Bedeutung von "душогубець" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ДУШОГУБЕЦЬ AUF UKRAINISCH

душогубець  [dushohubetsʹ]

WAS BEDEUTET ДУШОГУБЕЦЬ AUF UKRAINISCH

Definition von душогубець im Wörterbuch Ukrainisch

Mörder, Schlampe, H. Das gleiche wie ein Mörder. Denis .. sagt, dass er ein Mörder ist, ein Dieb (C.-Osn., II, 1956. 415); Die Hände dieser Katar [Skoropadsky] waren bereits im Blut auf ihren Schultern, und die deutschen Mörder würden wahrscheinlich nicht den besten Mörder finden (Skl., Legend., Undercored, 1957. 31).

душогубець, бця, ч. Те саме, що душогу́б. Денис.. розказує, що він душогубець, злодій (Кв.-Осн., II, 1956. 415); Руки цього ката [Скоропадського] вже по самі плечі були в крові, й кращого душогубця німецькі окупанти навряд чи знайшли б (Скл., Легенд. начдив, 1957. 31).

ÜBERSETZUNG VON ДУШОГУБЕЦЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von душогубець auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von душогубець auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «душогубець» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 凶手
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: asesino
• Übersetzer Deutsch - Englisch: murderer
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हत्यारा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قاتل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: человекоубийца
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: assassino
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খুনী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: assassin
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pembunuh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mörder
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 殺人者
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 살인자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: matèni
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kẻ giết người
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கொலைகாரன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खुनी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: katil
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: assassino
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: morderca
• Ukrainisch: душогубець
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ucigaș
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δολοφόνος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: moordenaar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mördare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: morder

10 BÜCHER, DIE MIT «ДУШОГУБЕЦЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von душогубець in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit душогубець im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 461

Пом. No 10288. Душно менi,—ходим, дочко. до ставка купатись. Певч. 22. Ум. Душнéнько. Душогуб. ба. м.—Душогубець. Душогубець, бця, м. Душегубецъ, убійца. Твій рід гороший і величний не плодив нi злод. 7в, нi душогубців. МВ.

Borys Hrinchenko, 1907

Ротонда душогубців: оповідання - Сторінка 165

А перечитані теорії про рятунок людей хоч у голові душогубця і залишають тільки красні слова про добро, але порожні від нього, та все таки душогубець дуже часто не може перемогти порожнечі згаданих слів і робить по інерції ...

Тодось Осьмачка, ‎Михайло Слабошпицький, 2008

Lysty pro Irli︠a︡ndii︠u︡

Таким побитом і не диво, що Ірляндці стали вважати душогубство господарів власників землї не як злочинство, але як справедливу помсту, як дїло цілком патріотичне. Так само не дивно, що нї один Ірляндець не відважить ся ...

Oleksandr I︠A︡ Konysʹkyĭ, 1904

З вершин і низин: Збірка

Що вовк вівцю їсть – жалко, та не диво, На те він вовк, розбійник, душогубець; Та якби віл, спокійний травоскубець, Принявся враз живеєрвать м'ясиво?.. Що ширить тьму у рясі темнолюбець, Що кату фраку точить кров, як пиво, Що ...

Іван Франко, 2015

Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 93

Він – лев, і лише йому дозволено в «Хуторній поезії» й «Дзвоні» славити Петра І та Катерину ІІ, сучасника ж свого, імператора Миколу І поблагословити рядками: Свободи ворог, ворог жизні, Ти був великий душогубець, Катюга ...

Ivan Korsak, 2015

Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі

Він був душогубець від початку і не тримався правди, бо правди нема в ньому: коли говорить брехню, зо свого говорить, бо він брехун і брехні батько... Іудеї знов сягнули по каміння, щоб каменувати Його, та Ісус пройшов серед них ...

Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014

Маруся

Самий лодій, мошенник і душогубець!» [ люди не знаючи і думають про кого, що він є коли бездільнича і кінці хова, то Бог його, хоч не авсегда виявить, _ сказав справник і велів Дениса [ить у город. [ося ж Денисові Лискотуну за усі ...

Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012

Пасербки восьмої заповіді

душогубів. Михал важко повів плечима й зненацька подумав, що ні Мардула, ні хлопець з луком аж ніяк не схожі на душогубів. Можливо, тому їм хотілося вірити. Але вірити - це одне, а на власні очі побачити Беату, перемовитися ...

Генри Олди, 2013

Хрест

Це був світовий рекордсмен у своєму диявольському ремеслі душогубів. No 1 у бойовому реєстрі КГБ. Про нього вдома знали лише дві особи — глава СРСР і глава КГБ. Про нього знали поінформовані президенти США й окремі ...

Василь Базів, 2011

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

3:13 Не дивуйтеся, браття мої, коли світ вас ненавидить! 3:14 Ми знаємо, що ми перейшли від смерти в життя, бо любимо братів. А хто брата не любить, пробуває той в смерті. 3:15 Кожен, хто ненавидить брата свого, той душогуб.

деякі автори, 2015

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДУШОГУБЕЦЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff душогубець im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"Синдром листопаду" - вийшла ще одна книжка про Майдан

Може, той спогад – спектакль про зайчика і вовка – має якесь чудернацьке значення в його житті, і оцей душогубець і покровитель того виродка, що ... «Gazeta.ua, Sep 14»