan başarıya koşmamız için ve her mevsimde bizden beklenen ...
Vehbi YILDIZ, 2014
2
Mayısta Üzgün Gönlüm
Bu iki sorunun yanıtını da 'Yenilenmek' adlı şiirinde buluyoruz şairin: “Teslim olma hüzne/ yenilgiyi kabul etme. / Bak işte, yenileniyor doğa yine/ filizleniyor tohum, karanlığın içinde.” Yenilenmek, bir anlamda da insanın yanlışlarını atarak ve ...
Gülsüm Cengiz, 2015
3
Söyleş benimle dedi güzel Türkçem: - Sayfa 90
Kuraklık zeytin tanelerinin küçülmesine neden olmuşsa, insanın şimdilik bunu onarabilme özelliği ya da gücü var gibi görünüyor. Ya insanın gücü bir gün yetersiz kalırsa? f YENİ YILDA YENİLENMEK Yeni yıl yenilenmenin başlangıcı olabilir ...
Orhan Tez, 2013
4
Geçmişin Yüküyle Yenilik Arayışı: CHP'de Lider, Tavan ... - Sayfa 121
Sezgin Tanrıkulu ise, Türkiye'ye büyük bir perspektif sunan, bütün yurttaşlara büyük bir hedef gösteren bir parti hâline gelebilmesi için CHP'nin değişmek, dönüşmek ve yenilenmek zorunluluğuna185 dikkat çekerken, 'Yeni CHP'ye pozitif bir ...
Mustafa Altunoğlu, 2014
5
Osmanlı Meclis-i Mebusanı'nda parlamenter denetim, 1908-1920
-Ergiri Mebusu Müfit Bey'in (Liberal); Mısır Hidivliği'nce yenilenmek üzere olduğu söylenen Süveyş Kanalı Mukavelenamesi'nde Osmanlı hakimiyet haklarının korunup korunmadığına dair Sadrazamın cevaplandırması için verdiği soru ...
Ahmet Ali Gazel, 2007
6
Kendini yenilemek: denemeler - Sayfa 12
Erdemliliğin ta kendisidir yenilenmek. Buna erişenler günlerin anlamsızlığını anlamlı kılarlar. O zaman emek payı kendiliğinden gelir. Baskılar yenilir. Kimse kimsenin kulu kölesi olmaz. Öyle anlarda dakikalar muştularla doludur. İnsanlar ...
Şevket Yücel, 1976
7
Temsiller ve Hikâyeler:
Bütüngelipgeçenler, yıkılıpbozulanlar, yıkılmayanı gösterir. Akıp gidenbir nehirde parlayan ve karanlığagirince kaybolan, yeni gelenlerdeparıltısını devam ettiren ışıkçıklar, gökteki güneşin devamına şahittir. Değişmek ve yenilenmek ihtiyaçtan, ...
Mehmet AKAR, 2014
8
Sınıf Mücadelesinde Sendikalar
Sendikalar, yenilenmek istiyorlarsa öncelikle sendikaüye ilişkisini kuvvetlendiren mekanizmalara işlerlik kazandırmak zorundadır. Bu amaçla emekçileri gün geçtikçe kuşatan ve onların emekçi kimliklerinden uzaklaşmalarına neden olan ...
Erkan Aydanoğlu, 2015
9
Dünyada Türk imgesi - Sayfa 80
Daha sonra, Devrimci bas›n Aristokratlar›, yoz, ahlaks›z, sorumsuz olarak tan›mlar. Yurttafllar, yenilenmek için, köklerine dönmeli, gereksiz uzuvlardan kurtulmal›yd›, v.s. (Mona Ozouf, L'homme régénéré, Gallimard, 1989, s.126-142, 173.) ...
Özlem Kumrular, 2005
10
Söz Irmakları:
Sürekli gelişmek, yenilenmek, insan oluşun mecburiyetlerindendir. Zamanın sürekli değişen perdeleri karşısında yenilenip gelişmeyeninsan hâkim rüzgârın önünde savrulmaktan kurtulamaz. Edebiyat,sağlam birakideden beslenmediği ...
Said TÜRKOĞLU, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «YENILENMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff yenilenmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Erhan Cem ÖZTÜRK
AK Parti her ne kadar yenilenmek dese de bu kongre Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ın partiyi kendisine göre yenileme kongresi olmuştur. «Kent Gazetesi, Sep 15»
2
Metrobüs yolu rant yolu mu oldu?
İstanbul'un yükünü taşıyan metrobüsün her yıl yenilenmek zorunda kalan asfaltı, iddiaları da beraberinde getirdi. 8 senedir doğru asfaltın bulunmamasının ... «S HABER, Sep 15»
3
Karaköy'deki gökkuşağı merdivenler yenileniyor
Gezi Parkı eylemleri sırasında Karaköy'de gökkuşağı rengine boyanan 200 basamaklı merdiven, Beyoğlu Belediyesi'ne bağlı ekipler tarafından yenilenmek ... «Milliyet, Jul 15»
4
Evleri duman oldu
Beşiktaş'ta depreme dayanıksız olduğu için yenilenmek için yıkılan onlarca bina belediyenin 'ruhsat' engeline takıldı. Kimi inşaatlar ruhsatsız başlarken, kiradaki ... «Halkın Gazetesi Birgün, Jul 15»
5
Rahmetle yenilenmek!
Ana hayat yasamız Kur'an-ı Kerim'e kavuştuğumuz Ramazan-ı Şerifimiz mübarek olsun. Bu aydaki oruçlarımız, namazlarımız, zekâtlarımız ve tüm hayırlarımız ... «Yeni Akit Gazetesi, Jun 15»
6
Cumhuriyet Gazetesi İcra Kurulu Başkanı Atalay: ''Bir kurum …
Cumhuriyet gazetesindeki "yenilenme" sonrası gelen tepkilere gazetenin İcra Kurulu ... Her siyasi ve sosyal organizma gibi gazeteler de değişmek, yenilenmek ... «Odatv, Apr 15»
7
Baharda yenilenmek için doğayı taklit edin
Vücudunuzun mevsimsel değişimlere uyum sağlaması için kendinizi dinlemelisiniz. Doğal ürünler tüketip açık havada egzersiz yapın. Ayrıca kaliteli bir uyku ... «Sabah, Apr 15»
8
Karşıyaka taraftarı, Karşıyaka Stadı'na mangal ve piknik yaparak …
Yeşil kırmızılılar, 15 bin kapasiteyle yenilenmek için yıkılacak statta buluştular. Taraftarlar, tarihi stada aileleriyle birlikte akın etti. Yeşil kırmızılı kulübün efsane ... «Fotomaç, Apr 15»
9
Yenilenmek
Felsefede “yenilenme” kavramı kaçınılmaz bir tartışmayı da beraberinde getirir. Çünkü bu kavram, “düşüncenin yenilenmesi” olarak anlaşıldığı gibi “bazı eski ... «Cumhuriyet, Mär 15»
10
Demir Demirkan'ın tatil sırları
Şarkıcı, besteci ve söz yazarı Demir Demirkan, seyahat etmeyi şöyle tanımlıyor: “Yenilenmek, bazen macera, bazen de kendini aramak demek. Hayatıma ... «Hürriyet, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Yenilenmek [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/yenilenmek>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z