10 BÜCHER, DIE MIT «БАРВІНЕЦЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
барвінець in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
барвінець im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ukraïns'kyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
Це зілля — барвінок-барвінець, широко виспіване в численних піснях України, з дуже давніх часів шановане й зберігло цю шану, цю любов до нього аж до наших днів. З любови до цього зілля і утворив народ чимало ласкавих і ...
2
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 5 - Сторінка 121
Це зілля — барвінок-барвінець, широко виспіване в численних піснях України, з дуже давніх часів шановане й зберігло цю шану, цю любов до нього аж до наших днів. З любови до цього зілля і утворив народ чимало ласкавих і ...
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 29
Ходжу. блуджу по-над лози, а в тиглозах барвін-листок,-щипну, вирву, вінецъ сплету. Чуб. Ш. 37. Варвінёць, нця, м.—Варвінок. Пiд гудерним деревцем, під зелененьким барянцем. Нп. Пішла в городець, рвала брвінець. Чуб. П. 301.
4
Україна в словах: мовоукраїнознавчий словник-довідник
рвіночок, барвінонько, барвіночок, барвінчик) Синонім: (розм.) барвін, барвін-зілля, барвінець, барвінок хрещатий, зеленка, могильник, могильниця. 1. Трав'яниста рослина з вічнозеленим листям і голубуватими квітками.
5
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡a͡kh v istorychnomu ...
Дівчата го пізнали Та в .рученьки забрали: Ти зиенько-'барвінець, Дівчатонькам на вінець, Ти зіленько-барвінець, Заганяти парубки в свининець. Ти зіленько, лотота, На парубки сліпота. Заи. Гладун у Жуличах, иов. Золочів, 1884 ...
6
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 39
Це зілля барвінець, барвінець, Це дівчатам на вінець, на вінець. Виконується, за словами співачок, так, як “Огірочки” (див. No 41). Варте уваги доволі рідкісне — поза правилами кратності — порушення метроритміки у строфах 3, 7, ...
7
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Дівчата го півпалщ 'Га в ручецьп- набрали: Ти в'ілепько `барвінець, Дївчатонькан на-вівецъ. Ти вїпеиько барвінець, Новїс єго ва раду, В господнньску гронаіу. Гооподнпї го не впали, Тан ручевькн не брали. Тан на крутій гороицї, ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1906
8
Ukraïnsʹka narodna ent͡s͡yklopedii͡a͡ - Сторінка 606
Там на горі барвінець, на долині зеленець По три гроші чічка, два таляри стрічка. Мої милі паняночки, посходімся до купочки І ставаймо в ряд! 2. Там на горі барвінець, на долині зеленець, По три гроші чічка, два таляри стрічка.
9
Sot︠s︡iokulʹturni chynnyky rozvytku intelektualʹnoho ...
Це мовні символи України і цілі, фразеологічні сполучення: наприклад, барвінок, барвінець, барвін-зілля, барвін, барвінчик ("Ой вінчику, барвінчику"), хрещатий барвінок, барвінковий край (про Україну), барвінкові очі. З українській ...
Viktor Petrovich Andrushchenko, Instytut vyshchoï osvity APN Ukraïny, 2001
10
Likarsʹki roslyny Karpat - Сторінка 231
Барвінок малий. венок, барвинок, барвін, барвін-зілля, барвінек, барвінець, барвінина, барвінок звичайний, барвінок хрещатий, бервен, берви, бервинок менший, бер- вінець, бервінок весільний, борвинок, зеленка, могильник, ...
Vasylʹ Ivanovych Komendar, 1971
