WAS BEDEUTET ЧОРНІННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «чорніння» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von чорніння im Wörterbuch Ukrainisch
Schwärzung, ich, mit. Aktion für die Bedeutung schwarz 1, 3. Aufgrund der chemischen Reaktion zwischen dem Farbstoff und dem Metall bildet sich eine Schicht aus gefärbter chemischer Verbindung, die gleichmäßig die gesamte Oberfläche des Produkts bedeckt. So werden schwarzes Eisen und Stahl gegossen, Kupfer geschwärzt, grün, braun und andere Farben eingefärbt (Science, 1, 1955, 15). чорніння, я, с. Дія за знач. чорни́ти 1, 3. Внаслідок хімічної реакції між барвником і металом утворюється шар забарвленої хімічної сполуки, що рівномірно вкриває всю поверхню виробу. Так здійснюється воронування заліза і сталі, чорніння міді, забарвлення її в зелений, коричневий та інші кольори (Наука.., 1, 1955, 15).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «чорніння» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЧОРНІННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
чорніння in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
чорніння im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
blacken кольору Tblaekon] blackened 1. почорнілий 2. вичорнений, зачорнений [blaekond] blackening 1. чорніння//почорніння; чорнішання// почорнішання; набування//набуття чорного кольоpy 2. фарбування//пофарбування у чорний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 422
... 11099 blackfoot Blackfoot 11100 blackguard мерзотник 11101 blackguards чорні варти 11102 blackhead вугор 11103 blackheads вугри 11104 blackheart Blackheart 11105 blacking чорніння 11106 blackish чорнуватий 11107 blackjack ...
3
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
Біжать 401В 0008 Мов гора чорніє ЧОРНІЇ з 393А 0028 Чорнії накрили 323В 0047 З діброви чорнії дива 327В 0047 З ... чорнії дива ЧОРНІЮТЬ 2 320А 0027 Чорніють, ЯК гори, 370В 0014 Чорніють комини без диму ЧОРНОБРИВА 13 ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
4
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 414
375.54. ЧОРНІТИ (19). Біля того гаю, Що чорніє над водою, Щось біле блукає. І 3.15. Далі гляну: У долині, мов у ямі, На багнищі город мріє; Над ним хмарою чорніє Туман тяжкий... І 246.269. Із куряви щось вигляне І знов пропадає.
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko, 1964
5
Художній світ Христини Керити: - Сторінка 15
Чорніють від німотного болю вуста баби Ганни («Журба»). Зчорнілі віти припадають до світлої шибки самотньої хати у вірші «З минулого». Чорніє від чекання самотнє гніздо на старій яблуні, що рушила в далеку дорогу, чорніє літо ...
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 164
game). black-current ["blх k kArant] n бот. чорна смороДИНа. blacken [' blx kan] у 1. робити чорним (темним); 2. загоряти; 3. чорнити, зводити наклеп. black-earth ["blх k ET) п чорнозем. black-eyed ["blx k'ald] а чорноокий. black-face [' blx ...
7
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: morfolohii︠a︡ - Сторінка 241
... виду VII класу, наприклад: І: виконувати — виконують — виконуючи; II: видобувати — видобувають — видобуваючи; III: викладати — викладають — викладаючи; IV: чорніти — чорніють — чорніючи; V: мазати — мажуть — мажучи; ...
:вітла біля пошарпаного граба лежав розтерзаішй сол. а на землі чорніла вогка пляма. За грабом у хаотичгу безладді валялися зелені смереки. Під ними, мов ча яма, чорніла свіжа вирва від снаряда. Поручика Туманова охопив ...
9
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Навпроти церкви _ курінь отамана, на його гребені чорніє лелече гніздо. З нього саме знявся лелека, полетів на задніпря. Сірко сам поклав на гребені поламане колесо польової гармати, й птахи звили на ньому гніздисько.
Земля чорніє, Дрімає розум, серце мліє. Дивлюся: хати над шляхами Та городі: з стома церквами, А в городах, мовжуравлі, Замуштрували москалі; Нагодовані, обуті І кайданачи окуті, Муштруються... Далі гляну: У долині, мов у ямі, ...
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЧОРНІННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
чорніння im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Чорні зуби, пірсинг в підборідді і коси з глини - "краса" народів світу
Доросле життя починалася з 9 років, тоді і відбувалося перше чорніння зубів. Мешканки Соломонових островів взагалі вважають, що прикрасити жінку ... «Gazeta.ua, Jun 14»
"Щедрий вечір треба провести найвеселіше, щоб увесь рік …
Накладання ”страшних” масок, борід із клоччя, чорніння облич сажею, перевдягання у дрантя характерне для рядження в новорічну ніч. «Gazeta.ua, Jan 14»
