Bedeutung von "енергійність" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЕНЕРГІЙНІСТЬ AUF UKRAINISCH

енергійність  [enerhiy̆nistʹ]

WAS BEDEUTET ЕНЕРГІЙНІСТЬ AUF UKRAINISCH

Definition von енергійність im Wörterbuch Ukrainisch

Stärke Eigentum und Bedingung für die Bedeutung. energetisch "Eine starke Wunde", dachte Makova und beobachtete das kalte Funkeln der Augen seines Großvaters. Mit Blick auf Shura, Mikhail Gayvorona, und bemerkte die seltsame Ähnlichkeit der Ausdruck der Energie in allen drei (Sobko, Path .., 1948, 77); Wenn die gleichen Wörter stärker wiederholt werden, wird der letzte von ihnen bemerkt, wenn die Energie der Entdeckung eines Gefühls zunimmt, oder der erste - wenn die Energie fällt (Khud. Cheat .., 1955, 115).

енергійність, ності, ж. Властивість і стан за знач. енергі́йний. — Міцний дідуган, — думав Маковій, спостерігаючи холодне блискання дідових очей. Глянув на Шуру, на Михайла Гайворона і відзначив дивну подібність виразу енергійності у всіх трьох (Собко, Шлях.., 1948, 77); При повторенні однакових слів сильніше наголошується останнє з них у тому разі, коли енергійність виявлення почуття зростає, або перше — коли енергія спадає (Худ. чит.., 1955, 115).

ÜBERSETZUNG VON ЕНЕРГІЙНІСТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von енергійність auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von енергійність auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «енергійність» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 圆度
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: redondez
• Übersetzer Deutsch - Englisch: roundness
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गोलाई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: استدارة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: энергичность
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: circularidade
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গোল আকৃতি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rondeur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bulat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rundheit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 丸み
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 진원도
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bunder
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự đi tuần
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வட்ட வடிவம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गोलाई
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yuvarlaklık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rotondità
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: okrągłość
• Ukrainisch: енергійність
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rotunjime
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: στρογγυλότης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rondheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rundhet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rundhet

10 BÜCHER, DIE MIT «ЕНЕРГІЙНІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von енергійність in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit енергійність im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Комашина тарзанка

Зять був єдиним, крім бабці, хто до глибокої ночі зберігав енергійність і хороший настрій. Адже м'ясо потрібно було чимшвидше переробити, щоб воно не зіпсувалося. І от, десь під вечір, наставав найважчий момент, коли роботи ...

Наталка Сняданко, 2009

Амаркорд

Зять був єдиним, крім бабці, хто до глибокої ночі зберігав енергійність і хороший настрій. Адже м'ясо потрібно було чимшвидше переробити, щоб воно не зіпсувалося. І от, десь під вечір, наставав найважчий момент, коли роботи ...

Наталка Сняданко, 2012

Диво: - Сторінка 396

Сльози" І це — на Україні! В Бузини, окрім пробачливості, в мові з'явилася ще незвична для нього енергійність. Дивовижне поєднання: енергійність вислову з боягузливістю думок. — Але ж, здається, — зневажливо мовив Отава, ...

Павло Загребельний, 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1434

... to work — працювати напружено (старанно). strenuousness [' strenjVasnls] n напруженість, старанність; енергійність. streptococcal ("streptd kРk(а)]] а стрептококовий. streptococci ["streptd kРk(s)al] рl від streptococcus. streptococcus ...

Гороть Є. І., 2006

Облiковець:

Новачоквиявився запальним, енергійним веселуном, з якого дотепи, кумедні забави йцікаві пропозиції аж вихлюпувалися. А вкупі з ... Ця компанійська енергійність була настільки заразною, що розворушила всіх. Ростик ...

Марина Троян, 2013

Suchasna liro-epichna poema: - Сторінка 195

Енергійність і сила почуття виражаються в такій же енергійній, сильній фразі, побудованій у вигляді звертання («...що хочеш, Волго, попроси, я все тоб1 віддам»). Наступна фраза протиставлена попередній: там — прохання, тут ...

