WAS BEDEUTET ГОЛОСНО AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «голосно» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von голосно im Wörterbuch Ukrainisch
laut Pral. zum Vokal 1. - Hör nicht auf, lass dich singen, nicht laut sein (Shevch., I, 1951, 102); In der Nuss flüstert die Rothirschflöte bereits im Frühjahr laut und tumultuarisch (Ilch., Zvych. Guy, 1947, 61). голосно. Присл. до голосни́й 1. — Не спиняй, нехай собі співає, аби не голосно (Шевч., І, 1951, 102); В гайку червоноголовий ятлик свистів уже зовсім по-весняному, голосно й заливисто (Ільч., Звич. хлопець, 1947, 61).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «голосно» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ГОЛОСНО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
голосно in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
голосно im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
А потім голосно загарчав, клацнув зубами івпавПавликові прямо на плечі. Павликзакричав, авовк замовк і десь пропав. А Савка стояв надним трохизбоку, шарпав за рукав ігукав голосно йсердито: — Твоя душа упала в п'яти, а вовча ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1644
... vaValalz] у (past і р. р. vowelized, pres. р. vowelizing) лінгв. 1. вокалізуватися, перетворюватися на голосні; 2. вокалізувати; 3. позначати голосні ПО3 на ЧКаМPI. vox [vРks] лат п (рl voces) голос; — populi громадська думка; — populi ...
Тим часом Навроцькі/Ш читав голосно свій лист. В листі було написано: «Прочули ми через людей, що в вашому домі буває Комашко й буцімто присватується до вашої старшої дочки. Стережіться його. Ставимо собі за святу ...
Панас НечуйЛевицький, 2008
4
Соло для Соломії: - Сторінка vi
Голосно, розпачливо, мовби то вона поранена звірина. Кішка чи та ж рись. Тому рись пролетіла над нею і приземлилася позаду. Соломіявідчула це падіння,блискавкою майнуло вголові— рись кинетьсяїй наплечі, вп'ється зубами в ...
5
У лабетах долі: спогади: - Сторінка 35
Дід був старий і глухий, коли приносив нам їсти, залізши на драбину, голосно гукав: «Ребята... ребята!..» Його просили, щоб так голосно не кричав. «Пацятий» одного разу завів нас днювати до своєїхати. Я там лишив свої теплі ...
Яремчук Василь Адамович, 2007
6
Хроніки Нарнії. Кінь і його хлопчик
Сьогодні, завтра —якавзагалі різниця? — Дотого жспочатку ми маємо стрітисяз Шастою, аби попрощатися і...і вибачитися, —трохи ніяковододала Аравіс. — Отожбо! — голосно підтримав її Ігого. — Саме збирався сказати те саме.
На ґанок уже вийшов, кутаючись у тілогрійку, сам господар — Микола Онищук, місцевий конюх, й озвався голосно: — Кого чорти принесли? — А ви всіх так зустрічаєте, громадянине Онищук, чи тільки представників радянської ...
Унеїбуло золотистеволосся й великі глибокіочі, схожінадва моря, сповнені чимось таким прекрасним, таким прекрасним, чого яніколи раніше не бачив. Здавалось, вона булатрохи розгублена. А ми стояли й голосно розмовляли.
Згадав, як Коча йшов кудись із двома сержантами, а Тамара намагалась їх усіх зупинити й голосно кричала, що Коча тут ні до чого і щоби його відпустили. Останнє, що згадав, як вона стояла серед битого скла, обхопивши руками ...
Чари,які підтримували мене до цього моменту, розвіялися; реакція не забарилася – скоро, охоплена гіркою журбою, я впала на землю і голосно заридала. Зараз ГеленБернс не було поруч; ніщо не додавало мені сил; залишенана ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГОЛОСНО» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
голосно im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Ошукані полтавці знову їдуть до столиці
І нехай ще немає того бажаного для нас результату, але ми голосно заявляємо, що не потерпимо цього "зґвалтування" і що не здамося, і будемо ... «Интернет, Sep 15»
"Коли Порошенко погрожував посадити трьох своїх друзів, я не …
Ми голосно кричимо, що треба нас усіх терміново рятувати. Нам всі намагаються подати руку, а ми якось особливо під вагою власного тіла не дуже ... «Gazeta.ua, Sep 15»
Гладкий: Сталь зробить усе можливе, щоб голосно про себе …
"Упевнений, новачок Прем'єр-ліги постарається зробити все можливе, щоб голосно про себе заявити, тим більше у протистоянні з Шахтарем", - додав ... «Champion.com.ua, Sep 15»
Активістки "Femen" показували свої принади перед поважними …
Очевидці зафільмували момент нападу жінок, які вихопили мікрофон у двох імамів і почали голосно запитувати учасників конференції, чому чоловікам ... «Еxpres.ua, Sep 15»
Полтавські політики пропонують Кадетському корпусу "піар без …
Полтавські політики пропонують Кадетському корпусу "піар без зобов'язань". Місцеві діячі не соромляться голосно піаритися на історичній пам'ятці. «Depo.Полтава, Sep 15»
"Ополченець" Яценюк. ТОП-5 свіжих фейків від російських казкарів
З перших секунд ролика невідомий чоловік за кадром з московським акцентом голосно заявляє, що борт підлітає. Далі дуже чітко і показово голосно ... «espreso.tv, Sep 15»
Під Одесою міліція відкрила стрілянину по порушникам тиші
У місті Южне Одеської області міліція змушена була відкрити стрілянину по правопорушникам, які занадто голосно слухали музику вночі і агресивно ... «РБК-Україна, Sep 15»
Терористи знову влаштували стрілянину в Донецьку
«Ніхто не чув, що торохнуло, на Калинівці дуже голосно було?» «Підтверджую, Калинівка, Міськдаі, дуже голосно чути. 11-54». У свою чергу окрема ... «UkrMedia, Sep 15»
Голосно говорити українською мовою - це дивацтво: Рябчук
"Україна мала 15 прем'єрів, і лише Арсеній Яценюк говорить по-українськи. Ми мали 5 президентів, із яких тільки Віктор Ющенко говорить по-українськи", ... «Gazeta.ua, Sep 15»
"Скажи голосно, скажи чітко: мігрантам тут раді": Жителі …
"Скажи голосно, скажи чітко: мігрантам тут раді": Жителі Дрездена вийшли на вулицю на підтримку біженців. Демонстрація відбулася без інцидентів, ... «Новини України - Ua-pressa.com, Aug 15»
