Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "флорин" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ФЛОРИН AUF UKRAINISCH

флорин  [floryn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ФЛОРИН AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «флорин» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Florin

Флорин

Flourin ist eine goldene Münze, die ursprünglich in Florenz gefeuert wurde, später in anderen europäischen Ländern. Zum ersten Mal wurde es 1252 in Florenz mit fast reinem Gold abgerissen. Das Gewicht von Florin betrug 3,53 Gramm Gold, was 1/96 Florent Pfund entspricht. Das Emblem der Stadt ist auf der Vorderseite - eine Lilie - abgebildet. Florin hat sich in vielen westeuropäischen Ländern sehr schnell verbreitet. Nach dem Florentiner Modell begannen einige Staaten mit der Produktion eigener Münzen dieser Art. Goldene Münzen, die seit 1284 in Venedig abgebaut wurden, wurden "Kanal" genannt. In der Folge wurde dieser Name fast in ganz Europa für Goldenen Gulden festgelegt und bis in die neueste Zeit beibehalten. Während des 15. bis 16. Jahrhunderts Флóрин — золота монета, що карбувалася спочатку у Флоренції, згодом в інших європейських державах. Вперше відкарбували в 1252 році у Флоренції з майже чистого золота. Маса флорина становила 3,53 г золота, складала 1/96 флорентійського фунта. На лицевій стороні зображувався герб міста — лілія. Флорин дуже швидко поширився у багатьох країнах Західної Європи. За флорентійським зразком ряд держав розпочали виробництво власних монет цього типу. Золоті монети, які карбували у Венеції з 1284 року, одержали назву «дукати». Згодом ця назва закріпилася за золотим флорином майже у всій Європі і зберігалась до новітнього часу. Впродовж 15-16 ст.

Definition von флорин im Wörterbuch Ukrainisch

Florin, a, Teil 1. Florentiner Gold- und Silbermünze aus dem XIII-XVI Jahrhundert, nach der eine Reihe von europäischen Ländern begann Münzen von Gold und Silber zu prägen. Im Staatsschatz ist der König leer wie in der Tasche des Älteren auf der Vorhalle des Petersdoms, während die Barone und Kaufleute ihre Ledergeldbörsen mit den Stahlmachern, Gulden und Gulden füllen (Rybak, Pereyaslova Rada, 1953, 532). Die ehemalige englische Münze in zwei shillings.3. Die aktuelle Währungseinheit der Niederlande, die 100 Cent entspricht, sowie eine Münze von diesem Wert; Gulden флорин, а, ч.

1. Флорентійська золота й срібна монета XIII-XVI ст., за зразком якої ряд європейських країн почав карбувати монети з золота та срібла. В державній скарбниці [короля] порожньо, як у кишені старця, що лежить на паперті собору святого Петра, тимчасом барони та негоціанти набивають собі шкіряні гаманці ріксталерами, гульденами, флоринами (Рибак, Переясл. Рада, 1953, 532).

2. Колишня англійська монета у два шилінги.

3. Сучасна грошова одиниця Нідерландів, яка дорівнює 100 центам, а також монета цієї вартості; гульден.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «флорин» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ФЛОРИН


хлорин
array(khloryn)
яворин
array(yavoryn)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ФЛОРИН

флора
флореаль
флорентієць
флорентійка
флорентійський
флорентійці
флоридин
флоридиновий
флоризм
флориміцин
флорист
флористика
флористичний
флот
флотатор
флотаційний
флотація
флотик
флотилія
флотований

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ФЛОРИН

люстрин
мандарин
маргарин
материн
мерин
мурин
мускарин
наливайко северин
нітрогліцерин
охмайрин
пантокрин
папаверин
пурин
пурпурин
розмайрин
розмарин
сахарин
сестрин
сирин
стеарин

Synonyme und Antonyme von флорин auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ФЛОРИН» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von флорин auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ФЛОРИН

Erfahre, wie die Übersetzung von флорин auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von флорин auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «флорин» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

弗洛林
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

florín
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

florin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Florin
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فلورين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

флорин
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

florim
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Florin
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

florin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

florin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gulden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フローリン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

플로린
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Florin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Florin
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஃப்ளோரின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दोन शिलिंगांचे इंग्रजी नाणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

florin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fiorino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Florin
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

флорин
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

florin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φλορίνι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

