WAS BEDEUTET ДІВОЧІСТЬ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «дівочість» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von дівочість im Wörterbuch Ukrainisch
Mädchen, Brust, gleich. Mädchen Zärtlichkeit, Sanftmut. Und obwohl sie fünf Kinder hatte, in ihren Augen, in Tränen, waren ihre Augen mit ihrem ersten Blick bedeckt (Stelmach, Wahrheit, 1961, 80); Es war eine eigenartige Stirn, in der sich eine sanfte Jungfrau mit unüberwindlicher Geschicktheit vereinte (Tudor, Born, 1941, 156); * Bildlich. Was für eine Freundin in Silber Flöte abheben! (Bazhan, Rocky, 1957, 283). дівочість, чості, ж. Дівоча ніжність, лагідність. І хоч вона мала п’ятеро дітей, в очах, в сльозах, в руках її проглядала дівочість (Стельмах, Правда.., 1961, 80); Це було дивне чоло, в якому лагідна дівочість зливалася в одно з непереможною діловитістю (Тудор, Народження, 1941,156); * Образно. Яка дівочість в срібнім злеті флейти! (Бажан, Роки, 1957, 283).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «дівочість» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ДІВОЧІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
дівочість in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
дівочість im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rid Bilynsʹkykh - Сторінка 244
Білинська Вікторія (дівоче Стржижевська) 50 Білинська Вільгельміна 53, 88 Білинська Галина 131 Білинська Галина (Олена) 6, 14, 17, 58, 67, 68 Білинська Галина (дівоче Королишин) 151, 178, 220 Білинська Гелена (дівоче ...
Zynovii͡a Sluz͡hynsʹka, 1998
2
Ukrainian chronicle of clothing - Сторінка 276
На деяких малюнках Де ла Фліза зображено го й зовнішнього стану. Один із найвиразніших проявів комбіновану зачіску, в якій поверх начосів додатково виморально-етичних законів нашого народу — Саме дівочі та кладено кіски.
Zinaïda Oleksandrivna Vasina, 2006
дІвочЕ. сЕРЦЕ. (Ідилїя) І Ой у неділю рано-пораненьку, Ой то ж не у всі дзвони дзвонили, Як у вдовинім дому гомоніли... Єсть така пісня, і дуже жалібна вона. Було, як співає наш кобзар Архип, то й сам плаче. Отже, якби не вмер ...
4
Centennial book of the Ukrainian Gymnasium in Ternopil, ...
Безкоровайна Степанія, дівоче прізвище Стебницька, н. 1900 р., дружина вчителя Василя Безкоровайного, скрипачка. Брала участь в аматорських виставах, була солісткою хору "Боян" у Тернополі. Після війни жила в Буффало ...
Stepan I︠A︡rema, Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, Lʹvivsʹke kraĭove tovarystvo "Ridna Shkola"., 1998
5
Mandrʹokha - Сторінка 14
По дівочому тілу від шиї вниз протікав Чумацький шлях. Десь всередині цього шляху в дівочій суті крутилися два білосніжних молочних колеса. І хто їх крутив — невідомо. На дівчині була якась яблукова шкіра. Мабуть, яблукова й ...
Anatoliĭ Kravchenko-Rusiv, 1999
краще постерегли ту красу: і красу лиця дівочого, і красу душі, делікатної, почутливої, — говорив Селаброс, ступаючи тихою ходою попід широкими навислими гілками старих горіхів. — Ви людина далекого Сходу, син класичної ...
Панас НечуйЛевицький, 2008
7
Ukraïnsʹkyĭ rodovid - Сторінка 640
Федір (Федьо) Гаврнлишнн — мій пра-пра-пра-дід з лінії батька, народився у селі Підбереж (сучасний Долинський район Івано-Франківської області) 4 березня 1807 року у родині Гаврила Гаврилишина та Олени дівоче Дннднч.
Adriana Ohorchak, Kateryna Shevchenko, Tovarystvo "Prosvita", 2001
8
Narys istoriï Halycha: z naĭdavnishykh chasiv do pochatku ...
Так, у 1857 році в Галичі існувала вже державна дівоча школа5. В 1861 році у місті над Дністром в головній хлоп'ячій школі 142 учнів навчали вчителі Теофіл Покалінський, Вінцез Плавінський, Гіляр Рудницький під головуванням ...
Volodymyr Vasylʹovych Hrabovet︠s︡ʹkyĭ, 1997
9
Тисяча найновіших тлумачень давніх українських назв, імен, ...
Киз-Аул — поселення в Криму, назву пояснюють як "Дівоче село", хоча насправді вона означає "Село Діви", "Ді- вин аул" і пов'язана з тавроруською богинею-воїтелькою Ді- вою-Деві, ім'я якої пізніша тюркомовна людність ...
10
Za chestʹ, za slavu, za narod!: zbirnyk na Zolotyĭ ... - Сторінка 108
По деяких роздумах, нарадах і порадах прихильних нам осіб, постановили ми заснувати Дівочий Гурток (39) та притулити його організаційно до вже існуючого Гуртка Української Стрілецької Громади. Було це в 1930 році, ...
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДІВОЧІСТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
дівочість im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Український народний календар. Червень
... Зелені свята (Трійця), якими язичники віншували буйне пробудження природи, віддячували природі за буйнозеленість (за дівочість природи). Червень ... «Волинь, Mai 13»
Іще одна юна бразилійка виставила на продаж цноту
Найвища зі ставок, які вже запропонували за її дівочість – 35 тисяч доларів. Про це пише The Daily Mail із посиланням на CNN. "Я прийняла це рішення ... «Українська правда, Jan 13»