Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "florin" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FLORIN AUF FRANZÖSISCH

florin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FLORIN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Florin ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FLORIN AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «florin» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
florin

Gulden

Florin

Der florin ist der Name der verschiedenen europäischen Währungen, die anfangs in Gold geschlagen wurden. Ihre übliche Abkürzung war fl. oder ƒ für floren oder florenus. In den germanischen Sprachen sagt man Gulden, was in Gold bedeutet. Goldmünzen, die ursprünglich in Florenz im dreizehnten Jahrhundert geprägt wurden, genannt Florenus in Latein und Fiorino auf Italienisch, wurden in ganz Europa weithin akzeptiert. Ihr lateinischer Name kommt aus dem Fleur-de-lis, Symbol von Florenz, das sie schmückte. Diese wurden später als Modell für das Treffen nationaler Währungen verwendet. Le florin est le nom de différentes monnaies européennes, initialement frappées en or. Leur abréviation usuelle était fl. ou ƒ pour floren ou florenus. Dans les langues germaniques, on dit gulden, qui signifie en or. Des pièces en or frappées initialement à Florence au XIIIe siècle, dénommées florenus en latin et fiorino en italien, étaient largement acceptées à travers l'Europe. Leur nom latin vient de la fleur de lys, symbole de Florence, qui les ornait. Celles-ci ont plus tard été utilisées comme modèle pour frapper des monnaies nationales.

Definition von florin im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Florin im Wörterbuch ist Geld von Gold oder Silber, von variablem Wert, das zuerst in Florenz dann in anderen Ländern, insbesondere in Österreich, Holland, Frankreich, in verschiedenen Staaten geschlagen wurde Deutsch; entsprechende Kontowährung.

La définition de florin dans le dictionnaire est monnaie d'or ou d'argent, de valeur variable, qui fut d'abord frappée à florence puis dans d'autres pays, en particulier en autriche, en hollande, en france, dans différents états allemands; monnaie de compte correspondante.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «florin» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FLORIN


brin
brin
carin
carin
chagrin
chagrin
crin
crin
demi-florin
demi-florin
mandarin
mandarin
marin
marin
marmorin
marmorin
mathurin
mathurin
mentorin
mentorin
orin
orin
purin
purin
pèlerin
pèlerin
serin
serin
sous-marin
sous-marin
surin
surin
tamarin
tamarin
tarin
tarin
taurin
taurin
écrin
écrin

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FLORIN

florence
florencé
florentin
florentine
florès
florès faire
florescence
florescent
floricole
floriculteur
floriculture
floridées
florifère
florilège
florir
florissant
florissement
floriste
floristicien
floristique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FLORIN

alexandrin
bourrin
burin
caprin
citrin
flandrin
gyrin
intra-utérin
lutrin
mandrin
mazarin
navarin
romarin
saccharin
savarin
tambourin
tartarin
trin
utérin
rin

Synonyme und Antonyme von florin auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FLORIN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

florin euro aftalion bilbiie agnès bistro piersic hongrois calinescu différentes monnaies européennes initialement frappées leur abréviation usuelle était pour floren florenus dans langues germaniques gulden signifie pièces florence florin wiktionnaire cela ajoute parité antilles néerlandaises étant double néerlandais semble exercer effet renchérissement prix nbsp niculescu copyright website made danny mouton montreal emporter vous pouvez quittez votre ordinateur toutes assiettes table hôte sont disponibles faire sacs main boutique accessoires offre vaste gamme sortes tant homme femme accueil produits université nantes janv univ faculté psychologie bureau lettres bâtiment tertre tél high school home page grove unified district located sacramento california proud serve diverse community with excellence paun france linkedin voir profil professionnel grâce grand réseau monde professionnels haut conseil éducation ministère école primaire rapport atlantique laboratoire education définition internaute unité

Übersetzung von florin auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FLORIN

Erfahre, wie die Übersetzung von florin auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von florin auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «florin» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

弗洛林
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

florín
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

florin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फ्लोरिन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فلورين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

флорин
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

florim
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Florin
260 Millionen Sprecher

Französisch

florin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

florin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gulden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フローリン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

플로린
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Florin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Florin
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஃப்ளோரின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दोन शिलिंगांचे इंग्रजी नाणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

florin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fiorino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Florin
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

флорин
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

florin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φιορίνι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Florin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

florin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

florin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von florin

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FLORIN»

