WAS BEDEUTET БЕЗВІДЛУЧНО AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «безвідлучно» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von безвідлучно im Wörterbuch Ukrainisch
intakt Pral. nicht abzugsfähig. Garkush war fast machtlos (Gonchar, Tavriya .., 1957, 201). безвідлучно. Присл. до безвідлу́чний. Гаркуша був майже безвідлучна на току (Гончар, Таврія.., 1957, 201).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «безвідлучно» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «БЕЗВІДЛУЧНО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
безвідлучно in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
безвідлучно im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I︠A︡, Bohdan: Bytvy - Сторінка 30
При панові каштеляні безвідлучно, а маю всього, що на мені. Не доробився на службі в милостивого. Про пані Раїну згадати страшно. — Дивно мені чути, як переможець просить переможеного. — Е, пане писарю! Хто тут хто ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1994
2
Li︠u︡dyna svitu, syn Dnipra: vybrani tvory - Сторінка 118
Людина обов'язку, він і в неділю безвідлучно на посту. З ним Лобода познайомився, ще коли батька влаштовував. Кадровий військовий, був у високому чині, і хто б міг сказати, що з цього залізного служаки-військовика та вийде ...
3
Spohady pro Shevchenka - Сторінка 61
... мого боку заперечень нема», але при цьому наказав мені бути безвідлучно в христоріздвяній церкві, поклавши на мене відповідальність за будь-який безпорядок, шо міг виникнути. Князя Васильчикова я зустрів, коли він виходив ...
4
Tiazhko zhyty Kasandroiu: 2006-2008 - Сторінка 172
Олександр Кузьмук майже безвідлучно знаходився на місці катастрофи, ночуючи в штабній палатці на розкладному кріслі. У цьому став єдиним з уряду. Однак у перші години він не зміг дати населенню вичерпну інформацію.
Roman Ofit͡synsʹkyĭ, 2008
5
Istorii︠a︡ Ukraïny: Z naĭdavnishykh chasiv do kint︠s︡i︠a︡ ...
... старшин полкових і дійсних сотників, достойних, добросовісних, які знають права і які житла й володіння свої в тих полках мають, і тим вибраним персонам бути у тій присутності безвідлучно». Універсалами 1763 р. гетьман ...
I︠U︡riĭ Andreevich Myt︠s︡yk, V. S. Vlasov, 2001
6
Lita na doloni: roman - Сторінка 46
Сукають ніжками, не хочуть сповиватися... Клавдина бере ніжки до рота, лоскоче підошви язиком... Маля сміхом заливається. Першого, що буде, назове Юрком. Щоб завсігди перебував із нею безвідлучно. І чубчик йому відростить ...
7
Neskorenyĭ Prometei̥: - Сторінка 108
Творчість Т. Г. Шевченка як художника-демократа, як прекрасного майстра пензля періоду його десятилітнього заслання і зокрема того часу, коли він безвідлучно перебував в Новопетровському укріпленні, являє собою видатний ...
Hlafira Petrivna Palamarchuk, 1968
8
Z︠H︡ytti︠a︡, viddane narodu: spohady staroho bilʹshovyka
А виявилось те, що протягом червня-липня-серпня-вересня 1924 року Ф.Е.Дзержинський безвідлучно перебував у Москві. Як голова Вищої Ради Народного Господарства (ВРНГ), він у цей час брав участь у роботі пленуму ЦК ...
Mykola Ivanovych Melʹnyk, 2003
9
Kozat︠s︡ʹka spadshchyna: dokumentalʹni narysy - Сторінка 147
Потьомкін через Синод наказав монастирській владі, щоб "утримувані були в'язні ці безвідлучно з монастирів і вилучені були б не тільки від листування, але й від будь-якого зі сторонніми людьми спілкування". Під великим ...
Anatoliĭ Paliĭ, Mykola Hordii︠e︡nko, 2008
10
Chorna svicha vid Ïleny: istorychnyĭ roman i povisti - Сторінка 43
й челядь дворова теж посвідчувала, що ворона на воротях сиділа безвідлучно, її не могли сполошити криком, стріляли з рожанця, стріли летіли мимо чи крізь неї. Чи це була првда, чи люди вигадали байку, але мама таки ...
