WAS BEDEUTET ІСКРИТИ AUF UKRAINISCH
Definition von іскрити im Wörterbuch Ukrainisch
funkeln, tun, nediko.1. Wegwerfen, Spray sprühen (1 Mark). Das Feuer brannte und brannte. An den Seiten der beiden großen Flammenhaufen waren niedrigere, verschmolzene und schrecklich glitzernde (Peace, III, 1954, 339) .2. Heller Glanz; funkeln Perlen funkeln und schätzen (Fedkov, I, 1960, 423); Im Garten ist Schnee rosa (Cher., Road .., 1957, 133) .3. speziell Bei unvollständigem Kontakt einen Funken bilden. Der Motor zündet; Der Schalter ist prickelnd.
10 BÜCHER, DIE MIT «ІСКРИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
іскрити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
іскрити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... розпорскувати//розпорскати [spa:d3 lspa:rd3] sparging 1. порскання/впорскування//впорснення 2. розпорскування//розпорскання 3. барботаж, пробулькування Гspa:d3In l'spa:rd3Iml spark іскра, жарина | іскровий, жаринний | іскрити ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 209
Слов'янське особове ім'я Кресимир утворене шляхом складання дієслівної основи kres-iti 'будити', 'іскрити' та іменної основи -мир (Šim 181, Stvarnі 146). Пор. також іменування учня руської середньої школи м. Шид у Сербії за 1935 ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(виблиск) scintilla електрична - electric spark запалювальна — trigger spark лазерна - laser(-induced) spark розрядна - disruptive spark іскрити 1. spark 2. (виблискувати) sparkle 3. (сцинтилювати) scintillate іскрівний sparking, arcing ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 146
-і у йот Уіір він сипле дбтепами ічкгії' м -і $а педок. пеоз. іскрити -рить, іскритися -риться; койоуі $а -і росі коруїаті кінь іскрить копитами ізкгіуу 1. (рІатеЛ) іскрометний 2. (зпек, уіпо) іскристий; (роМад) іскристий, іскрометний; (зтіеск) ...
5
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
Іскаріот Юда 1 іскорить 1 іскорізмати 1 іскорка 1 іскра 5 іскрити 2 іскрить 1 іскрущий 1 Ісмаїлов, м. 1 істикати 1 істинний 2 історія 1 Ісус, ім 'я 3 Ісус Христос 1 Італія, хорон. 18 італіянський 1 іти 204 Іцько, в.і. 8 іще, див. ще 1 єй 2 їй, ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, N. D. Babych,
2004
6
Istorii͡a relihiĭ v Ukraïni: prat͡si XI-ï Miz͡hnarodnoï ... - Сторінка 281
Іскряться та меготять у воздусі дрібнесенькі снігові звіздочки, що тихо-тихо спадають на землю з безхмарного неба. Іскриться позолочений хрест на церковній бані добромильського василіанського монастиря [...]. Гудуть-ревуть ...
Volodymyr Vasylʹovych Hai͡uk, I͡Aroslav R. Dashkevich, L. Moravsʹka,
2001
7
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 496
Іскриться на блідо-синьому небі сонце, підносячись все вгору понад замороженим Підгір'ям. Іскриться осліп- лиючо-білий сніг, що грубою твердою верствою покрив землю, зарівняв борозди на полях, позасипав судолинки та рови ...
8
Modulʹ I︠A︡feta: slavenʹ : koshchuny - Сторінка 157
Махнув я сердито рукою, і лишень повернувся обличчям до хатки, коли — за рікою на пригорі сяє цвіт папороті, мов палає живиця, ясно іскриться. Хоч здавна знаю, що на тій полянці папороть з віку не росте, а стеляться там до ...
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 102
... (із зелені). arс [Сk] n 1. мат., геом. дуга; 2. райдуга; 3. ел, електрична дуга, — lamp дугова лампа, — light іскра (при замиканні). arс [О.k] у ел.1. утворювати дугу, 2. іскрити. arcade [С keld] n 1. apxт. аркада; 2. пасаж з крамницями.
Вогоньяскраво палаву каміні, електричні лампочкив срібних ліліях сяяли м'яким білим світлом, бульбашки у склянках із вином іскрилися й переливалися. Наші крісла —винахід хазяїна — швидше тримали нас вобіймах і пестили, ніж ...
7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ІСКРИТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
іскрити im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Аваков: процес переходу міліції в поліцію триватиме близько …
З повагою до кожного, але і з високими вимогами. Такий наш план переходу. Він не простий і буде іскрити, але так буває практично при всіх реформах. «Newsru.ua, Sep 15»
У Харкові починає роботу нова поліція, у Слов'янську і …
Звичайно, у нас буде "іскрити" між старою міліцією і новою поліцією. Тут ми розраховуємо на офіцерський корпус, який має проявити достатньо розуму", ... «Newsru.ua, Sep 15»
Аваков розповів, скільки часу поліція та міліція будуть працювати …
Звичайно, у нас буде “іскрити” між старою міліцією і новою поліцією. Тут ми розраховуємо на офіцерський корпус, який має проявити достатньо розуму”, ... «Новини України - Ua-pressa.com, Sep 15»
Аваков визнав, що деякі правоохоронці причетні до контрабанди …
... мобільними групами контролю, буде приводити до сутичок з такими групами, буде іскрити, частина з них буде називати себе справжніми патріотами. «Дзеркало Тижня, Mär 15»
Ураганний вітер на Західній Україні зривав дахи хат, залишив 60 …
"Могла би бути пожежа, адже почало іскрити", - уточнив в.о. начальника управління з надзвичайних ситуацій м.Івано-Франківська Ігор Влізло. Ялинку вже ... «Новини від ТСН, Jan 15»
Польща хоче долучитись до переговорів України з Росією …
... Ангелою Меркель. З-поміж іншого мова йтиме про польсько-німецькі стосунки, які останнім часом почали "іскрити" у тому числі через кризу в Україні. «iPress, Okt 14»
Яким є ковальський хліб
Важливо не перегріти залізо, інакше воно стає яскраво жовтим, майже білим, та починає сильно іскрити — горить. Основні інструменти коваля ... «Коломия ВЕБ Портал, Jan 13»