Bedeutung von "безбурний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON БЕЗБУРНИЙ AUF UKRAINISCH

безбурний  [bezburnyy̆]

WAS BEDEUTET БЕЗБУРНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von безбурний im Wörterbuch Ukrainisch

hoffnungslos, und, er singt. Ruhig, sorglos. Um es für viele Jahre durchzustehen, wird das Leben widerstehen und verwirrt sein: - Geh, Mädchen und junge Männer. Alle zur Wahlurne (Rilsky, I, 1956, 306).

безбурний, а, е, поет. Спокійний, безтурботний. Щоб простелилося в віки Життя погоже та безбурне, — Ідіть, дівчата й юнаки. Усі до виборчої урни (Рильський, І, 1956, 306).

ÜBERSETZUNG VON БЕЗБУРНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von безбурний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von безбурний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «безбурний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: bezburnyy
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bezburnyy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: bezburnyy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: bezburnyy
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: bezburnyy
• Übersetzer Deutsch - Russisch: безбурное
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bezburnyy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: bezburnyy
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bezburnyy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bezburnyy
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: bezburnyy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: bezburnyy
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: bezburnyy
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ora let suwe
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bezburnyy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: bezburnyy
• Übersetzer Deutsch - Marathi: bezburnyy
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bezburnyy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bezburnyy
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bezburnyy
• Ukrainisch: безбурний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bezburnyy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: bezburnyy
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bezburnyy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bezburnyy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bezburnyy

6 BÜCHER, DIE MIT «БЕЗБУРНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von безбурний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit безбурний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 525

(гііпо. че(ег) беззвучний; (иііса) порбжній, безлюдний; (Іез) безлюдний; (пос) тихий, безшумний 4. тихий, безшумний, безбурний, затишний, відлюдний; -- ЛіаГ тихий сум; -є росачіе тиха погбда; -- етик тихий (безшумний) звук; 8ео$г.

Peter Bunganič, 1985

А - Н: - Сторінка 661

протікання якого нічим не порушується), СУПОКІЙНИЙ, ТИХИЙ, МИРНИЙ, ІДИЛІЧНИЙ, БЕЗБУРНИЙ поет. [Лікар:] Спокійне, впорядковане життя — найкращий лік проти всяких справжніх і можливих хвороб (Леся Українка); Його ж ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

протжання якого шчим не порушуеться), СУПОК1ЙНИЙ, ТИХИЙ, МИРНИЙ, 1ДИЛ1ЧНИЙ, БЕЗБУРНИЙ поет. [Лгкар:] СпокШне, впорядковане життя — найкращий лш проти всяких справжн1х I можливих хвороб (Леся Укра- 1'нка); ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

ЗАТИЧКА, (у пляхицх) кброк, (у бочцх) чш; (в медичнхй практицх) тампбк (хто) 77. приший-кобил1-хв1ст. ЗАТЙШНЙЙ, (куток) тихий, безверии, безбурний, захищений вщ стихий; (— жшптя) спокШний, безтурббтний; (— житло) ...

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 75

... brave. безбоязність fearlessness, intrepidity, daring, bravery. безбоязно fearlessly, daringly, bravely. безбровий without eyebrows, eyebrowless. безбурний calm, free of storms. безвадний 1. immaculate, pure, 2. blameless, faultless, ...

Гороть Є. І., 2009

Poema na zloto - Том 4 - Сторінка 49

Stoi͡an Mikhaĭlovski, Ivan Bogdanov. И ти безбурний сънь пропъди Отъ хубавите ми нощи! Ти смаза въ мене сека воля И сяка въра въ менъ уби! Ти мислите ми съ ядъ иcпълни, И мойте двадесеть години На тежка старость измени!

Stoi͡an Mikhaĭlovski, ‎Ivan Bogdanov, 1943