10 BÜCHER, DIE MIT «БЕЗВІДРАДНІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
безвідрадність in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
безвідрадність im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Besidy pro muzyku - Сторінка 129
Безвідрадність і безнадійність посилюються. Основний мотив розвивається з великим напруженням: «безвідрадне і безнадійне почуття стає все сильнішим і пекучішим». Музика набирає трагічного відтінку. Чи не краще відійти від ...
I︠U︠liĭ Vladimirovich Malyshev, 1968
2
Українські літературні школи та групи 60-90-х рр. ХХ ст: ...
йдеться про долі двох дівчат, однієї з яких вже нема — «Погасло все і скрилося землею...», а друга стала нещасною матір'ю нещасної дитини, яку не може прогодувати. Соціум — безвідрадний, Свідзинський це знає, і погляд його ...
3
Narysy z istoriï ukraïnsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho rukhu: ...
Довести до відомости як народної маси, так і інтелігентних верств суспільства, що лихий, безвідрадний соціяльно-скономічний взагалі культурний стан нашого народу залежить від його національно-політичного рабства, ...
Vitaliĭ Hryhorovych Sarbeĭ, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1994
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 75
... reckless. безвідповідальність irresponsibility, recklessness. безвідповідально irresponsibly, recklessly; діяти ~ to act irresponsibly, to play fast and loose (with). безвідрадний inconsolable, desolate, disconsolate. безвідрадність despair, ...
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 53
... -і рбіійса безпроцентна (безвідсоткбва) пбзика Ьегйзре$пу безуспішний; даремний, марний; -а зпапа даремне намагання; -є йзіїіе даремні (марні) зусилля; -- роки* безуспішна спроба Ьехйіезпу безутішний; безвідрадний; -- ііуоі ...
6
Robinzon Kruzo - Сторінка 112
безвідрадний: кров кипіла в жилах, віддих ставав тяжшим і коротшим. У ту страшну хвилю вперше згадав я щиро на Бога — згадав слова молитви, які колись ненька проводила дитинї, але розпука не давала молити ся. Страх перед ...
7
Literatura hartu i borotʹby: Doslidz͡h͡enni͡a͡ - Сторінка 202
Тому в надрукованому в «Проліску» вірші «Вночі» в рядках О яка ж ти безвідрадна, Моя тюрмо, та тяжка! — конкретний образ «тюрма» треба було замінити на абстрактний і туманний — «доля», і ці рядки передати так: О, яка ж ти ...
Oleksandr Ivanovych Kyselʹov, 1972
8
Naukovi zapysky - Сторінка 63
Префікс без- у цих прикметниках синонімічний з не-: Веснянії пісні, Веснянії сни, Чом так безутішні, Безвідрадні ви? (X, 17). Веселий Антоніми до сумний є синонімами гнізда веселий, а саме: безжурний, радісний, потішний.
Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), Ivan Petrovych Krypʹi︠a︡kevych, 1961
9
Pytanni︠a︡ tekstolohiï - Сторінка 231
Подібне рішення, очевидно, потрібно прийняти і при публікації вірша «Вночі», який у варіантах В і Пдр відбиває тюремний колорит, а у Кав і Кдр позбавлений його. Якщо в Пдр було: «О, яка ж ти безвідрадна, // Моя тюрмо, та тяжка!
Serhiĭ Dmytrovych Zubkov, 1977
10
Tekstolohyia poetychnykh tvoriv P.A. Hrabovs'koho - Сторінка 103
Якщо в Пдр було: «О, яка ж ти безвідрадна, | Моя тюрмо, та тяжка!» (с. 36), то в Кав з цензурних міркувань сталася така заміна: «О, яка ж ти безвідрадна, ]] Моя доле, та тяжка!» (а. 24зв.). «Химер а». Джерела: Пдр, Кав, Кдр. Під час ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БЕЗВІДРАДНІСТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
безвідрадність im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Ювілей ООН і демонтаж РФ
Далі, трохи передихнувши, вже спокійніше пояснював російську прийдешню безвідрадність. «Чуєте, що вони говорять (ідеться про Кремль. – авт.) ... «Вголос, Aug 15»
