Bedeutung von "ухатий" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON УХАТИЙ AUF UKRAINISCH

ухатий  [ukhatyy̆]

WAS BEDEUTET УХАТИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von ухатий im Wörterbuch Ukrainisch

uhati, und, e) Das gleiche, was in Hörweite ist. - Nun, guter Junge! - sagte der Richter Uhayty (Gl., Vybr., 1951, 105); Es ist interessant für die Hasen, anscheinend ist die Nacht vergangen: Nach den hungrigen Tagen der brutalen Entwurzelung Essen Sie hier eine Wasserpfeife! (Rilsky, III, 1961, 187).

ухатий, а, е. Те саме, що вуха́тий. — Ну, молодець! — сказав суддя ухатий (Гл., Вибр., 1951, 105); Цікаво для зайців, видимо, ніч пройшла: Після голодних днів жорстокої зав’юги Пожирували тут ухаті ледацюги! (Рильський, III, 1961, 187).

ÜBERSETZUNG VON УХАТИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von ухатий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von ухатий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ухатий» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 叱
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ulular
• Übersetzer Deutsch - Englisch: hoot
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उल्लू की बोली
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: صاح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ухать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vaia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পেঁচার ডাক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: huée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berteriak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schrei
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: やじります
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 야유하는 소리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: hoot
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tiếng cú kêu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கூப்பாடு போடு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गर्विष्ठ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yuh
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: grido
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: gwizdać
• Ukrainisch: ухатий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: huiduială
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σφύριγμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: toet
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hoot
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: uling

10 BÜCHER, DIE MIT «УХАТИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ухатий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ухатий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Українсько-англійський словник - Сторінка 1090

... it's cold! ухабнути (-ну, -неш)Р vt dial, to steal, pilfer. ухань (-НЯ) m one with long ears. ухати (-аю, -аеш) / vi: (ухнути P) to cry out: ух! ухатий (-та, -те) long-eared: -та шапка, cap with ear-Haps. ухвал а (-ли) / decision, resolution; decree, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Kiïvsʹka oblastʹ - Сторінка 769

... Усик М. 332 Усиченко Н. 335 Усков В. 40 Устимепко П. К. 263 Устннович П. А. 461 Устюгов О. М. 255 Утенко М. Г. 130 Уткин Г. М.* 53 Ухата Н. С. 646 Ухата О. 645, 646 Ухатий Ф. Т. 646 Ушаков В. С. 714 Ушаков М. М. 322 Ф Файголь ...

Feliks Mikhaĭlovich Rudich, 1971

Українська байка

Замовк співун і на Осла глядить, — Чи буде, мов, хвалить? — Ну, молодець! — сказав суддя ухатий. — Хороший птах; Хоч невеличкий, та горлатий... Ти, мабуть, виплодивсь не в наших сторонах. Коли б ти нашого наслухавсь півня, ...

N. Je Fomina, 2007

A pocket dictionary of the Ukrainian-English and ...

|ов! о! а! пу! ухабнути to take; to | ту тейк, steal; to | стіл, пилpilfer ухатий, with long вид лонґ вухатий | ears, long- ірз, лонґеared; ірд, оритид, (науково: |орайтид, aurited, мекротос macrotous) уха-нь, -ч, a man with |е мен вид вухань і і ...

M. P. B. Yasenisky, 1914

Dehradat︠s︡ii︠a︡: rozdumy nad dolei︠u︡ - Сторінка 118

«I ТЕЛЕПЕНЬ ОСЕЛ УХАТИИ» Хто такий Осел? 1стота, яка вперта вщстоюе свою точку зору. І вперто не поступаеться принципами. Саме на цю його особливість марксисти 1 покладали найбшыш надп в боротьбі за панування над ...

Arsen Palamar, 2004

Lys Mykyta - Сторінка 87

Лист якийсь ухатий! Базю. Цаие ти _ироклятий, Ти кровавпй лист приніс!“ Зайця голову нещасну В гору виняв, рикнув страшно, Що аж Цап на землю впав: „Так то Лис сьміє ся з мене! 7На таке письмо мерзене Цап йому Ще раду дав ...

Ivan Franko, 1902

Zibranni︠a︡ tvoriv u dvadt︠s︡i︠a︡ty tomakh: Poetychni ...

... мав схованку ухатий, Котрого СуД1я прим1тив. Пильно всяк Свш З1р напружуе. Подав Соплща знак Стояти на М1сцях, чекаючи, що буде. Асесор з Реентом, випростуючи груди, Рушають шдтюпцем. Тадеуш при Судд1 Шукае ...

Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Leonid Novychenko, ‎V. P. Leta, 1985

Hramatyka Ukraïnsʹkoï Movy - Сторінка 177

Ну молодёць сказав суддя ухатий хороший птах хоч невелйкий та горлатий (Л. Г л 1 б о в) . § 106. 01а1одие (Д1алог) А сопуегзаИоп Ье1шееп 1\уо ог тоге регзопз 15 са11ес1 с! 1 а- 1 о ^ и е. ТЬе 1с1еаз апс! ^ие5^^опз Гоггшп§ а ...

Andriĭ Petrovych Medushevsʹkyĭ, ‎R. H. Zi︠a︡tkovsʹka, 1963

Vybrani tvory - Сторінка 80

МУЗИКИ Десь у веселому краю Зійшлися у гаю Ведмідь товстий та волохатий, Всесвітній пасічник-ласун, Завзятий Цап-стрибун І телепень-Осел ухатий, Дурного розуму невдатний син, Та передражник Малпенко Мартин. Сидять, ...

Leonid Ivanovych Hlibov, 1944

Твори - Сторінка 130

МУЗИКИ Десь у веселому краю Зійшлися у гаю Ведмідь товстий та волохатий, Всесвітній пасічник-ласун, Завзятий Цап-стрибун І телепень Осел ухатий, Дурного розуму невдатний син, Та передражник Малпенко Мартин. Сидять, ...

Леонід Іванович Глібов, 1962