WAS BEDEUTET ДОБОВИЙ AUF UKRAINISCH
Definition von добовий im Wörterbuch Ukrainisch
täglich, a, e.1. Prik bis zum Tag 1; // Was einem Tag entspricht. Seit dem 9. Dezember 1706 in Russland begann die eintägige Krankheit der Zeit (Science ... 12, 1960, 17); // Was passiert, funktioniert innerhalb von 24 Stunden pro Tag. Nach einem täglichen Teil in der Garnison kehrte unser separater Zug aus der Stadt zurück (Bagmut, Notes ..., 1961, 6); Auf dem Flug von Hermann Stepanowitsch Titow wurde die Möglichkeit des täglichen menschlichen Lebenskreislaufs in der Raumfahrt untersucht (UdSSR, 12. IV., 1961, 2); // Berechnet, für einen Tag benötigt. Die Rhythmik ist die einheitliche Durchführung des Planes, das heißt die Einhaltung des täglichen Produktionsplans im gesamten Betrieb (Rad. Ukr., 24.III. 1957, 1); Der tägliche Proteingehalt für einen Erwachsenen beträgt 110 bis 160 g (britische Gerichte, 1957, 13); // Empfangen pro Tag. Hohe tägliche Zuwächse [Jungvieh] auf dem Hof werden vor allem durch gut organisierte Fütterung und Trinken gefördert (Coll. Ukr., 1, 1962, 3); Das Tagegeld für eine Kuh ist doppelt so hoch wie im Vorjahr (USA, 28.VII1, 1959, 2) .2. in der Zwischenzeit sie täglich, outs, mn Der Betrag wird an jeden Tag Ihres Aufenthalts an jeden gezahlt. Sie leben [Schieber] also Monate, nicht Tage! Gehalt geht, täglich, Reisen ... (S. Ol., Vyborg, 1959, 238).
7 BÜCHER, DIE MIT «ДОБОВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
добовий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
добовий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tymchasovi statuty Zbroĭnykh Syl Ukraïny - Сторінка 21
Підготовка добового наряду 196 Штаб військової частини за 7 діб до початку нового місяця повідомляє командирам підрозділів дні заступаннв й склад добового наряду. 197. Командири підрозділів, від яких призначають добовий ...
Ukraine. Ministerstvo oborony,
1993
2
Selected problems of the foundations of recreation, ... - Сторінка 59
2.2 Методи лікування За методом лікування хворі були розподілені на 5 груп, які отримували: I група (контрольна) – «Еналаприл» (добова доза 5-20 мг): при початковому АТ 170-180 початкова доза – 5 мг 2 рази на добу, при АТ ...
Muszkieta Radosław, Napierała Marek, Zukow Walery,
2009
3
Pryrodni umovy ta pryrodni resursy Ukraïnsʹkykh Karpat - Сторінка 218
1,а подано також добовий хід температури в один із днів, коли відмічено розвиток гірсько-долинних вітрів. Порівняння кривих / і 2 (рис. 1) показує, що осереднена по строках спостережень крива добового ходу температури може ...
S. M. Perekhrest, Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., Heohrafichne tovarystvo URSR.,
1968
4
Ent︠s︡yklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
ДобовиЙ граф1н навантаження шдпривмсгва, пооудованяй ва иокаааннями стрьтко- вих приладтв. 2. ДобовиЙ график навантаженнн шдпривмства, побудований аа показаниями Л1чильнитв електроеиерги. 3. Графш тривалост!
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ,
1969
5
Біологія. Тематичні тестові завдання - Сторінка 173
Регулярні кількісні та якісні зміни життєвих процесів, що відбуваються на всіх рівнях життя називаються: а) добовий ритм; б) річний ритм; в) біологічний ритм; г) сезонна періодичність. Найважливіший добовий ритм людини: а) ...
Зоя Горенко, Людмила Співак,
2015
6
Tymchasovi zahalʹnoviĭsʹkovi statuty Zbroĭnykh Syl ...
Підготовку особового складу добового наряду, виділеного від роти, здійснює старшина підрозділу чи інша посадова особа, призначена командиром роти. Підготовку добового наряду, призначеного від батальйону чи від військової ...
Ukraine. Ministerstvo oborony,
1993
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... annual - річний [геліоцентричний] паралакс chromatic - хроматичний паралакс сluster - груповий паралакс crosshairs - паралакс (сітки) ниток diurnal — добовий [геоцентричний] паралакс dynamical - динамічний паралакс equatorial ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДОБОВИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
добовий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Україна збільшила добовий імпорт газу з ЄС ще на 17%
Україна за останню добу збільшила імпорт газу з ЄС ще на 17% - до 35 млн куб. м/добу, повідомив НАК "Нафтогаз України" з посиланням на своє ... «Інтерфакс-Україна, Sep 15»
Україна збільшила обсяги добового закачування європейського …
Нагадаємо, вчора «Укртрансгаз» оприлюднив дані, згідно з якими за вихідні добовий режим надходження газу з Європи зріс на 12% до рівня 29,8 млн ... «Україна Комунальна, Sep 15»
Україна збільшила добовий імпорт газу з ЄС на 12%
Добовий режим надходження газу з Європи зріс до рівня 29,8 млн. куб. м за добу. Про це повідомили у прес-службі "Укртрансгаз". "Весь обсяг ... «5 канал, Sep 15»
Україна збільшила добовий імпорт газу з ЄС
Україна з 1 по 26 вересня імпортувала зі Словаччини 670,3 млн кубометрів природного газу. За даними держкомпанії "Укртрансгаз", за останні два дні ... «Newsru.ua, Sep 15»
Добове надходження газу з Європи зросло
В Україні виріс добовий рівень надходження європейського газу. Відповідний показник збільшився на 12%. Весь об'єм палива надходить по словацькому ... «Україна Комунальна, Sep 15»
Україна закачала у сховища 15,5 млрд кубів газу на зиму
Станом на сьогоднішній ранок добовий режим закачування становить 39,3 ... При цьому за останні два дні добовий режим надходження газу з Європи ... «Gazeta.ua, Sep 15»
Україна за вересень імпортувала сотні мільйонів кубів газу
За вересень Україна імпортувала зі Словаччини майже 400 мільйонів кубометрів газу. Добовий режим транспортування «блакитного» палива з ... «Україна Комунальна, Sep 15»
Транзит газу з РФ продовжує збільшуватися
Добовий режим транзиту газу для європейських споживачів на ранок 8 вересня становить 207 млн куб. м, йдеться в повідомленні компанії. У минулому ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
У Вінниці стартував добовий марафон
Добовий марафон стартував у Вінниці. У забігу взяли участь півсотні любителів спорту з чотирьох країн світу: України, Молдови, Білорусі та Росії. «5 канал, Jun 15»
Нацбанк підвищив добовий ліміт на зняття національної валюти …
Національний банк України оголосив про початок зняття обмежень на грошово-кредитному ринку, які раніше були введені для стабілізації ситуації. «Публіцист, Jun 15»