florin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

florin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

florin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von флорин

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ФЛОРИН»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «флорин» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe флорин auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ФЛОРИН» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von флорин in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit флорин im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Непереводимое в переводе
Предлагаемый курс предназначен для начинающих переводчиков, имеет чисто практическую направленность
Сергей Иванов Влахов, ‎Сидер Петров Флорин, 2012
2
Леонардо да Винчи - Сторінка 99
Петра... июня 150 г. я взял десять дукатов, из которых один дал моему слуге Томмазо на расходы. В понедельник утром один флорин «чертенку» для расходов по дому. Во вторник взял один сольдо для моих личных расходов.
Шевчук С., 2014
3
Мир вертолета.: Helicopter universe - Сторінка 94
ФЛОРИН-2. Одновинтовых вертолетов не существует. Во всяком случае — в современном парке вертолетов с механическим приводом несущего винта. Одновинтовым называют иногда винтокрылый аппарат с одним несущим ...
Савинский Юрий Эзекейлевич, 2014
4
Словарь нумизмата - Сторінка 57
1ВОЙНОй ФЛОРИН — Л. ф. был одним из самых короткоживУших номиналов Великобритании. БУдVчи впервые выпущен в 1887 при королевe Виктории, он вышел из обрашения в 1890. В основе ввеления двойного флорина ...
Виталий Гладкий, 2014
5
Istorii︠a︡ karpatsʹkykh rusyniv: t︠s︡erkovna i svitsʹka, ...
Дня 25-січня один флорин (27-го лютого _ 2 флорини). Дня 31-го березня 1 флорин. Я дав йому одяг і нове взуття із відмінного матеріалу. Дня 4-го квітня на пару чобіт. Дня 4-го травня на одяг і взуття. Дня 12-го травня на вовняну ...
Mikhail Luchkaĭ, ‎Ĭ. O. Bahlaĭ, ‎M. V. Oros, 2002
6
Istorii︠a︡ karpatsʹkykh rusyniv: Without special title: - Сторінка 39
Дня 25-січня один флорин (27-го лютого — 2 флорини). Дня 31-го березня 1 флорин. Я дав йому одяг і нове взуття із відмінного матеріалу. Дня 4-го квітня на пару чобіт. Дня 4-го травня на одяг і взуття. Дня 12-го травня на вовняну ...
Mikhail Luchkaĭ, ‎Ĭ. O. Bahlaĭ, ‎M. V. Oros, 2002
7
Ойкумена. Книга 1. Кукольник
Марионеткой? Если покажешь мне, как это делается, я дам тебе флорин. Целый флорин,а? Теперь уже мальчишка, забыв, что собирался оставить платформуи топать пешком, смотрел на Карла, как на умалишенного. — Я невру.
Генри Лайон Олди, 2013
8
Кукольник
флорин. Целый флорин, а? Теперь уже мальчишка, забыв, что собирался оставить платформу и топать пешком, смотрел на Карла, как на умалишенного. — Я не вру. Покажешь, как управлять куклой, и я дам тебе флорин.
Генри Олди, 2014
9
Золотой стандарт: теория, история, политика
Совете король. После этого решения был заключен договор о введении в обращение трех золотых монет — флорина, полуфлорина и четверти флорина. Флорин, приравненный к 6 шиллингам, полагалось делать равным по ...
Сборник, 2015
10
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 323
9673 florin . the name of a foreign coin. in all computations of customs, the florin of the southern states of germany, shall be estimated at forty cents; the florin of the austrian empire, and of the city of augshurg, at forty- eight and one-half cents.
Nam Nguyen, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ФЛОРИН» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff флорин im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Изненадващ дует - Азис и Ирина Флорин | Dnes.bg Новини
Ирина Флорин и Азис изненадаха почитателите на българската музика с ново парче. Двамата не крият приятелството си, а идеята за съвместна песен ... «Dnes.bg, Jul 15»
2
Росэкспорт наемников
... семейную пару израильтян с 2-летним ребенком 12/12. < >. Дмитрий Флорин .... Теги: Флорин. Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите ее мышкой и ... «Последние новости в мире, Jun 15»
3
Ирина Флорин с интериорен проект
До петък в шоурума на Гамма дизайн на ул. Парчевич 49А в столицата може да видите интериорните вдъхновения на Ирина Флорин – един свят от ... «EVA.bg, Jun 15»
4
Флорин Чернат продолжит карьеру в Вииторуле
Экс-полузащитник «Динамо» Флорин Чернат подписал двухлетний контракт с румынским клубом «Вииторул», сообщает официальный сайт ... «Спорт.ua, Jun 15»
5
В Одессе задержали российского журналиста
Когда же правоохранители узнали, что Флорин действительно является оппозиционным российским журналистом, стали общаться значительно ... «Интернет-газета "Вести", Jun 15»
6
На Куликовом поле в Одессе антимайдановцы требовали …
Российский оппозиционный журналист Дмитрий Флорин сообщил, что на площади его схватили милиционеры и отправили на допрос в СБУ. «Комсомольская Правда в Украине, Mai 15»
7
Рохан Бопанна и Флорин Мерджа победили на теннисном …
МОСКВА, 10 мая - Р-Спорт. Индиец Рохан Бопанна и румын Флорин Мерджа победили в мужском парном теннисном турнире в Мадриде, призовой ... «Р-Спорт, Mai 15»
8
Дмитрий ФЛОРИН: Чем Путин будет бряцать на Красной площади
Что касается авиации и наземной техники, "генеральный прогон" прошел в Москве еще 5 и 7 мая, пишет Дмитрий Флорин на сайте ТСН. Идущие по ... «http://glavpost.com/, Mai 15»
9
Журналист рассказал, как милиция РФ обыскивает детей в …
Независимый журналист, бывший сотрудник спецподразделения МВД России, Дмитрий Флорин в своем блоге на ТСН.ua рассказал о том, как ... «Последние новости в мире, Mai 15»
10
Новости Калифорнии на “Нашем Радио” (04.22.15)
в своем обращении на Фейсбуке написал Флорин, – не бездействуйте, позвоните команде сенатора Пена, выходите к Капитолию и выскажите свое ... «Slavic Sacramento - Russian News in California, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Флорин [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/floryn>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf