Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "дізнання" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ДІЗНАННЯ AUF UKRAINISCH

дізнання  [diznannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ДІЗНАННЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «дізнання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Anfrage

Дізнання

Die Untersuchung ist eine Form der Voruntersuchung von Straftaten, die dringende Ermittlungshandlungen zur Feststellung und Aufdeckung von Spuren eines Verbrechens beinhaltet. Es wird durch operative Such- und Verfahrensmethoden durchgeführt, um Verbrechen aufzudecken, zu verhindern, zu beenden und offen zu legen. Im Verlauf der Untersuchung werden verfahrenstechnische Handlungen in der "Nacheile" oder in dringenden Fällen durchgeführt. Alle als Ergebnis der Untersuchung gesammelten Beweise und Materialien sollten zunächst die Frage beantworten, ob es ein Ereignis gab oder nicht. Дізна́ння — це форма попереднього розслідування злочинів, що включає невідкладні слідчі дії зі встановлення і закріплення слідів злочину. Воно здійснюється оперативно-розшуковими і процесуальними методами з метою виявлення, запобігання, припинення і розкриття злочинів. У ході дізнання процесуальні дії проводяться за «гарячими слідами» або у невідкладних справах. Усі докази і матеріали, що були зібрані в результаті дізнання, повинні насамперед дати відповідь на питання: мала місце подія, чи ні.

Definition von дізнання im Wörterbuch Ukrainisch

Anfrage, ich, pp., yur. Vorläufige administrative Untersuchung von etwas. Ermittler ... kratzt den Stift, vervollständigt das Protokoll der Anfrage (Col. Teren .., 1959, 258). дізнання, я, с., юр. Попереднє адміністративне розслідування чого-небудь. Слідчий.. скрипів пером, закінчуючи складати протокол дізнання (Кол., Терен.., 1959, 258).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «дізнання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ДІЗНАННЯ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ДІЗНАННЯ

діжистий
діжка
діжковий
діжкуватий
діжма
діжниця
діжун
діжчина
дізнавати
дізнаватися
дізнати
дізнатися
дізріти
дій
дійво
дійка
дійливо
дійма
діймати
дійна

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ДІЗНАННЯ

загинання
загнання
заклинання
запинання
засинання
зачинання
звукопоглинання
знання
зізнання
з’єднання
конання
ладнання
лунання
нагинання
напинання
невизнання
невиконання
невпізнання
недовиконання
незнання

Synonyme und Antonyme von дізнання auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ДІЗНАННЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von дізнання auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ДІЗНАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von дізнання auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von дізнання auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «дізнання» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

查询
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

investigación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

inquiry
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जांच
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحقيق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дознания
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inquérito
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তদন্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

enquête
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pertanyaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Anfrage
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

お問い合わせ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

문의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

priksaan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

điều tra
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விசாரணை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चौकशी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

soruşturma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inchiesta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zapytanie
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

дізнання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anchetă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έρευνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ondersoek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förfrågan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Melding
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von дізнання