Viktor Panasovych Ivanysenko, 1959

Vidkrytti︠a︡ novoho i dialektyka pochuttiv: rozdumy pro ...

У нарисі «Ділова людина», надрукованому в газеті «Правда», В. Ліпатов застерігає, що для сучасного командира виробництва мало бути чесним чи енергійним. Чесний працівник передовсім своєю добросовісною працездатністю ...

Vasylʹ Vasylʹovych Fashchenko, 1977

Найкраще в мені:

Я не знав. Просто відчув потребу негайно їхати сюди,і от побачив твоє автоперед будинком. Обійшов садибу і... Тут він затнувся,івона закінчила: — Ітутя. — Ага, — кивнув він, вперше глянувши їй у вічі. — І тут ти. Енергійність його ...

Ніколас Спаркс, 2013

Проби

... ніж ізблизька, я також помітив, що при здоров'ї бувши, я боявся недуг куди панічніше, ніж тоді, як почав на них кволитися: енергійність, життєві радощі та сили малюють мені тамтой стан як щось таке невідповідне сьогоднішньому, ...

Мішель Монтень, 2014

Сполучені Штати Президенти та уряди: The United States ...

З 1785 по 1788 він був міністром в суд Сент-Джеймс, повертаючись до обирається віце-президент з Джорджа Вашингтона. Адамса два терміни як віце-президент були розчарування досвід для людини його енергійність, інтелект, ...

Nam Nguyen, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЕНЕРГІЙНІСТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff енергійність im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Для боротьби із цим захворюванням йога -- обов'язкова

Випробовувані відзначили не тільки зменшення больових відчуттів, а й поліпшення настрою, енергійність і вищий рівень виконання повсякденних ... «Еxpres.ua, Sep 15»

Вчені встановили, що робота вночі вбиває клітини мозку

... нейрони збільшують кількість вироблених білків, які відповідають за енергійність. Але більш тривале неспання позбавляє мозок відповідної здатності. «Преса України, Sep 15»

У прокат виходить драма "Молода кров" із Катрін Деньов

Мені імпонує її працьовитість, енергійність і простота", – прокоментувала Катрін Деньов. Головну роль у фільмі виконав молодий непрофесійний актор ... «espreso.tv, Aug 15»

Уроки менеджменту від гангстерів

Автори вибрали п'ять спільних рис, притаманних цим групам: енергійність, спритність, схильність до провокації, рішучість і мімікрія (вміння наслідувати, ... «BBC Ukrainian, Aug 15»

Гороскоп на сьогодні 19 серпня 2015 для всіх знаків Зодіаку

Його енергійність дає йому фору перед оточуючими, яку він має всі шанси блискуче використовувати. Будь-яку справу, за яку Лев візьметься, він зможе ... «UkrMedia, Aug 15»

Квіташвілі йде - "іржава" медична система залишається?

Таку енергійність у звільненні свого ж висуванця, законодавчі ініціативи якого у парламенті поки навіть не розглядалися, експерти пояснюють ... «Deutsche Welle, Jul 15»

На Рівненщині попрощалися з танкістом, якого шукали 5 місяців

А друзі згадують його енергійність. Кажуть, був добряком. І що не сталося б, у відчай не впадав. Востаннє звістку від Андрія рідні отримали наприкінці ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Jun 15»

Рогаті сусіди закарпатських страусів

Про закарпатського фермера із Хуста Василя Переца багато писали в різних виданнях України. Його креативність і життєлюбство, енергійність та ... «Карпатський об'єктив, Mai 15»

Топ-5 видів танців для гарної фігури

Танець не тільки служить підтримкою для здоров'я організму, але і допомагає підтримувати бадьорість та енергійність. OGO.ua пропонує рівнянкам ... «ОГО, Apr 15»

«Концерн Електрон» придбав обмундирування, взуття й пальне …

... бійці батальйону «Львів» висловили Голові правлінняпублічного акціонерного товариства «Концерн Електрон» Юрію Бубесу, добра воля, енергійність ... «Щоденний Львів, Jan 15»