Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rotondità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROTONDITÀ AUF ITALIENISCH

ro · ton · di ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROTONDITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rotondità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ROTONDITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rotondità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rotondità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Rundheit im Wörterbuch ist der Charakter dessen, was rund ist: um das r zu demonstrieren. von der Erde; der r. von einem blühenden Gesicht. Rundheit ist auch runde Sache, runde Teil von etwas.

La definizione di rotondità nel dizionario è carattere di ciò che è rotondo: dimostrare la r. della Terra; la r. di un viso florido. Rotondità è anche cosa rotonda, parte rotonda di qualcosa.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rotondità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ROTONDITÀ


acidità
a·ci·di·
avidità
a·vi·di·
comodità
co·mo·di·
eredità
e·re·di·
fecondità
fe·con·di·
fluidità
flui·di·
giocondità
gio·con·di·
infecondità
in·fe·con·di·
invalidità
in·va·li·di·
ipofecondità
i·po·fe·con·di·
liquidità
li·qui·di·
lucidità
lu·ci·di·
nefandità
ne·fan·di·
nudità
nu·di·
profondità
pro·fon·di·
rapidità
ra·pi·di·
rigidità
ri·gi·di·
solidità
so·li·di·
umidità
u·mi·di·
validità
va·li·di·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ROTONDITÀ

rotolio
rotolo
rotolone
rotoloni
rotonave
rotonda
rotondamente
rotondare
rotondastro
rotondeggiante
rotondeggiare
rotondetto
rotondezza
rotondi
rotondo
rotone
rotore
rotorico
rotoscope
rotovia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ROTONDITÀ

aridità
assurdità
avere validità
calidità
crudità
dire assurdità
flaccidità
frigidità
illiquidità
incomodità
iperacidità
pavidità
ruvidità
sapidità
scomodità
sordità
stupidità
timidità
torbidità
traslucidità

Synonyme und Antonyme von rotondità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ROTONDITÀ» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rotondità» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von rotondità

MIT «ROTONDITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rotondità arrotondamento curva gonfiore pancia prominenza rigonfiamento della terra superflue rotondità wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere sera forma rotonda circolarità sfericità significato termine taratura misuratori campioni cermet tipico errore scostamento parametro utilizzato indicare entità profilo circolare traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi grandi carattere ciò rotondo dimostrare viso florido sonorità pienezza enfasi dello stile ametek gamma prodotti offre talyrond misurazioni geometria come esempio misurazione concentricità eccentricità cilindricità dicios plumpness plumpnesses miglior gratuito oxford dictionaries from italian with phrases examples pronunciation tante altre garzanti linguistica essere sfera spec parte tondeggiante corpo

Übersetzung von rotondità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROTONDITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von rotondità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rotondità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rotondità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

redondez
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

roundness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गोलाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استدارة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

круглость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

circularidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গোল আকৃতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

circularité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bulat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rundheit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

丸み
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

진원도
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bunder
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự đi tuần
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வட்ட வடிவம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गोलाई
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yuvarlaklık
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rotondità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

okrągłość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

круглость
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rotunjime
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στρογγυλότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rondheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rundhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rundhet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rotondità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROTONDITÀ»