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ДІЗНАННЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «дізнання» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe дізнання auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ДІЗНАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von дізнання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit дізнання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kryminal'no-protsesual'nyi Kodeks Ukrains'koi RSR.: ... - Сторінка 106
M. T. Samai︠e︡v, 1968
2
Visnyk: Serii︠a︡ istorychna - Том 5 - Сторінка 203
Ось чому ми не бачимо ніяких перешкод до позитивного вирішення питання про участь захисника у справах, які розслідуються органами дізнання. Нема також абсолютно ніяких підстав позбавляти потерпілого, цивільного позивача ...
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1968
3
Кримінальний кодекс України: Кримінально-процесуальний ...
Строки провадження дізнання У справі про злочин, що не є тяжким або особливо тяжким, дізнання провадиться у строк не більше десяти днів, починаючи з моменту встановлення особи, яка його вчинила. Якщо таку особу не ...
Ukraine, ‎Oleksandr Hryhorovych Pushenko, 2007
4
Zakony Ukraïny - Том 5 - Сторінка 235
Доповнити статтю 6 після частини першої новою частиною такого змісту: "Якщо в ході дізнання або попереднього слідства протягом строків, зазначених у статті 48 Кримінального кодексу України, не встановлено особу, яка ...
Ukraine, ‎Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, 1996
5
Кримінальний процес Української РСР: Допущено як ... - Сторінка 41
14 Основ і ст. 22 КПК УРСР). До органів дізнання відносяться: 1) органи міліції; 2) командири військових частин, з'єднань і начальники військових установ; 3) органи державної безпеки; 4) начальники виправно-трудових установ; ...
Ivan Stepanovych Halahan, ‎Dmytro Spyrydonovych Suslo, 1970
6
Kryminalʹno-prot︠s︡esualʹne zakonodavstvo Ukraïny - Сторінка 455
66 КПК України особа, яка проводить дізнання, має право викликати в порядку, встановленому КПК України, будь-яких осіб як свідків і як потерпілих для допиту або як експертів для подання висновків, вимагати від підприємств, ...
Ukraine, ‎Mykola Ivanovych Melʹnyk, ‎M. I. Khavroni︠u︡k, 1998
7
Zastosuvanni︠a︡ stateĭ 3 ta 5 I︠E︡vropeĭsʹkoï konvent︠s︡iï ...
A. P. Bushchenko, 2007
8
Viĭsʹkove zakonodavstvo Ukraïny ta pravo: korotkyĭ ... - Сторінка 128
Дізнанням називається розслідування злочинів, яке проводиться за постановою командира військової частини офіцером-дознава- чем з дотриманням карно-процесуального законодавства. Дізнання є важливим засобом ...
Fedir Vasylʹovych Sahani︠u︡k, ‎Anatoliĭ I︠A︡kovych Filimonov, ‎Oleksandra Oleksiïvna Myret︠s︡ʹ, 1994
9
Proty katuvan': statti︠a︡ 2 konvent︠s︡iï pro zakhyst prav ...
КеІ/у, § 118 У Північній Ірландії, як у Англії та Уельсі, розслідування смерті може також проводитися шляхом дізнання. Дізнання є публічним слуханням, що проводиться коронерами, незалежними судовими посадовцями, ...
A. P. Bushchenko, 2006
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 717
point, mark, note). interrogative ("Intd rРgatlv] n 1. грам. питальне слово; 2. запитання; 3. допит, дізнання. interrogative ["Inta rРgatlv] а 1. грам. питальний; an — pronoun питальний займенник; аn — sentence питальне речення; ...
Гороть Є. І., 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДІЗНАННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff дізнання im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
У словацьких Михайлівцях знайшли тіло померлого українця
Трохи згодом вдалося розшукати і чоловіка, який доставив свого брата до лікарні. Його помістили у камеру попереднього дізнання поліцейської дільниці. «PMG.ua, Sep 15»
2
Український заручник Клих, якому в РФ приписують бої в Чечні …
"Після арешту 08.08.2014 до мене були застосовані дії з метою змусити мене дати свідчення, до мене були застосовані незаконні методи дізнання і ... «Українська правда, Sep 15»
3
Адвокат сім'ї Литвиненка на суді напряму звинуватив Путіна у …
У Лондоні в п'ятницю 31 липня завершилася відкрита частина публічного дізнання у справі про вбивство в жовтні 2006 року колишнього офіцера ФСБ ... «Українська правда, Jul 15»
4
Розслідування ВВС: Литвиненко і смертельний слід полонію
У Британії завершується громадське дізнання у справі смерті Олександра Литвиненка. Кореспондент телепередачі ВВС "Ньюзнайт" Річард Вотсон ... «BBC Ukrainian, Jul 15»
5
Суд сформував колегію присяжних у справі проти 2 екс …
Запасними стали пенсіонер Анатолій Горобець, до 2005 року працював у міністерстві внутрішніх справ інспектором дізнання, капітан міліції, а також ... «Українська правда, Jul 15»
6
Новий прокурор Волині за часів Януковича «опікувався …
... нагляду за додержанням законів органами, які проводять оперативно-розшукову діяльність, дізнання та досудове слідство, прокуратури міста Києва. «ВолиньPost, Mär 15»
7
Дніпропетровський чиновник Величко каже, що інсценував своє …
На початку запису повідомляється, що Величко здійснює зізнання при явці з повинною. Дізнання начебто проводить Штаб добровольчих сил України. «Українська правда, Mär 15»
8
Особливості розгляду звернень та особистого прийому громадян …
... що провадять оперативно-розшукову діяльність, дізнання, досудове слідство, а також нагляд за додержанням законів при виконанні судових рішень у ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Feb 15»
9
Рубан: В полоні у бойовиків - більше 20 кіборгів, їх не будуть …
За словами Рубана, так звані "органи дізнання" терористичної організації будуть допитувати українських військовослужбовців. Відповідаючи на питання ... «Останні події України - UkrMedia, Jan 15»
10
Слідчі РФ не знайшли злочину в масовій загибелі російських …
Дізнання в армії ведуть військова поліція і командири частин, за результатами дізнання матеріали передаються в Слідчий комітет, пояснює ... «Українська правда, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Дізнання [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/diznannya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf