Bedeutung von "капкан" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON КАПКАН AUF UKRAINISCH

капкан  [kapkan]

WAS BEDEUTET КАПКАН AUF UKRAINISCH

Falle

Капкан (пастка)

Trap ist eine Vorrichtung zum Fangen von Tieren, die aus einer oder mehreren Federn besteht, Bögen, die den Hals oder die Pfote des Tieres und die Platte einfangen, was zu der Wirkung der Falle bei Druck führt. Die Komprimierungskraft der Zecken führt zu Hautzerlegung, Sehnenverletzungen, sowie zur Dislokation der Gelenke, zu Knochenbrüchen und sogar zum Abreißen der Gliedmaßen infolge von Versuchen, das Tier zu befreien. Das gefangene Tier stirbt für mehrere Tage an Verletzungen, Schmerzen und - in der kalten Jahreszeit - Erfrierungen. In der modernen Version sind die Bögen so, dass sie das Bein stören, Tracer sind seit über 100 Jahren bekannt.

Капкан — пристосування для відлову звірів, що складається з однієї або декількох пружин, дуг, які захоплюють шию або лапу звіра і пластини, що приводить капкан в дію при натиску. Сила стиснення клешень призводить до розсічення шкіри, пошкодження сухожиль, а також вивиху суглобів, перелому кісток і навіть відриву кінцівок в результаті спроб тварини звільнитися. Спіймана тварина гине протягом декількох днів від отримання травм, болю і — в холодну пору року — обмороження. У сучасному варіанті дугові такі, що ущемляють ногу, капкани відомі понад 100 років.

Definition von капкан im Wörterbuch Ukrainisch

eine Falle, ein, Teil 1. Eine Vorrichtung zur vexation von Tieren (meist groß), bestehend aus zwei Eisen Bögen und Federn. Einmal gefangen Fox - Dieb, vovchyka Schwester - Schwanz in einer Falle (Pacific, V, 1955, 381); Mechanische bedeutet Vernichtung von Nagetieren, dass alle Arten von Fallen und Schlingen sind die für die Öffentlichkeit zugänglich (Tutorial dezynf, 1953, 321.); Trap geballt fest in seinen Armen aus Stahl Hinterbein Leopard. Sehen Sie den Mann zarychav heftig Räuber, Zähne vyschyryvshy (Rad Ukr, 11.Ich 1964, 4..); * Im Vergleich Leo starrte auf dem Feldwebel und zarychav noch mehr: "! Well" Und er [November] Twist-Werth, als ob gefangen in, leise 0,2 (Ch, Select, 1951, 113..). Bär Gefahr, Falle (see

капкан, а́, ч.

ÜBERSETZUNG VON КАПКАН

Erfahre, wie die Übersetzung von капкан auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von капкан auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «капкан» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 陷阱
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: trampa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: trap
• Übersetzer Deutsch - Hindi: फंदा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فخ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: капкан
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: armadilha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফাঁদ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: piège
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: perangkap
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Falle
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: トラップ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 덫
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: trap
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bẩy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பொறி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सापळा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tuzak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: trappola
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pułapka
• Ukrainisch: капкан
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: capcană
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παγίδα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: trap
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fälla
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: felle

10 BÜCHER, DIE MIT «КАПКАН» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von капкан in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit капкан im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Капкан

Детектив из серии «Близнецы» Натальи Никольской

Наталья Никольская, 2015

Капкан

«...Обычная история – на первом курсе медицинского сошлись два студента-общажника, к третьему поженились, к пятому поняли, что ...

Алмат Малатов, 2014

Капкан на честного лоха

Kapkan na chestnogo loxa

Андрей Троицкий, 2013

Капкан для крысы

Kapkan dlya krysy

Дмитрий Грунюшкин, 2013

Капкан на оборотня

XXI век. Россия. Деревня Сорняки... Скоро созреют яблоки особого сорта, которые стоят неимоверных денег. Но вместо того, чтобы ...

Эдуард Веркин, 2013

Капкан для призрака

Если прирожденный сыщик, дни и ночи проводящий на работе, вдруг решит взять отпуск, – удастся ли ему отдохнуть или снова он попадет ...

Ирина Николаевна Глебова, 2011

Капкан супружеской свободы

Казалось, судьба подслушала мечту талантливого режиссера Алексея Соколовского – и осуществила. Но так, как меньше всего на свете ...

Олег Рой, 2015

Капкан для глупой кошки

Любого сюрприза ожидала Яна от своей закадычной подруги, но это уж слишком! Если б она завела в ванной крокодила или приютила в ...

Наталья Перфилова, 2013

Космический капкан

Знающие люди говорили: планета Дроэдем – настоящий рай. И главное – никакой полиции. Для матерого уголовника Глеба Жмыха этот факт ...

Андрей Егоров, ‎Евгений Гаркушев, 2013

Кавказский капкан

Кавказ в истории России занимает особое место. Для Московской Руси в XVI—XVII веках он был «местом мятежа и пожара», а в эпоху ...

А.Б. Широкорад, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КАПКАН» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff капкан im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Яценюку пригрезился Путин, попавший в капкан

Украина «белее белого» в выполнении Минских договорённостей а Путин попал в капкан, введя на Донбасс 40-тысячный вооруженный контингент. «Навигатор, Sep 15»

Что Москва защищает в Сирии или сирийский капкан для Кремля

В 2011 году началась так называемая гражданская война в Сирии. За год до этого в США произошла сланцевая революция. Добыча сланцевого газа ... «ДОНБАСС, Sep 15»

Красноярская «чупакабра» попалась в капкан

В капкан местного жителя Юрия Байдурова, установленный в одном из курятников, угодила обычная для этих мест норка. Пока сложно достоверно ... «Аргументы и факты - Красноярск, Sep 15»

Сирийский капкан: «вежливые люди» против ИГИЛ

Вопрос пока остается без окончательного ответа. С одной стороны, в СМИ появляется информация о том, что российские военнослужащие уже ... «Forbes Россия, Sep 15»

Политолог: Путин попал в капкан в Донбассе

По словам политолога, Донбасс для России – это своеобразный капкан. “России Донбасс не нужен, но бросить эти территории Путин не может из-за ... «Хартия'97, Aug 15»

Двойной капкан для Путина

Но малазийский «Боинг» может оказаться всего лишь первым капканом для Путина. Новая информация заставляет вернуться к другому делу ... «Хартия'97, Aug 15»

Крымский капкан для русского медведя

Год 2014 стал для России настоящим испытанием. На смену успешной Олимпиаде в Сочи пришел переворот в Киеве. Последовавшие за этим ... «http://politrussia.com/, Jul 15»

Россия попала в крымский капкан: три сценария действий Путина

У России есть три сценария преодоления проблем, вызванных аннексией Крыма. В свою очередь, Украина должна предпринять ряд мер, чтобы ... «Апостроф, Jul 15»

Порошенко загнали в кредитный капкан

Принятие Радой скандального и популистского законопроекта о реструктуризации валютных кредитов стало для Порошенко болезненным ударом в ... «Взгляд, Jul 15»

Минск-2 плюс G7. Почему Россия угодила в донбасский капкан

Итоги саммита «семерки» свидетельствуют о том, что Москве не удалось заручиться поддержкой Запада в продавливании российской интерпретации ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Jun 15»