Der Begriff «florin» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.420 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «florin» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von florin
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «florin».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FLORIN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «florin» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «florin» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe florin auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FLORIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von florin in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit florin im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
FLORIN (1). Les termes de florin et de deniers étaient anciennement des noms généraux qu'on donnait également h toutes les monnaies d'or. On trouve indifféremment dans les auteurs, dans les actes et dans les ordonnances, denier d'or ou ...
Jacques-Paul Migne, 1832
2
Dictionnaire des inventions et découvertes anciennes et ...
FLORIN (1). Les termes de florin et de deniers étaient anciennement des noms généraux qu'on donnait également a toutes les monnaies d'or. On trouve indifféremment dans les auteurs, dans les actes et dans les ordonnances, denier d'or ou ...
Achille François É Jouffroy d'Abbans (marq. de.), 1852
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Monnoie de la principauté d'Oft-Frife ; il en faut dix pour faire un florin. SCHAFF. Mefure fïtométrique d'Augsbourg. Le fchaff □= 34,63 boilTeaux = 447,7 ut. SCHAH-ARSCH1NE. Mefure pour l'aunage, employée en Perfe. Le Jchah- arfihine ...
4
Recueil des ordonnances de la principauté de Liège
Et tous autrez florins d'or forgiés auLe florin d'or de Hambourgh . Le florin d'or de Luxembourgh . Le florin d'or de Kermpt . Le florin d'or de J uller à Timaige Le florin d'or de Danemarck . Le florin d'or de Daventerre . Le florin d'or de Dortmunt.
Stanislas Bormans, Mathieu Lambert Polain, 1869
5
Recueil des ordonnances de la principauté de Liége: ...
'm Le florin d'or de Bonne. Le florin d'or de Mayence . Le florin de Beawier. Le florin de Trives . Le florin d'or de Zassen . Le florin d'or d'Austriche . . . . . . . . . . . . . Et tous autrez florins d'or forgiés au-dessus de Collongne, à l'advenant. Le florin  ...
‎1869
6
Recueil des ordonnances de la principauté de Liége ...: sér. ...
10 aidans. M Le florin d'or de Bonne. Le florin d'or de Mayence . Le florin de Beawier. Le florin de Trives . Le florin d'or de Zassen . Le florin d'or d'Austriche . . . . . . . . . . . . . Et tous autrez florins d'or forgiés au-dessus de Collongne, à l' advenant.
Liége (Belgium : Principality), Stanislas Bormans, Matthieu Lambert Polain, 1869
7
Recueil des ordonnances de la Principauté de Liége: Les ...
Le vieux florin d'or et ceux de Hasselt . . . . . . . 4 florins. 5 patars. Hammam DE BAVIÈRB. Le florin d'or de Metz avec les Estienne, et ceux de Bouillon avec ' 1611 nostre effigie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 — L'escu de l'empereur et de France .
8
Catalogue des monnaies et des médailles antiques du moyen ...
4904 Florin , ayant pour symbole une couronne. 4905 Florin, ayant pour symbole la même couronne. MARTIN I. 4906 Florin , avec le même symbole de la couronne. 4907 Florin , ayant pour symbole un puig. 4908 Florin , ayant pour symbole ...
Antonio Delgado, 1857
9
Dictionnaire de numismatique et de sigillographie ...
FLORIN (1). Les termes de florin et de deniers étaient anciennement des noms généraux qu'on donnait également à toutes les monnaies d'or. On trouve indifféremment dans les auteurs, dans les arêtes et d.ins les ordonnances, denier d'or ...
M. Z***, 1852
10
Catalogue des monnaies et des médailles antiques du moyen ...
4904 4905 4906 4907 4908 4909 4940 4944 4942 4945 4944 4945 4946 4947 4948 4949 4920 4924 4922 4925 4924 4925 4926 4927 4928 Florin , ayant pour symbole une couronne. Florin, ayant pour symbole la même couronné. MARTIN  ...
Gustaf Daniel von LORICHS, Antonio DELGADO Y HERNÁNDEZ, 1857

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FLORIN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff florin im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Retour vers le futur du centre-ville de Tourcoing, épisode 1: les rues …
Une artère modifiée qu'inaugurèrent, au son de la cornemuse, les commerçants et le premier adjoint au maire de l'époque, M. Florin, le 29 ... «La Voix du Nord, Jul 15»
2
Arrageois : mais qui sont ces propriétaires qui louent leurs lits sur …
Régis Florin, président au niveau départemental, lui est un peu plus critique. « Il faudrait qu'on soit sur un pied d'égalité pour les normes. Nous ... «La Voix du Nord, Jul 15»
3
Pourquoi la laïcité ne s'applique-t-elle pas en Alsace ?
Crédit Image : AFP / Archives, Frédérick Florin Crédit Média : Stéphane Bern Télécharger. par Stéphane Bern publié le 16/07/2015 à 09:50 mis à jour le ... «RTL.fr, Jul 15»
4
RTL Matin du 15 juillet 2015
Cet été, deux Jérôme se succèdent aux commandes de la Matinale de l'été. Jérôme Chapuis dès le 6 juillet et Jérôme Florin à partir du 27 ... «RTL.fr, Jul 15»
5
Leers: le réveil au canon, cette tradition qu'on aime… et qu'on déteste
... explique Marcel Florin, le président des historiens amateurs, mais on n'a absolument rien trouvé, ni sur le réveil en fanfare ni sur le canon. ». «La Voix du Nord, Jul 15»
6
Distributeur de billets : attention au " skimming "
C'était pour recoller mes chaussures », explique Andy sans rire. Petrisor avoue juste qu'un certain « Florin » lui demandait de retirer 300 €. «la Nouvelle République, Jul 15»
7
L'été des Jérôme
Jérôme Florin, déjà remplaçant dans la matinale du week-end, prendra la suite jusqu'à la mi-août. Les deux Jérôme ne... L'accès à la totalité ... «Le Monde, Jul 15»
8
ProA: Westermann reste à Limoges pour une autre saison
... à la lutte avec le Strasbourgeois Anthony Dobbins en finale des play-offs de la ProA, le 12 juin 2015 au Rhénus (Photo Frederick Florin. AFP). «Libération, Jul 15»
9
Basket: Antoine Diot signe à Valence pour deux saisons
... Antoine Diot remonte la balle face à Limoges en finale des play-offs de la ProA, le 14 juin 2015 au RhénusIllustration. (AFP/Frederick Florin) ... «Le Parisien, Jul 15»
10
Rohan Bopanna / Florin Mergea - Jean-Julien Rojer / Horia Tecau
Wimbledon - Suivez en live la rencontre de Tennis opposant Rohan Bopanna / Florin Mergea et Jean-Julien Rojer / Horia Tecau. Ce match se ... «Eurosport.fr, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Florin [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/florin>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z