Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "брижитися" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON БРИЖИТИСЯ AUF UKRAINISCH

брижитися  [bryzhytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET БРИЖИТИСЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «брижитися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von брижитися im Wörterbuch Ukrainisch

klammern, gehen, nediko.1. Vermeiden Sie Wellen, bilden Sie kleine Wellen. In einer guten Stunde segelt ein verspätetes Boot darin, und sie schüchtern schüchtern (Lee, Yu Kudry, 1956, 158); Der Golf klafft leicht vom warmen Südwind (Smil., Sad, 1952, 274) .2. Bedecken Sie mit Falten, Falten. Die Stirn [Leontius] spritzte unbeholfen über die Augenbrauen (Vol., Moonlight Silver, 1961, 259). брижитися, иться, недок.

1. Укриватися брижами, утворювати дрібні хвилі. Вряди-годи по ній [воді] пропливе запізнілий човен, і вона соромливо брижиться (Ле, Ю. Кудря, 1956, 158); Затока злегка брижиться від теплого південного вітру (Сміл., Сад, 1952, 274).

2. Укриватися зморшками, складками. Лоб [Леонтія] дрібненько брижиться над руденькими бровами (Вол., Місячне срібло, 1961, 259).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «брижитися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE БРИЖИТИСЯ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE БРИЖИТИСЯ

бридота
бридуля
бридь
бридя
брижі
брижа
брижатий
бриженята
брижечка
брижик
брижка
брижнастий
брижувати
брижуватий
брижчатий
бриз
бризантний
бризка
бризкалка
бризкання

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE БРИЖИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися
будитися

Synonyme und Antonyme von брижитися auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «БРИЖИТИСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von брижитися auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON БРИЖИТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von брижитися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von брижитися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «брижитися» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bryzhytysya
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bryzhytysya
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bryzhytysya
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bryzhytysya
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bryzhytysya
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

брижитися
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bryzhytysya
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bryzhytysya
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bryzhytysya
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bryzhytysya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bryzhytysya
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bryzhytysya
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bryzhytysya
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bryzhytysya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bryzhytysya
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bryzhytysya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bryzhytysya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bryzhytysya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bryzhytysya
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bryzhytysya
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

брижитися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bryzhytysya
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bryzhytysya
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bryzhytysya
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bryzhytysya
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bryzhytysya
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von брижитися

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «БРИЖИТИСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «брижитися» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe брижитися auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «БРИЖИТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von брижитися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit брижитися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡
«набувати певної форми чи рельєфної характеристики» // «виділятися, виднітися певною формою чи рельєфною характеристикою»: гостріти, брижитися, вихритися, горбатіти, горбатитися, горбитися, гороїжитися, жолобитися, ...
Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002
2
Velykyĭ krymskotatarsko-rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk
... ср. сарынмакъ бурюшмек 1. мяться (покрываться складками) | м'ятися > покри- ватися складками), брижитися; антер бурюше платье морщится | сукня мнеться; 2. морщиться, морщиниться, покрываться морщинами | морщитися, ...
Aleksandr Nikolaevich Garkavet͡s, ‎S. Useinov, 2002
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1196
... 3. вкривати брижами, брижити; 4. вкриватися брижами, брижитися; 5. роздратовувати(ся), сердити(ся); 6. порушувати спокій; 7. швидко перегортати (сторінки); 8. швидко тасувати (карти); 9. бушувати, шаленіти (про вітер тощо); ...
Гороть Є. І., 2006
4
Topolyna zametilʹ: novely - Сторінка 15
Вода починає брижитися, хвилюватися, передчуваючи, що нині вирветься на волю з люттю, з клекотом, нестримно. У верхній частині озера лежать на воді готові пло- ти-дараби. їх зараз пустять. Сміливі, дужі плотарі стають за ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1965
5
Ne dli︠a︡ diteĭ: literaturno-krytychni statti i eseï - Сторінка 401
Мені здавалася б відповідною для нього назва флюктуаціонізму — від французького слова гіисшег, що значить приблизно мінитися, переливатися, брижитися. На приклади його можна б вказати легко і в американській або ...
I︠U︡riĭ Sherekh, 1964
6
Porogi ì zaporìžžâ: lìteratura, mistectvo, ìdeologìï : tri ... - Сторінка 340
Мені здавалася б в'щповщною для нього назва флюктуацюшз- му — Вщ французького слова Гіис1иег, що значить приблиз- но мінитися, переливатися, брижитися. На приклади його можна б вказати легко і в американськш або ...
I︠U︡riĭ Sherekh, ‎R. M. Korohodsʹkyĭ, 1998
7
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
I просив вш мене, гетьман, щоб я цих речей аш вам, великому государю, аш вашої царсь- а В текст1 «бр'Ьзковать», що може значити: брижитися чи твникувати, вш польського «Ьгу4» — твнячий гребшь. кої пресвггло1 величності ...
Taras Hunczak, 2001
8
Hramatika ukraïnsʹkoï movi - Сторінка 25
Словотворчі пари з постфіксом -ся формують дієслівні суфікси -ува- (листуватися, лінуватися, процесува- тися, рубцюватися, самокритикуватися, силкуватися цукруватися, любуватися), -и- (брижитися, галузитися, колоситися, ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, ‎A. P. Hryshchenko, 1982
9
Skarboslov: - Сторінка 125
Морщина — брижа, брижик, зморшка. Морщинистый — бабкуватий, брижнастий, брижуватий, змор- шкуватий. Морщинка — брижик, моршок. Морщины — шморшки. Морщиться — брижитися. Мостик (перекладина) — берва.
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
10
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. вигадка, чутка. побрйжений див. зморшкуватий. 1,2. побрйжитися див. 1. брижитися, 1. морщитися. побризкати див. 3. бризкати. побрити див. голити. побронзовілий див. 1. засмаглий. побрязкач див. 1. брязкальце. побрязкачі див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

REFERENZ
« EDUCALINGO. Брижитися [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/bryzhytysya>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf