Bedeutung von "калюхатий" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON КАЛЮХАТИЙ AUF UKRAINISCH

калюхатий  [kalyukhatyy̆]

WAS BEDEUTET КАЛЮХАТИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von калюхатий im Wörterbuch Ukrainisch

Gebogenes Curved Out. Auf der Berbenica und der Lagune müssen Sie Cranberry-Curry-Hunde haben, weil diese Gefäße in der Mitte breiter sind. Schukh I. 250. Kalyukta trank. Säge, deren Platte von diesen Rändern ist, wenn die Zähne gewölbt sind. Schukh I. 175.

калюхатий Выгнутый наружу. На бербениці та барівки треба калюхатих — вигнених доґів, бо ті судини у середині ширші. Шух. І. 250. Калюхата пила. Пила, пластинка которой съ того края, гдѣ зубья, дугообразна. Шух. І. 175.

ÜBERSETZUNG VON КАЛЮХАТИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von калюхатий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von калюхатий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «калюхатий» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: kalyuhatyy
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: kalyuhatyy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: kalyuhatyy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: kalyuhatyy
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: kalyuhatyy
• Übersetzer Deutsch - Russisch: калюхатий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: kalyuhatyy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: kalyuhatyy
• Übersetzer Deutsch - Französisch: kalyuhatyy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kalyuhatyy
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: kalyuhatyy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: kalyuhatyy
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: kalyuhatyy
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Swaddling
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kalyuhatyy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: kalyuhatyy
• Übersetzer Deutsch - Marathi: kalyuhatyy
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kalyuhatyy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: kalyuhatyy
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kalyuhatyy
• Ukrainisch: калюхатий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: kalyuhatyy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: kalyuhatyy
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kalyuhatyy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kalyuhatyy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kalyuhatyy

4 BÜCHER, DIE MIT «КАЛЮХАТИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von калюхатий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit калюхатий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 212

Калюхатий, а, е. Внгнутнй варужу. На бербенииі та барівки треба калюшатиавигнениіс доІів, бо ті судини у середині шщгші. Шух. І. 250. Налюхаіта пила. Пила, пластинки. которой съ того края, гдіъ зубья, дугообразиа. Шух. І. 175.

Borys Hrinchenko, 1908

Hut︠s︡ulʹshchyna: linhvistychni eti︠u︡dy - Сторінка 132

Який мае округло вигнуту назовш поверхню, випуклий. - У'на ва'рит в бака'листому горш'ку толупщ (Гр). Див. ще калюхатий. БАКАНЧ1, *канч, ттьки мн. заст. Пор. уг. Ьакапсз, чес. Ьа§апсе, слц. Ьаеопса. Чоботи (черевики) з грубо!

Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1991

Hutsulʹshchyna - Сторінка 292

257; репухатий, калюхатий = череватий: ретельно = певно; ретєзь, рекізь, ретєзка _ ланьцух з грубого жовтого дрота, ІІ. 282; решітки (шитя) _ ІІ. 158;риби _ І. 24; Рибниця _ ріка, І. 6; ризи _ ІІ. 178; рижий : рудий; рйндза _ ІІ. 213 ...

Volodymyr Shukhevych, 1908

Trypilʹsʹkyĭ praslovnyk ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 23

Можливо, це архаїчна назва небесного світила [пор. Мосенкіс 1997а; Мосенкіс 19976]. Калюх "живіт", "шлунок молодого ягняти чи теляти", калюхатий "вигнутий назовні". Перше слово виводять від кал, але це не зовсім переконливо ...

I︠U︡riĭ Leonidovych Mosenkis, 2001