Der Begriff «rotondità» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 33.745 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rotondità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rotondità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rotondità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ROTONDITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rotondità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rotondità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rotondità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROTONDITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rotondità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rotondità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Photoshop CS. Tutto & Oltre
Ora che avete ben chiare le impostazioni riguardanti il diametro, quelle relative ad angolo e rotondità, elencate di seguito, vi sembreranno semplici. • Controllo per l'angolo: come nel caso del diametro, potete collegare l'angolazione del ...
Deke McClelland, 2004
2
Il gioco della palla
[La rotondità) che è colta con la vista, riceve il più e il meno, perché una cosa rotonda è più rotonda di un'altra. Dunque la rotondità invisibile non appartiene alla natura di questa. Essa non può essere partecipata dal corpo, come lo è quella ...
Cardinal Nicholas (of Cusa), Graziella Federici-Vescovini, 2001
3
Photoshop 7: tutto & oltre
Come sempre, dovete assicurarvi di regolare la rotondità del pennello in modo che l'effetto sia visibile. • Controllo relativo alla rotondità. Impostate questa opzione su Dissolvi pet ridurre al minimo la rotondità nel corso di un determinato  ...
Deke McClelland, 2002
4
Curvy
Divine. rotondità. in. celluloide. “Marilyn Monroe era grassa, al posto suo mi sarei vergognata" ha dichiarato quella simpaticona di Elizabeth Hurley alla rivista “ Allure". Che lei sia magra è fuor di dubbio: un'elegante liana avvinta per anni ...
Lucia Serlenga, Daniela Fedi, 2011
5
Photoshop CS6: fotografia, design, creatività
Variazione angolo e Variazione rotondità Passiamo ora alle impostazioni riguardanti l'angolo del pennello e la sua rotondità. ○ Variazione angolo. I valori percentuali digitati in questa casella ruotano il pennello casualmente mentre dipingete ...
Giovanni Trezzi, Elisa Andreini, 2012
6
Photoshop CC
Passiamo oraalle impostazioniriguardanti l'angolo del pennello e la sua rotondità . Variazioneangolo. I valori percentualidigitati in questa casella ruotano il pennello casualmente mentre dipingete. Controllo Variazione angolo. Come per il ...
Edimatica, 2013
7
La filosofia delle scuole italiane: rivista bimestrale
La materia e il subietto c il predicato; e questi termini delle due proposizioni sono perfettamente contrari: subietto della prima e la rotondità del circolo, e della seconda e il circolo non rotondo; predicato della prima i: esistente in modo ...
‎1872
8
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
7, 269. (Qui nella forma passiva.) §. Rotondeggiare, in tcrm. di Pittura, vale Far ispiccare la rotondità degli oggetti mediante la buona disposizione del chiaroscuro. - Impastando soavemente c rompendo le tinte, sfumando i dintorni delle figure, ...
Giovanni Gherardini, 1857
9
La degustazione del cioccolato
Foto 3.26 Recipiente di epoca maya Rotondità dedicato al È questo uno dei parametri più difficili da descrivere, in quanto rappresenta un concetto più astratto di altri. Ci aiuteremo allora con la geometria, dato che la rotondità ( chiamata ...
Roberto Caraceni, 2010
10
Supplemento à vocabularj italiani
7, 269. (Qui nella forma passiva.) §. Rotondeggiare, in term. di Pittura, vale Far ispiccare la rotondità degli oggetti mediante la buona disposizione del chiaroscuro. - Impastando soavemente e rompendo le tinte, sfumando i dintorni delle ligure, ...
Giovanni Gherardini, 1857

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROTONDITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rotondità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Estrazioni / Del Lotto di oggi e 10eLotto sabato 25 Luglio 2015, tutte …
Insomma, la voglia è tanta di vivere delle emozioni che nessuna rotondità ora è in grado di smorzare. E come saprà interpretare la smorfia ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
2
Bianca Balti lancia hashtag contro la paura di ingrassare e scatena i …
Tanto da aver postato questo fiero commento, per accompagnare le foto in cui, in bikini, mostrava le recenti rotondità: «Dopo aver avuto una ... «Radio Monte Carlo, Jul 15»
3
Tartaruga o pancetta? La prova quiz dei vip al mare
... cantanti e anche calciatori con la classica rotondità addominale. Ma di chi è la tartaruga e di chi, invece, la pancetta? Ecco un quiz estivo che ... «La Repubblica, Jul 15»
4
Cosa non va nel fondoschiena di Belen? Un medico dice che …
... foto pubblicata da Belen sui suoi profili social, quella in cui mostra il suo lato B in tutta la sua forma, tonicità, rotondità e la naturalezza. «Intelligonews, Jul 15»
5
Diletta Leotta/ Ilaria D Amico lascia Sky Calcio Show, ma la …
... almeno alla luce delle sue rotondità, ecco scattare la caccia alla sostituta. Per via della gravidanza, infatti, Ilaria D'Amico potrebbe lasciare la ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
6
Recensione Creative Aurvana In-Ear2 Plus
... fossero tutto intorno all'ascoltatore, sembra che siano distanti e facciano quindi fatica a trasmettere il suono nella sua pienezza e rotondità. «Tutto Android, Jul 15»
7
Quanto pesa Melissa McCarthy
È alta 1,57 m Melissa McCarthy, la bravissima attrice comica statunitense, che ha fatto delle sue rotondità un punto di forza della sua carriera. È nota soprattutto ... «Popcorn TV News, Jul 15»
8
Mercedes-Benz GLC - Rivoluzione anche per le flotte
Il cambiamento rispetto alla GLK che sostituisce è notevole. Linee a parte, dove gli spigoli hanno lasciato spazio alle rotondità, la Suv media ... «Quattroruote, Jul 15»
9
Claudia Pandolfi di nuovo mamma
Claudia Pandolfi sarà presto mamma bis. L'attrice era già stata avvistata lo scorso aprile da Diva e donna con nuove sospette rotondità, ma ora ... «Bluewin, Jul 15»
10
Tommaso Pincio: PANORAMA
O meglio, mi è apparso Tondi, dopodiché ragionando sulla rotondità (un aspetto che mi interessava esaltare) sono arrivato a Ottavio, a un otto, ... «Carmilla, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rotondità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rotondita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z