Bedeutung von "yüzünü ağartmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON YÜZÜNÜ AĞARTMAK AUF TÜRKISCH

yüzünü ağartmak

WAS BEDEUTET YÜZÜNÜ AĞARTMAK AUF TÜRKISCH

Definition von yüzünü ağartmak im Wörterbuch Türkisch

Ihr Gesicht bleichen Machen Sie einen günstigen Job und lassen Sie Ihre Verwandten mit Ihrer Arbeit und Ihrem Verhalten prahlen.

yüzünü ağartmak Beğenilir iş yapmak, iş ve davranışlarıyla yakınlarının övünmesine sebep olmak.

ÜBERSETZUNG VON YÜZÜNÜ AĞARTMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von yüzünü ağartmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von yüzünü ağartmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «yüzünü ağartmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 是可信的，以中小企业。
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: será acreditable para SMB.
• Übersetzer Deutsch - Englisch: be creditable to smb.
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एसएमबी के लिए विश्वसनीय हो।
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تكون مشرفة ل SMB.
• Übersetzer Deutsch - Russisch: быть похвально -л .
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: passível de crédito para SMB.
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: SMB করার বিশ্বাসযোগ্য হতে হবে।
• Übersetzer Deutsch - Französisch: être admissible à SMB.
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menjadi dipuji kepada SMB.
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: sein verdienst auf SMB .
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: SMBに立派です。
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 중소기업 에 신용 할 수 .
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dadi creditable kanggo SMB.
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: được khấu trừ cho SMB .
• Übersetzer Deutsch - Tamil: SMB செய்ய பாராட்டப்பட வேண்டும்.
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ब्लीच
• Türkisch: yüzünü ağartmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: essere lodevole per SMB.
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: być wiarygodne do SMB .
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: бути похвально - л .
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fi de prestigiu la cineva .
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: να είναι αξιόπιστη στο SMB .
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wees geloofwaardige SMB .
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vara hedrande till SMB .
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: være credit til SMB.

10 BÜCHER, DIE MIT «YÜZÜNÜ AĞARTMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von yüzünü ağartmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit yüzünü ağartmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Goriot Baba

“Benim için fark etmez, ama Mösyö Vautrin'in yüzünü ağartmak gerek.” “Mirasçılarınızı çok seviyorsunuz demek?” Dul kadın giderken, “Hadi, Sylvie, ukalalığı başkalarına bırak,” dedi. Aşçı kadın, Victorine'e hanımını göstererek, “Bu yaşta!

Honoré de Balzac, 2015

Fötr Şapka: 1912'nin Unutulmaz Hikayesi - Sayfa 82

Çünkü bilinen partinizin yüzünü ağartmak, onu yaşatmak ve sayesinde yaşamak için kıvırdığın yalanlar, yaptığın saldırılar, sonra her ne için ise, körüklediğin ara bozmalar, ayırmalar, namuslu hiçbir gazetecinin yapacağı şeyler değildir.

Zübeyde Mert, 2012

Uluslararasi Türk Dili Kongresi, 1988 - Sayfa 849

(2476) yaruk tutsa yüz köz kisike küle kılınç edgü tutsa kişilik bile (İnsanlara sevcen davranmalı, güler yüz göstermeli, kişiliği ve davranışı iyi olmalı.) 12. yüz yarat-: Yüzünü ağartmak. (482, 4176) tiriglik kerek bir tuçı igsizin tapınsa kyıksız ...

Kurumu. Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yük, Türk Dil, 1996

Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 65

Yüz yarak tut-: Güler yüz göstermek (2576) (K.Bilig) Tuz etmek yetürgil kişike küle Yüzünni yarak tut süçig söz bile (İnsanlar güler yüz göster ve onları yedir içir, tatlı sözle birlikte güler yüz göster.) Yüz yanıt-: Yüzünü ağartmak (482) (K.Bilig) ...

Hatice Şahin, 2004

1944-1945 Irkçılık-Turancılık Davası'nda sorgular, savunmalar

dan beri şerefine leke sürdürmemiş olan şanlı ordumuzun da yüzünü ağartmış olacaksınız. Evvela şahsınızın sonra ordumuzun ve daha sonra da memleket adliyesinin yüzünü ağartmak fırsatı elinizdedir. Hüseyin Namık Orkun HÜKÜM Prof.

Yavuz Bülent Bâkiler, 2010

Osmanlı'da para ve finansal kredi: - 3. cilt - Sayfa xvii

Kelime kökleri ile bu kadar zengin olan Türkçenin türetilmiş kelimeler konusundaki zenginliği ise tartışma götürmez bir noktadadır. "Yüz" kelimesinden türetilmiş kelimelere göz attığımızda; "yüzü açılmak, yüzünü ağartmak, yüzü ak, yüzünün ...

Hasan Ferid, ‎Mehmet Hakan Sağlam, ‎T.C. Başbakanlık Hazine Müsteşarlığı Darphane ve Damga Matbaası Genel Müdürlüğü, 2008

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 1002

... göğüsümüzü gere gere söylüyoruz) • (Birini) göklere çıkarmak • (Birinin) gururunu okşamak [Birinin, yüzüne karşı değerlerini belirtmek] • Anlata anlata bitirenle- mek • (Birinin) yüzünü ağartmak (İdil Biret'in başarılan hepimizin yüzünü ağarttı) ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Yeni Türk lûgati - Sayfa 17

Akkâın [i] Haç yolu levecisi. hücca; kafilesinde hizmetkâr. Akkefal [i] 2ına benzer bir nevi balık. Aklaımak [f | Ağartmak, leyaz etmek. Bir beyaz tışan koymak. Temize çıkarmak. yüzünü ağartmak. Alnında Kefalbalı dü- iktizasınca, akılca, akla göre.

İbrahim Alâettin Gövsa, 1930

Müsameretname - Sayfa 214

Gerçekten yüz ağartır. Meselâ konağa bir ağır misafir geldi mi Hüsrev gibi kilerci olmaz. Bir büyük daireye gö- türülse efendisinin itibarını arttırır. I lele öyle vakitlerde dirayetine baha olmaz. Ama öyle bir yere gitmeden ve misafir falan davet ...

Emin Nihad, 2003

Ahmet Paşaʼnın şiir dünyası - Sayfa 208

Hatta bu hal, yani sevgilinin yüzünü görmek hadisesi o kadar müessir bir kudrettir ki gönüldeki gam peykanının, ... (bir şeyi) yüze yüz yapmak, yüz ağartmak, yüzünü yumak, yüzünü pak eylemek, yüzü (kıskançlıktan) sararmak, yüzü kızarmak, ...

Harun Tolasa, ‎Ahmet (Paşa), 1973

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «YÜZÜNÜ AĞARTMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff yüzünü ağartmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Yahya Kemal'e dair

Fakat elbette Osmanlı yılları milletimizin yüzünü ağartmaktadır. Coşkuyla gelecek nesillere mal edilmelidir. “Bizdik o hücumun bütün aşkıyla kanatlı / Bizdik o ... «Zaman Gazetesi, Nov 14»

Gürsel Tekin'in yerine Berhan Şimşek mi geliyor?

Eğer böyle bir görev tebliğ edilirse partimin de ülkemin de yüzünü ağartmak için katkı sunmak için emek vermek için ve bu mutluluğu da CHP örgütü ile ülke ... «Haber Türk, Jun 10»